“食屍者？”哈利問，“什麼是食屍者？”

“這是‘那個人’的支持者自己這樣稱呼自己的嗎？”比爾問，“我想我們今晚看到他們留下了什麼——那些試圖逃避去阿茲克班坐牢的人！”

“比爾，我們還不能證明是他們，”威斯里說，“雖然可能是。”

他失望地補充。

“是的，我賭它是！”羅恩忽然說，“爸爸，我們在森林遇見了傑高。馬爾夫，他幾乎告訴我們他的爸爸是那些戴面具的之一！我們都知道馬爾夫一家曾經和‘那個人’在一起！”

“但是什麼是福爾得摩特的支持者，”哈利說，每個都畏縮了一下，像魔法世界的每個人一樣，威斯里一家一向都避免講福爾得摩特的名字。“對不起，”哈利馬上說，“‘那個人’的支持者，到底想幹什麼？把馬格人浮在空中？我的意思是，目的是什麼？”

“目的？”威斯里先生大笑著，“哈利那真是個有趣的想法。當‘那個人’在位時，一半的馬格人被殺了，只為了好玩，我想他們今晚喝了一點酒忍不住要提醒我們他們還有很多人。一個小小的美好的聚會。”

“但他們是‘食屍者’，為什麼當他們看到黑色標記時，也要瞬間移動呢？”羅恩問，“他們應該很高興看到它才對呀？”

“動動腦子吧，羅恩，”比爾說，“如果他們真的是死亡食人者，當‘那個人’下臺後，他們費盡心機逃脫去阿茲克班坐牢的懲罰，還講著各種關於他們被強迫去殺人和折磨人的謊言。我敢打賭如果他回來了，他們會比我們都要害怕。當他下臺後，他們拒絕承認曾經和他有任何關係，重新回到他們的日常生活中……我不認為他更喜歡他們，你說呢？”

“那麼，無論是誰變的黑色標記……”荷米恩慢慢說，“是做了顯示支援食屍者的事呢？還是為了嚇跑他們？”

“你的猜想和我們的一樣，荷米恩，”威斯里先生說，“但是我得告訴你們，只有食屍者才知道怎麼去變它。我很驚訝，一個不是食屍者的人，或者他現在不是……聽著，現在很晚了，如果你們的媽媽知道這些，她會很擔心的。我們要先睡幾個小時，然後儘早找個波奇離開這裡。”

哈利爬上床鋪，他的頭嗡嗡響。他知道自己應該很疲倦了，已經快凌晨三點鐘了，但他還很清醒——非常清醒和擔心。

三天以前——好像好久以前似的，但僅僅是三天以前——他因為傷疤灼熱而醒了過來，然而今晚，十三年來的第一次，福爾得摩特的標記出現在天空，這些意味著什麼？

他想著在離開布萊維特之前曾寫給西里斯的信，不知西里斯收到了沒有。他什麼時候回信呢？哈利躺著，望著帆布頂，但沒有飛躍的幻想來安撫他，讓他入睡，查理呼嗜聲響了很久以後，最後，才慢慢地睡著了。

上一頁目錄下一頁哈利波特和火盃　J。　K。　羅琳　/　著　本書由勝秀工作室製作，聯絡我們。

第十章　內閣大亂他們睡了沒多久，威斯里先生就把他們叫醒了，他用魔法把帳篷收了起來，然後他儘可能快的離開了露營地。在羅伯特先生的石屋門前，他們遇上了他，羅伯特先生用奇怪的眼光盯著威斯里先生，然後他一邊作手勢，一邊含糊的說了聲“聖誕快樂”。

“他很快就沒事的。”威斯里先生很快的說，然後他們進了沼澤地。有時候，當一個人的記憶受到限制時，他就會變得有點不知方向……要讓他忘記，那就難了。

當他們到達放著波奇的地方時，他們聽到緊急的呼聲並且發現許多女巫和男巫在貝希爾周圍（貝希爾是波奇的守護人）。他們都狂叫著要儘可能快的離開露營地。威斯里先生跟貝希爾很快的商量了一下，他們加入到隊伍中去，並能夠在太陽真正升起之前拿到一箇舊的橡膠輪船到石頭山去。在黎明的微光中，他們穿過奧特里卡波街向穴口走去。他們太累了，所以很少說話，一心想著他們的早餐。當穴口就在眼前時，突然從潮溼的小道上傳來一聲尖叫的回聲。

“噢，感謝上帝，感謝上帝！”

威斯里夫人顯然已經在院子前在等他們。她跑向他們，還穿著拖鞋，臉色蒼白而嚴肅，手中緊緊的抓著一張《先知日報》：“亞瑟——我好擔心，好擔心……”

她用她的手臂緊緊的繞在威斯里先生的脖上，那份《先知日報》也掉到地上去了。哈利往下一看，看到正面的標題：“快迪斯世界盃的恐怖場景”，還附一張從樹頂拍的黑色標記的黑白照片，那照片上黑色標記閃閃發光。

“你們都好吧？