他們就起了爭執，然後胡安娜準備給維爾德格一下子，結果被維爾德格抓住，從口型上可以知道他在說“你以為誰能第二次打到我？”

胡安娜揚起了另外一隻手。

安託看著胡安娜怒氣衝衝地穿過人群，與攔截維爾德格的亞利克斯擦肩而過，他漫不經心地翻動了一下亞利克斯留下的牌，18點，正好比他多一點。

“怎麼樣，你贏了？”胡安娜從安託的禮服口袋中拿出自己的扇子焦躁地扇了幾下。

“不，這局我輸了。不過沒關係。”安託露出雪白的牙齒：“我贏得更多。”

***

薩利埃裡兄弟走出賭場，亞利克斯很好心地借給維爾德格一條手帕，好讓他捂著臉，免得人人都能看到那五條清晰的痕跡。胡安娜的技術進步了，巫妖無良地想，沒再讓自己受傷。

為他們把車開過來的是耶爾，他向亞利克斯點了點頭，表示這部車沒有問題。

“你又說了什麼？”

負責開車自然還是亞利克斯，他等到維維坐進副駕駛座後才“關切”地問道。

紅色的美人兒轉出狹窄的街道，轉向了高速公路的入口，亞利克斯認為現在的維維肯定很需要吹吹風。

“我問她為什麼要和安託在一起？”

“嗯。”

“她告訴我安託想要和她結婚。”

“噢。”

“我說安託是個卑鄙，無恥，下流，危險的小人。”

“啊。”

“她說半斤八兩，沒有兩樣。”

“哈。”

“我說既然這樣，你還是和我結婚算了。”

“……”

亞利克斯覺得維爾德格真該打。

維爾德格。薩利埃裡閉上眼睛，臉上火熱的灼痕在清涼的晚風中逐漸消退，可是他的心臟依然緊縮著……在胡安娜回來的第一個星期，他就想過和她結婚——就算一起在婚禮上被自己的兄長打死或許也是個不錯的事兒。

可他總是說不出來，說出來的時候又弄錯了時間。

***

胡安娜一個晚上都在生氣，維爾德格以為自己是什麼？兩個大男孩爭奪的玩具娃娃？

安託送她回家，兩人吻別之後，那個男人突然抓住了她的手臂。

“你弄疼我了！”胡安娜很不高興地說。

“你已經想了一個晚上的維爾德格。”安託溫柔地說道：“我不希望這種情況一直持續到明天。”

胡安娜盯著他半天，突然笑了：“你幹得不錯，安託。”她深呼吸了一次：“你差點就讓我以為你是真的愛上我，而不是塞萬提斯總檢察長的外甥女兒了。”

安託沉默……：“一開始是。”

“你也許是個誠實的傢伙。”

胡安娜說。

“不過無論如何，我都必須回去了。”

她擺脫了安託的束縛，快步跑回了自己的住所。

門廳裡亮著燈，姑婆坐在聖母像前的搖椅裡等著胡安娜，雖然她說過很多次不要等門，但姑婆總是那麼固執。

“我回來了。”胡安娜說，她準備趕快回到自己的房間裡去洗澡睡覺，她累極了。

“別和那些罪犯混在一起。”

胡安娜驚訝地回過頭來，衰老的婦人在昏黃的燈光下看著她，重申道：“別和那些罪犯混在一起，你會不得好死的。”

“那我能和誰混在一起？”胡安娜冷靜地說道：“那些上流社會的公子哥兒？他們找的妓女都比我高貴點。而安託。弗洛雷斯。加西亞願意和我結婚。”

“你要記得你的父親……”

“我記得很清楚！”胡安娜陡然提高了聲音：“我恨他！世界上那麼多人，為什麼我會是塞萬提斯檢察官的女兒？他從不關心這個家！關心他的妻子！他的女兒！他只關心他的卷宗，他的案件，他的罪犯和證人！而我卻得為了他的正義遭罪！受指責！”她惡狠狠地捶打自己的胸膛：“如果他是對的，我為什麼會被強暴？如果他是對的，為什麼沒人來和我說聲對不起！如果他是對的，為什麼那麼多年後我還得為別人的罪行懺悔？如果他是對的……他就不應該拋下媽媽，拋下我……像個懦夫那樣的自殺！”

老婦人抿緊了自己的癟嘴唇。

她沒有結過婚，沒有自己的孩子，胡安娜的父親和他的兄弟，以及唯一的第三代，胡安娜都是她看著長大的。塞萬提斯的姓氏在撒丁自古以來就代表著正義與公平，身