然而對於中國的文字，仍然是一知半解。

“是溫順，馴服的意思。”譯籲宋咬著牙說道：“這兩個沒出息的傢伙，簡直是丟我們越人的臉。”

“既然如此，大王你為何還要答應秦人的條件？”呂問不解的說道。

譯籲宋臉上閃爍著狡黠的光芒，問道：“大長老，對於我們來說，什麼才是最重要的？難道是土地麼？”

“是人口！”呂問不愧是當地的智者，回答道。

“沒錯，我們並不需要田地耕種，對於我們來說，土地廣大終究是一個廣泛的概念。只有部落的人口，才是衡量強大的唯一標準。有了那數車的貨物，我們部落就可以安穩的度過接下來的淡季，而所付出的不過是一塊荒地而已。”

“但是秦人奸詐，就怕他們再耍什麼花樣。”呂問終究有些不放心的說道。

“秦人不但奸詐，還無比兇殘。若是我們不答應，難道他們就不能硬搶了麼？現在我們雙方沒有撕破臉，就是他們耍出什麼花樣來，也是在我們的地頭上，說不定到時我們還有得賺。”

譯籲宋一笑，如此說道。

“大王英明。”

......

洞室之中，有一長髮素服的女子端坐在梳妝檯前，其上，還有著一塊銅鏡，幾盒胭脂。

在這西甌之地，銅鏡，胭脂，無疑不是稀有之物。能夠用的起這些東西的，其主人的身份可想而知。

這個女子是譯籲宋最為喜愛的妃子，予取予求，譯籲宋總是滿口答應。女子身段玲瓏豐腴，妖嬈的臉上有一雙媚眼，白皙修長的大腿橫在一旁。此刻，女子看著銅鏡中的自己，臉上露出了憂色。

女子名叫阮珠，本是雒越一個部落首領的妻子。三年前，譯籲宋帶領著西甌眾部落的人馬，攻打雒越，消滅了不少雒越的部落。焚寨取物，擄掠人口，好不威風。女子的丈夫就是在那一仗中為譯籲宋所殺，而她自己也成了譯籲宋的獵物。

三年來，譯籲宋對女子是疼愛有佳。然而在女子內心深處，對於粗狂不解風情的譯籲宋，還是很鄙薄的。因此，生活也就越加苦悶。

“愛妃，你看，我給你帶來些什麼？”譯籲宋大笑著，拿著一些胭脂，衣服，銅鏡，配飾之類的東西，走了進來，放在了女子梳妝檯上。譯籲宋的身後，還跟著他的貼身侍衛長，相貌英俊的鐵於闕。

看著這滿臺子凌亂的物品，阮珠心中甚為不喜。只是她在別人的屋簷之下，臉上還是湊出了勉強的笑意。

“大王，今天為何這麼高興？”

“哈哈哈！有麼？”譯籲宋湊近了阮珠，將他碩大的頭顱放在了阮珠的充滿肉感的腿上，低聲說道：“其實今天我是很憤怒的，只是臉上卻不得不裝的很高興而已。”

“是麼？為什麼呢？”

“秦人來了啊！秦人，終於還是來了啊！”譯籲宋似乎有些勞累，喃喃低語，在阮珠的腿上安穩的進入了夢鄉。