耄�歡訊殉ぢ�飼嗵Φ耐吖芎鴕恍行芯蚩�墓鄧得韝腦旃婊�艙哿恕Ｈ緗窶舷縞鷚膊瘓�５秸庖淮�矗�還�胝飪槌ぢ�菩牟蕕幕牡夭輝洞τ兇�┥幔�∽鷗鱸��舷縞鵂易齬�猿】詞厝說睦蝦海�腔故塹蹦旯�防�壹業佬送�⑷Φ悶稹敖�緣亍筆鋇氖隆Ｕ饢輝�俏羧掌腿說牡杌Р〉沽耍����由纖土絲諦牛����舷縞稹＜炔皇怯惺裁疵孛芤��叮�膊皇怯惺裁刺乇鶚慮橐�福�皇淺鯰諳氯碩災髯擁鬧倚模�饢淮顧樂�司醯靡�退��シ�坦�納僖�⑷緗竦睦弦�瘴帳鄭�蛘咴倏此�謊鄄拍茴�俊Ｔ偎鄧�易孀奼脖捕莢詮�防�業逼腿耍�毯蜆�餳葉嗌俅�弦�＠舷縞鷙屠掀腿巳��掛謊����厥鈾�侵�淶惱獠愎叵擔��Ｄ鈽蹲擰Ｋ淥道舷縞鷚幌肫鶉��辜乙槐叩哪強櫚鼐推�蓿�踔量炊疾幌肟匆謊郟���故牆擁嬌諦藕蟛懷靄敫鮒油繁惴願辣嘎恚�⒓闖齜⒘恕Ｋ�熳叩絞保�醯錳��死投�ぞ呱��褂形宋巳松����渙僥暱熬�Ｌ�降囊荒Ｒ謊�Ｋ�奈��媯�嘍�柑�２淮恚∷��暈�飫鍤且黃�牧鉤良牛�渙洗�刺�韉畝〉鄙��懷黨低鐐�碌故狽⒊齔林鼗郝�吶榕檣��褂懈苫釗說暮敖猩�Ｈ歡�輝謁�牡嘏躺稀���牡乇日飪槌ぢ���睦媚嗟厙慷嗔耍��檔沒ㄇ�腦歟��嬲�腿爍善鵠吹牟皇撬�牡亍Ｋ��勒饈強�紡衫弦�牡仄ぃ��系每�紡衫弦���防�宜ヂ淞耍��曳⑵鵠戳耍�星�惺疲ā罷廡┗願竦澄蘩擔　保┱饈鞘率擔�謁�苤��兆泳昧耍�磧φ�範源���歡�舷縞鵪�吹每歟�患��業牧誥釉詘燜�荒馨斐傻氖攏�故歉齷願竦臣一鎩��材菖�跏貝�鸝ぶ脅龐興�羌業摹��鬩幌倫踴鵜叭�傘Ｋ��洞ψ咦擼�肟純此�恰���傅氖歉苫畹娜恕��岵換嵊盟�耐吖埽�切┒�靼讜諛潛擼��玫幕壩紙�直愕薄Ｔ諭�┥崮潛咦呷サ囊宦飛希��睦錁妥白耪餉炊嘞敕ā⒒諍蘚突騁傘Ｋ�崖斫桓�桓魴∧瀉⒄展埽�夂⒆用刻焐銜綰退�男∶妹玫秸飫鑀妗骯�壹搖保�玫謀閌搶舷縞鷥樵詰乩鐧耐吖埽�澆裉煳�梗�恢蓖嫻糜秩險嬗滯純臁？燒夂⒆郵搶先��溝乃鎰櫻�詞顧�涯譴植詰暮焯展茉頁閃慫櫧���徽�巖桓���伊耍�舷縞鷚膊換崴凳裁矗�廖拊寡浴Ｋ��先�伊艘簿霾桓��紡衫弦�墓と肆糲亂桓�謾２唬∫桓�膊渙簟�

賽拉斯老漢躺在一間密室般的屋裡，是從全家人住的那間屋裡隔出來的。給屋裡提供光線的小窗戶正對著那片被稱為“荒地”的田野，白天格子布窗簾拉到一邊，他可以觀察勞動進展情況。老頭兒周身上下乾乾淨淨。眼看著消滅人與人之間差別的死神離得這麼近了，這位苦了一輩子的下人做出友好的舉動，朝老鄉紳伸出滿是老繭的手。

“我料你會來的，老爺。我父親快嚥氣時，你父親也曾來看望過。”

“好，好，我的老夥計！”老鄉紳說道，還是向來那樣一說就動感情，“別要說死的事，我們會很快叫你下床，別擔心。我吩咐莊子上給你送過來些湯，送了嗎？”

“送了，送了，我想吃想喝的都享受上了。年輕的老爺和羅傑少爺昨天來看我。”

“對，我知道。”

“可我今天離天國近得多了，多了。老爺啊，我要你關照好西邊林那一帶的野物出沒地。就是那些荊豆，你知道的，那隻老狐狸在那邊有個窩——就是它，在荊豆地裡到處跑。你會想起來的，老爺，不過那時候你還是個孩子。我至今一想起它玩的詭計就要笑。”說著他有氣無力地想笑一聲，結果引起了一陣猛烈的咳嗽，把老鄉紳嚇壞了，心想他可能再喘不過氣來了。老頭兒的兒媳婦聽見咳嗽聲過來了，對老鄉紳說他現在這麼咳嗽很頻繁，她覺得過不了多久他就會在某一次的發作中過去了。老頭兒累壞了，正靠在枕頭上喘息，兒媳婦的這番話便當著他的面說了出來。窮苦人在承認死之不可避免和死期將到時，態度直截了當，比有教養的人中間常見的態度直多了。老鄉紳把這話看成是鐵石心腸，震驚不已。其實那老漢一直受到兒媳婦精心照料，她剛才所說的對他來說不是新鮮事，就如同說明天會出太陽的大實話一樣。他急的倒是要把他的故事說下去。

“那些築路工人——我叫他們築路工人是因為他們中有些人是外地人，不過有一些卻是去年秋來了命令讓老爺你自己的工程停工時解僱了的人。他們現在拔荊豆，拔灌木，點火熱他們的飯。這地方離他們的家很遠，他們大多時候在地裡吃。你要是不盯著點，就留不下一片野物林了。我覺得一定要在死之前把這情況告訴你。牧師已經來過了，但我沒對他說。他向著伯爵家的人，對他說了他也不會管。我看他進教會是伯