然而一般情況下，那些處於勝利中的人是不會意識到的。小塚先生一邊閉眼回想著當年的情景，一邊用一種黯然的語氣對我說道：

“有一天，H君又拿了170萬元來找我，這在當時可是一大筆錢啊。你要知道，當時大學畢業生的底薪才不過幾千元呢。他拿來的這170萬元，已足夠在東京市內買上一層樓的房子了。他跟我說那筆錢是他認識的一個有錢人的，那個有錢人是聽了他談我的事蹟，覺得很有趣才爽快地把這些錢拿出來的。我當時大量地接受別人的委託，故而也不懷疑，一如往常地把錢存到經常往來的證券公司，然後順手買了幾支股票。”

我只是默默聽著，沒有講話，在這種狀況下，是沒必要特別回應對方．

“可是，之後的某一天早上，我去上班時，發現社長和他正在我的辦公桌那兒等著。H君正坐在一個角落的鋼椅上發著抖。雖然氣氛很詭異，但當時我並不覺得有什麼大不了的事，最多可能因為我的投資績效不好，社長要訓我幾句而已。H君和我，都是從抄寫股價的小員工變成當紅馬甲的。而真正教會我們人情世故以及成人玩樂的，就是這位跟父母一樣慈祥的社長。然而社長這次卻並沒有訓我，只是以一種惋惜的口吻對我和H君說：‘這次我幫不了你們了，抱歉。”’

一切似乎發生在眼前，我不覺有些詫異地問道：

“問題就出在那筆鉅款上吧，那筆錢到底是從哪裡來的？”

“當然不是什麼有錢人委託過來的，是H君幫一個退休老人管理的資金。其實擅自挪用客人的錢來買股票，在當時並不稀奇，多半隻要道個歉、幫人家賺到錢，就能夠矇混過去。可是，不巧的是，那位老人家有一個當律師的獨生兒子，他死活咬住這個事情不放，把H君告上了法庭，並且不願庭外和解，也不肯撤回起訴．我如實地把實情跟社長講了，但社長的眼神卻滿是猶疑和不信任。我們走出社長室後，為了商討對策，跑到常一起去的鰻魚店。雖然離下班還早，但我們剩下的工作就只有整理私人物品而已。在等鰻魚的時候，H君哭著向我道歉。他說，他自己投資股票虧了錢，所以想靠我幫他投資的利潤來補洞，可是自己又沒有多少本金丁，這才腦子一熱想到別人的錢上了。到這裡為止都還是我能理解的情節。可是，接下來他卻講出了讓我難以置信的事來。他說他告訴社長，他是受了我的唆使，才會挪用客人的資金的。我當時聽了就一肚子火，立即就拿起眼前的湯碗。正打算一股腦兒甩到他腦門上。然而正當我抬手的時候，腦海中卻突然浮現出一張女性的臉龐。那張臉龐是剛和H君訂婚的千金小姐的，那是一位既美麗脾氣又好的女性，同事中沒有人不羨慕的．我們三個人常一起出去玩。”

小塚老人講到那個女人的時候，竟不自主地看向螢幕上方的天花板，臉上明顯地盪漾出一種溫情的笑容來。但不知為什麼，他的表情卻讓我有一種不好的預感。於是我趕緊問道：

“停停停，你該不會笨到要去幫他頂罪吧？”

老人稍稍對我笑了笑，說道：

“那又有什麼不可以呢？年輕的時候，我也是勇氣十足的。再者，就算出了什麼事，只要還有投資技術在，我就有自信能活下去。在警察局的口供室裡，我配合H君的供詞錄了口供。雖然現在想起來心裡還是有些憋屈，但說實話，我的確是打算藉此祝他們新婚愉快的。”

“那法院怎麼判決的呢？”

“判的是有期徒刑10個月，沒有緩刑，立即執行。在獄中，我照著那個我極為討厭的親戚所說的，低聲下氣，等待暴風雨過去。我一個勁兒地繼續用功。一旦有了前科，應該就沒辦法再回到檯面上從事證券工作了，最後只能靠自己的技術而已。我拼了命用功，那10個月改變了我。之所以有今日的我，回想起來，也許全得拜坐牢所賜吧。經過那場牢獄之災，無論我個性中天真的部分，或是身上多餘的脂肪，全都清得一乾二淨了。但也正是因為那場牢獄之災，使我變得愈來愈不相信別人，所以一直到這把年紀，我還依然孑然一身，沒生孩子。”

我從內心裡感傷地嘆了口氣道：

“原來是這樣啊……監獄裡是什麼樣子呢？如果你不想講的話就算了。”

“其實也沒什麼不能說的，如果你想要聽全的話，我完全可以講給你聽。那是一個透過嚴格的紀律和要求改造人的地方，那種有些變態的紀律與權威，目的是要讓那些未達平均思想、行為水準的人恢復正常。監牢惟一的目的，就是以矯正的方式，讓你變得無害。即便你只長歪一點點，在監獄你都