林，或者…”他偏著腦袋，突然想起一部動畫片來，“史努比，對，你可以叫我史努比！”

“史努比？”老哈里的臉開始抽搐，這個孩子真可愛，還真有點像那隻小狗，而王碧雲這時候也忍不住插嘴問道：“你什麼時候有這樣一個名字的？”

“我想美國人會喜歡的，是嗎？”林鋒寒又對老哈里眨了眨眼睛。老哈里終於大聲笑了出來，“對，對，我很喜歡，如果你叫辛普森的話，我恐怕會沒有力氣下飛機的！”

隨著機艙裡這個角落的熱鬧，那些無聊的白人們也開始注意起林鋒寒來了，當然，也有華人，以及他們的比起林鋒寒還顯得頗為害羞的孩子。

“你真幸運，你擁有一個開心果！”一個綠色眼睛的女人對王碧雲說。

“謝謝，我是說我的確很幸運！”王碧雲真的很高興，兒子表現的不賴，也許他能很快的適應新的環境。

第一卷　懵懂少年不知愁　第五章　新生活

林鋒寒不知道自己第一次與NBA接觸其實是在去美國的飛機上，老哈里實際上就是湖人隊的球探。自從九十年代初期，就有越來越多的國際球員加入NBA，而聯盟的新老闆大衛斯特恩是個很有想法的人，雖然在黑人球員的眼中，這個老傢伙只是醉心於把聯盟的顏色變得更復雜，不再讓它是單調的黑色或者白色，但實際上斯特恩是想把NBA的市場拓展到全世界，因此NBA的球探開始滿世界的飛奔。

作為美國的四大職業體育聯盟之一，NBA在美國的地位實際上不及橄欖球，棒球甚至是冰球，不過NBA的優勢在於它能夠吸引全世界的人，所以相比之下，四大聯盟中最有市場價值的反而是NBA。不過這些對於年幼的林鋒寒沒有什麼意義，NBA對於他來說也僅僅是知道幾個球員的名字而已，他們的比賽都很少看到，而且現在更重要的是，他來了，他來到了新的家，舊金山。

聖布魯諾國際機場，林紓衡焦急地等待著，雖然每年都回中國去，而且太太也時常把林鋒寒的照片和近況郵寄給他，但是他需要和兒子更親密一點，讓自己像一個父親。

當林鋒寒見到這個高大英俊的中年男人時，並沒有表現出林紓衡想象的那樣羞怯，他很活潑，甚至像個美國人一樣撲到他懷裡，有稚嫩的嗓音叫喚著，“爸爸，聽媽媽說我們有小汽車是嗎？那麼我想坐在前排！”孩子的英語說得很流利，而且大方的態度讓林紓衡放心不少，他起先是很擔心林鋒寒不能融入這個新環境，因為他見過許多日本移民，他們中的大人都有那麼點自閉，更別說孩子了。與此同時，和林紓衡一同前來接機的白人朋友劉易斯已經張大了嘴，不可思議地看著林紓衡說：“夥計，你的兒子看起來相當美國化啊，你不是說他安靜的像個女孩兒嗎？”

在開車駛往他們居住的PacificHeights時，林鋒寒對著金門大橋大聲呼喊，一如他第一次在天上看到白雲一樣，劉易斯開著車子不得不大聲嚷嚷：“我說，喬治（林紓衡的英文名）你能不能幫我把耳朵堵上，我的手沒空！”

林紓衡才沒有理會這個聒噪的朋友，只是有點吃驚的看著他的太太說：“他太讓我驚訝了！很活潑。”

“這樣不好嗎？親愛的。”王碧雲笑了笑，實際上她也第一次發現這孩子真的很活潑，怪不得他外公會早早的把他送進學校，他這樣的性格在中國可算不上好孩子，也許是因為自己受美國人的影響太大了，在家裡沒有感覺到。想到自己第一次出國的膽戰心驚，林鋒寒的表現可比她強太多了。

看著林鋒寒跪在座位上，祈求劉易斯把車篷敞開，王碧雲突然問道：“我說鋒兒，你在中國的時候有沒有被請過家長？”她覺得林鋒寒小學都快畢業了，但從沒有在學校裡給她惹過麻煩讓她很疑惑，她很清楚這個孩子可不是個循規蹈矩的人！

果然，林鋒寒一下子沉默了，林紓衡覺得不能讓孩子喪氣，這不是好父母的方式，所以他想把話題扯開，但林鋒寒卻說話了，“實際上，每年都會請家長的，這方面舅舅比較熟悉，而且他從來沒有告訴過你！”

“我明白了，我們的兒子到底是和誰學的！”林紓衡撫著頭躺倒在椅背上，對太太說：“快點祈求咱們的兒子不會成為像你弟弟那樣的偏執狂！”

這時候開車的劉易斯笑了起來，“喬治，雖然你們剛才說的中文我聽不懂，不過我想說你的兒子應該會比你更受姑娘的歡迎！”說著他轉過頭看著林鋒寒說：“嘿，小寶貝，你叫什麼名字？”

“他說他叫史努比！”這當然是媽媽搶先