關燈 巨大 直達底部
親,雙擊螢幕即可自動滾動
第195部分

第三百四十六章 數控機床

“菲菲,他是一機部的呂科長。”楊麗菁在一旁介紹道。

“哦,呂科長,你好。”

蘇菲禮節性的向呂科長點了一下頭,然後說道:“巧了,我在上學的時候,對於機械、電子和石化方面的專業英語都很感興趣,多少了解一些。”

“呵呵,小同志,口氣可不小啊。”呂科長笑了笑,倒不是嘲笑的意思,他看向那個給惠特尼當翻譯的青年男子,“小李,你還年輕,還要進一步提高專業素質啊!”

“是,呂科長。”

小李微笑著點頭,同時將剛才眾人的對話,如實的翻譯給那位惠特尼先生。

惠特尼打量著蘇菲,點點頭道:“蘇小姐,我希望你能夠擔任我的翻譯,不管他你對於機械英語是否熟悉,我相信我和他能夠很好地交流的。”

這倒是真的,否則就他那一口德克薩斯腔,能夠聽得懂的人還真不多,就算是在美國國內,出了德克薩斯州以外的其它地區,對於這種口音也是很頭痛的。

以惠特尼的意思,你懂不懂機械英語也無所謂,只要能夠聽懂我說的話就行了。至於專業方面……他可以儘可能說得通俗易懂一些。

小李將惠特尼的話翻譯了過來,那位呂科長也非常的高興,對蘇菲道:“那麼好,小蘇同志,我正式以一機部的名義,通知嗲擔任惠特尼先生的翻譯,幫助惠特尼先生完成他在中國的裝置安裝、除錯和培訓工作。”

“對不起。呂科長。”

蘇菲眉頭微微一挑,道:“臨時幫惠特尼先生翻譯一下倒無所謂,但我還有別的事情要做。”

呂科長一聽,臉色頓時有幾分難看:“小蘇同志,個人要服從組織,你還有點兒組織紀律性沒有?!”

“他說的是什麼意思?”蘇菲看向楊麗菁。

楊麗菁拍了拍她的手臂,示意她等一會兒說話,然後對呂科長道:“呂科長。不好意思,我這侄女是從香港過來探親的,對於國內的情況不瞭解。”

呂科長這個時候也反應過來……他是習慣於固有模式了,這一套對付外籍人不管用,而且就算蘇菲是中國籍,他也未必能夠支使得動,畢竟身後還有楊老那尊大神。

躊躇再三,他看向盧廠長問道:“再沒有其他辦法了嗎?”

盧廠長苦笑了一下,搖搖頭。看向楊麗菁:“楊工,你也知道這臺裝置對廠裡的意義,能不能……”

“我明白。”

楊麗菁也多少明白蘇菲的想法。她是對那個呂科長頤指氣使的作派有反感。

“蘇菲。看在姑姑的面上,幫個忙如何?”楊麗菁低聲問道。

蘇菲點點頭:“可以。對了,惠特尼先生這次來安裝的,是什麼裝置,我能瞭解一下嗎?”

“是一種新式的銑床,全部用電腦控制的。”楊麗菁說道。

“哦。是數控機床吧?”

蘇菲道,她的目光無意中從惠特尼胸前的一枚徽章上掠過,腦子裡忽然靈光一閃,想起一事,便忍不住問道:“姑姑。你剛才說的數字銑床,莫非是羅韋爾公司的sg105?”

“沒錯。正是sg105,你怎麼知道的?”

楊麗菁震驚了,蘇菲知道數控機床,這還不足以讓她覺得不可思議,但能夠僅僅憑著美國、銑床這樣兩個關鍵詞就判斷出銑床的型號是sg105,這未免太不可思議了。

果然是sg105!

蘇菲突然覺得這世界真的很奇妙。自從電腦在各個領域開始使用之後,尤其是在數控機床領域大範圍使用後,微軟公司也在研究這些東西,而且還和一些大型公司有相關的業務聯絡。當然,羅韋爾公司不在其中,但他們公司的這款軟體曾經列入公司的研究當中,並且成功的破解。

破解之後的結果讓微軟的人員相當無語,因為其中有一個很明顯的bug,連羅韋爾公司的技術人員都無法解決,因為這個bug的影響,sg105是無法達到某些設計要求的。因此,羅韋爾公司將這款型號的機床銷往第三世界國家。

在他們看來,這些國家使用這種機床所加工的零部件,根本不需要達到設計要求的精密程度,所以他們並沒有告知購買者……這個時候,無論是電腦還是程式設計,都是相當希罕的,尤其是在一些技術不發達的國家,能夠使用電腦就已經很不容易了,想要找個程式設計員?那真是不要太難。

蘇菲加入的結果是很顯然的,下午工作的時候,進度明顯的加快,