戰。自從六年前離開諾曼地的家後，塞索便遭遇到許多挑戰，並覺醒到自己受的教育有多淺薄。

他是個技藝超群的武士，比大多數貴族幸運的是他還識宇。然而，許多未受過真正教育的法國貴族，卻指著塞索的鼻子罵他是粗野無禮的鄉巴佬，因為他不夠溫文儒雅，塞索就像他父親一樣，雖驍武善戰卻永遠只是個粗魯的鄉紳。

塞索很清楚自己欠缺優雅，離家多年他一直為此詛咒他父親，貴族小姐們都被他得罪光了，比他差勁的武士們更大膽地嘲笑他，致使多年來打架之事不斷。

塞索不是沒努力改進，他試過，他的隨侍就指導過他宮廷禮儀，然而他表達起來卻僵硬得很，令他大有愚蠢之感，畢竟要擺脫十八年來的粗俗教養，並不是件容易之事。

在亞底士，塞索很驚訝會遇見他父親教導的另一位武士，羅傑·梅西頓，一個陰鬱狡猾的小人，塞索最不想見到的就是他，塞索還未從此驚訝中恢復，就又遇上了專程來找他的葛伊·費茲。

“你父親的命令仍是和過去一樣明確，”葛伊和塞索寒暄後說道，他們這對最親密的老朋友已有六年不見了，“如果找不到你，我就永遠別回他的莊園！”

“那你並沒有讓你的君主失望嘛。”塞索澀聲應道，他並不高興葛伊已宣誓效忠他父親，但他明白葛伊並不像他一樣瞭解勞瑟。

“唔，找到你只完成了我一半任務，”葛伊坦承道，“另一半命令是帶你回去。”

塞索簡直掩不住他的震驚，“為什么？”他銳聲問道，“是他年紀大了意志也軟弱了嗎？難道他忘了已把我趕出家門？”

“你仍然懷恨在心嗎，塞索？”葛伊的綠眸中滿是關切之情。

“你也知道我想為法王效忠，但勞瑟卻不許，他使我成為一個強壯的武士，卻又不許我試煉我的技術。上帝，我一個十八歲的新進武士，居然從未離開過蒙特維爾，而我父親還把我當襁褓中的小嬰兒般關在家裡，你教我怎么忍受得了嘛。”

“可是你那回跟勞瑟的爭執並不比過去更糟，他雖然打了你，但他不也是總是在打你嗎？”

塞索的藍眸變得更深邃了，“你是看見那場打鬥，但你沒聽見後來的對話，我承認我也有錯，但他沾沾自喜地刺激我，篤定地說他到死也不會輸我一回，如果他不是當著他老婆女兒說這話，我也不會氣得說我不需要他的批准非走不可，而且很可能永遠都不回去，可是我在盛怒之下把話說了，而他也毫不考慮就說，‘你滾好了！我也永遠不會叫你回來。'”

“我一直不知道事情會鬧到這種地步，不過，塞索，那都是六年前的事了，一時的氣話實在沒必要記一輩子。”

“可是我父親不是個會後悔的人，他說出口的話從不收回，就算他知道自己錯了，他也死不會承認。”

他的朋友皺了眉，“我很遺憾，塞索，我現在才明白他為什么不敢確定你一定會肯回家，可是我知道那個老武士想念你，我敢說，他如果有辦法保住顏面，早就來召你回去，你也知道勞瑟的，他這個人就是死要面子，比誰都驕傲。”

“你還沒告訴我為什么我的放逐令會被取消。”

“你父親希望他死時，你能在家中立即接管他的領地。”葛伊突兀地說道。

血色慢慢由塞索臉上褪去，“勞瑟快要死了？”

“不是！我無意做此暗示，但堡中正醞釀著災禍，你的繼姐布蘭達結婚了。”

“這個老巫婆終於配到對啦，”塞索咯笑了起來，“那傢伙一定是個醜惡已極的蠢物。”

“可惜不是，塞索，她嫁的是瑟登·梅西頓。”

“羅傑的哥哥！”塞索大叫。

“就是他。”

“怎么會呢？瑟登那小子長得挺俊的，貴族千金們都很中意他呀，他為什么要娶布蘭達呢？她不但跟她老媽一樣是個十足的潑婦，而且還奇醜無比。”

“我猜是她的妝奩吸引了他。”

“可是她的嫁妝並沒什么了不起嘛。”

“聽說她騙了他，而且她也迷上了他，我還聽說他在新婚之夜，得知他的嫁奩比他預期的一半還少時，氣得差點沒把她打死。”

“這是她活該自找的。”塞索毫不客氣地嘲諷道。

堡中誰都知道塞索和他兩個繼姐之間，毫無任何感情存在，在他幼年時代無人保護之下，他曾慘遭她們的虐待，他現在實在無法關心她們，甚至連同情都沒有。

“那伊絲呢？她和她老公仍跟勞瑟住在