莎拉身子仰靠在餐櫃上，回報了他一個微笑：“怎麼回事？你終於發現你的名字列入今晚下廚名單上了？”

“好心不得好報，”他氣咻咻地說。“我的想法是，你會高興離開灶臺出去享受一晚的。進趟城去，你不愛吃義大利餡餅？”

羅布將頭伸進門裡，說：“有人說有義大利餡餅吃嗎？”

（）

康妮在他後面說：“有人說進城去？”

半個小時後，他們七個人來到普拉格鎮，團團坐在義大利餡餅之家的一張大桌旁。

“是你們呀，你們這些搗蛋鬼。我一直在想，幹嗎在鎮上一直見不到你們大夥的影子哩。”

莎拉抑制住內心的緊張不安，臉上堆起笑容，轉身應酬默爾娜？塞爾茲尼和她的丈夫奧托。默爾娜是銀行出納員，是個特別愛管閒事的多嘴婆。

“我的天，一個多美好的家庭，我一向是這麼說的，奧托，你說是不是？現在，福思特先生來了，嗨，這個家就十十足足地十全十美啦，奧托，你是不是這樣看的？”

十全十美。是的，這是莎拉一直在夢寐以求的，現在的日子快十全十美啦。

星期五傍晚，全家人乘車返回昌德勒鎮，這次是觀看麗塔參加的騎馬繞桶奔跑比賽，比賽場就在舉行七月四日國慶遊樂活動的蒂爾夫曼公園附近，賽場和公園之間是昌德勒雄獅足球常

本和肯尼牽著麗塔的坐騎，一邊揮手一邊跟在父母身後飛跑，他們一家人正朝賽場遠處的起跑斜道快步走去。來到起跑斜道，全家人迴轉身來揮揮手，祝麗塔好運氣。

一家人。除了一點之外，無論從任何方面來說，他們都是真正的一家人，此刻，莎拉不願想那麼多。

摩根帶領孩子們登上賽場邊沿的一排排露天座位時，他的想法也極為相似。他們感覺真像一家人。但他不像莎拉，他朝前看，看事情未來的發展。這會持續發展下去嗎？他倆的事能繼續發展下去嗎？

過去幾天裡，莎拉對他事事毫無保留，完全敞開了心扉。她是個對人滿腔熱情的女人，慷慨大方的女人。她使他白天的生活充滿了驚人的歡樂，使他的夜生活飽含濃烈甜美的情愛。她使他感到受人愛有人要。她使他感到……舉足輕重，很重要，對她很重要。這一切應該是真實的。

“大夥好，鄰居們，”巴里高聲說。他登上露天座位，與他們坐在一起。

“你竟然不跟麗塔在一起？”莎拉問道。“她們很快就要開始騎馬滾桶比賽了。”

巴里笑了笑：“她把我趕走了。上次在比賽的最後時刻，我指點她什麼時候俯身，什麼時刻勒住馬，結果統統是餿主意。她把敗績統統歸罪到我頭上。”

本和肯尼坐在他們大夥旁邊，他倆每人手裡都拿著熱狗和飲料。這逗引得摩根的孩子們露出陣陣渴求的神態來，摩根將手伸進口袋掏錢，要站起來去賽場的零食攤買吃的東西。

“太好了，謝謝，爸爸，”韋斯笑著說。

莎拉朝摩根斜過身來，笑笑說：“棒棒糖。”

“爸爸，謝謝。我們去買。”康妮、羅布和傑夫一邊回頭說，一邊爬下露天座位。

安吉什麼也沒說，爬下座位一半時停了一下，朝摩根羞怯地微微笑了笑。

“近來柯林斯家裡的情況怎麼樣？”巴里問道。“你打算留下來住段時日嗎，福思特？”

“呀，快看，”莎拉說，巧妙地改變話題。“他們正在擺設賽桶呢。”

“你們是怎麼比賽滾桶的？”摩根問道，極力不去想巴里提出的問題，也不去想莎拉多麼快為他改變了話題。

“你是在說笑話嗎？”

“我想他不是說笑話，巴里。”

“我當然不是在開玩笑。這可不是我每天經歷的事。你們怎麼個比法，是把桶豎起擺成一條線然後喊‘開始’？”

巴里轉動轉動眼珠，噓了口氣，莎拉吃吃暗笑。

控制住笑後，莎拉以發表演說的嚴肅口吻說：“先生，我感到不得不糾正你的錯誤觀念。這些桶本身並不參加比賽，而是參賽騎手們圍繞這些桶奔跑。”

孩子們邊說邊笑走了回來，爬上露天座位時留神拿好手中的食物。韋斯拿著安吉的食品，因為她得手腳並用才能爬上座位。她在莎拉和摩根之間不停地動來動去，得回她的食物後安靜下來，津津有味地吃起來。

俄頃，摩根感到他的襯衣袖口被人輕輕地扯了一下，他轉身低頭看著他那最小孩子的天真無邪的大眼睛，見胡椒和辣椒