托馬斯收拾好盤子，拿到臺子那邊。“我只想過一天正常的日子——放鬆一天。”

“那你這該死的願望可以實現了。”一個聲音從身後的廚房門那兒傳來。

托馬斯轉頭髮現是紐特，正笑著看著自己。那微笑彷彿在說，世界再次好了起來，托馬斯心定了不少。

“來吧，可憐的牢房小子，”紐特說，“等你進了牢房再慢慢享受吧。走吧，查克中午會給你送午餐的。”

托馬斯點點頭，向門口走去，紐特在前面帶路。突然之間，牢房一日遊變得美妙起來——把它當作放鬆、休息的日子就好了。

可他有個感覺，在空地度過無所事事、沒有古怪的事發生的一天，這比起蓋裡給他獻花的機率更小。

30　牢房一日遊

牢房位於大屋和北牆之間，隱藏在一片許久未經修剪、長得亂七八糟的灌木叢後面，這牢房其實是一棟粗糙的混凝土建築，只有一扇小小的窗戶，上面釘著幾根橫條，以及一扇用生了鏽的金屬鎖鎖起的木門，彷彿黑暗世紀的產物。

紐特掏出一把鑰匙，開啟牢門，示意托馬斯自己進去。“裡面只有一把椅子，什麼也做不了，好好享受吧。”

托馬斯走了進去，看見那唯一的傢俱，不由得默默抱怨了一下——那是一把醜陋的椅子，一條腿比其他三條腿都要短，一副搖搖欲墜的樣子。也許是故意設計成這個樣子的吧，地面上連個坐墊都沒有。

“自己玩兒吧。”紐特說完便帶上了門。托馬斯轉身走向他的新家，聽見搭扣搭上、門鎖咔嗒鎖上的聲音。紐特的臉出現在那小小的玻璃窗外面，他正透過橫條看向裡面。“你破壞了規矩，這是你應得的獎賞。湯米，即使你拯救了幾條人命，但是還是得記著……”

“是啊，我懂，遵守秩序。”

紐特笑了。“你人還不錯，夥計。但不管能不能和大家成為朋友，你都得凡事按規矩來，這樣能讓我們活得久點。坐在這兒盯著牆看的時候，就自己好好想想吧。”

說完，他就走了。

第一個小時過去了，托馬斯覺得沒意思極了，無聊彷彿一隻老鼠，穿過門，爬進了他的心。到了第二個小時，他開始想拿頭去撞牆。兩小時後，他坐在該死的牢房裡，開始想象自己和蓋裡吃晚飯、打敗鬼火獸的樣子。他乾坐著，試圖喚醒自己的回憶，但記憶在還未成形之前，就煙消雲散了。

謝天謝地，查克中午時帶著午飯來了，把托馬斯暫時從胡思亂想中解脫開來。查克從窗戶口送了幾塊雞肉和一杯水，之後，他就像往常一樣滔滔不絕地說起話來，說得托馬斯耳朵快起老繭了。

“一切都恢復了正常，”男孩宣佈道，“行者已經去迷宮裡了，所有人都在工作——也許到最後我們都能活下來。依然沒有蓋裡的蹤跡——紐特跟他們說，一旦找到他的屍體就立即回來。哦，對了，艾爾比已經能走路了，情況不錯，紐特很高興，他不用再做頭兒了。”

聽到他提及艾爾比，托馬斯的注意力一下子從食物上回到了現實。他回憶起昨天那個大男孩渾身痙攣、想把自己掐死的樣子。他又想起，在紐特離開房間後、癲癇發作前，艾爾比對自己說的話沒有任何人知道。可現在艾爾比已經起來，能走路了，這就意味著他不一定會保守秘密。

查克繼續喋喋不休地說著，他話鋒一轉，完全出乎托馬斯的意料。“托馬斯，我的情況有些不妙，夥計。我覺得難過，有點想家，這太奇怪了，我根本不知道我想回去的地方在哪裡，你明白嗎？我只知道我想離開，想和家人在一起。不管那個地方是哪兒，不管我是從哪兒來的，我只希望我能回想得起來。”

托馬斯有些吃驚，他從沒聽查克說過這樣嚴肅而令人無法反駁的話。“我明白你的意思。”他喃喃道。

查克個子不高，托馬斯看不到他說話時的眼神，但他接下來的話讓托馬斯感受到了深深的悲傷，他也許快哭了。“我以前老是哭。每天晚上都這樣。”

這句話把托馬斯的思緒從艾爾比身上轉移開來。“怎麼了？”

“我就跟個尿了褲子的嬰兒一樣，天天都哭，直到你來了之後。我想我是習慣了，即便時刻都想逃出去，但還是把這兒當成了自己的家。”

“我在到這兒之後只哭過一次，就在我差點被鬼火獸吃掉後，大概只是因為我是個膚淺的笨蛋吧。”如果不是查克說了這樣一番話，托馬斯也不會開啟心扉。

“你也哭過？”查克的聲音從窗戶外飄了進來，“怎麼回事？”