“這一封是米西小姐的啊。”

她把信放在一邊，和裝著山東先生信件的幾個大紙箱分開。張美溪一直到下班的路上才開始讀這封信。

助理杏子盡職盡責的提醒她：

“大小姐，坐車的時候看字傷眼睛那！”

以前杏子太用功，坐車的時候還要看書，張美溪這樣說過她。

張美溪看完了信，決定一石二鳥，鍛鍊一下助理杏子的能力，簡單說了幾條意見，讓杏子幫忙寫信回覆。大小姐的任務，杏子總是完成的格外認真，查字典，翻資料。又去請教了通譯組組長。才算是把回信給完成。

拿來找大小姐做批改。張美溪很滿意的點頭說：

“雖然慢了些，倒是很通順，你很不錯了。”

杏子的眼睛也是亮晶晶的：

“大小姐看看還要怎麼改？”

張美溪笑著搖頭：

“不用改了。

杏子也才不過是一個高中生的年紀，接觸英文教育也才只有三年。

週二少爺也坐在一邊吹風扇。順手拿起信件看了看說：

“這個羅伯特算是運氣好，讓杏子姐姐這樣費心。”

杏子歡喜的把得到大小姐肯定的信件發出去，這樣的一個流程下來，羅伯特拿到第一封回信已經是在三天後了，在他剛剛把第四封信寄出去的同時。

杏子的回信是一種說明文的格式，條理分明的說著藥學上的設想和目前執行上遇到的困難。

胰島素這樣的生物製劑，最合理的保管溫度是恆定的4度，目前的條件，實在難以達到。另外的代替品片劑雙夾弧。拿到合理的配比還得需要經過一個千人級別的臨床試驗，這顯然也是不可能的。

羅伯特的去信主要內容也是這些。大概用佔用十分之一的信紙。剩下的十分之九。都是已經過時的歐式讚美詩大連唱。

這樣的通訊來往了一個多星期。杏子總結說：

“這位羅伯特先生是幸運的。其它的外文來信，每天都有幾個箱子，能得到大小姐親自答覆的，也才不過百分之一吧。”

張美溪這才領悟到一件事。羅伯特雖然聰明。可是比起全球的科學家來。他真是排不上號。所以張美溪再次簡化了這項工作，把看信部分也完全交給了杏子。

這下勤奮努力天資平庸的杏子可就徹底暈了，她說：

“中世紀讚美詩的文體語法已經和現代英語有了很大的差別。我還需要一些時間來專門學習這門課程。”

張美溪立刻笑了：

“不用學詩，你把凡是那些說沒有的意義的抒情統一省去，只總結醫藥部分就可以。”

如果說起寫詩的文采來，張美溪是個加起來都不比上羅伯特。但是她還是有一定的欣賞水準的。羅伯特的抒情詩，尚且還在張美溪的欣賞水準之下。

杏子領會了大小姐的精神，進步飛速。

羅伯特可不喜歡單單寫信，和溫柔沉靜的東方少女面對面的交流，才是他嚮往的。只不過在那天早晨之後，他每天早上去碼頭等著，竟然都碰不到人了。

原因是老張家再次的搬家，儘管居住在水上有諸多的浪漫和隨意之處，但是張家大爺固定在查理飯店辦公的時間越來越長，張太太也對上海的頂級酒店服務也是有點新奇，跟了過去住。

張美溪本來就害怕她母親在船上夜夜笙歌，太浪費時間。看見她父母去住了查理飯店。立刻搬去了國際飯店，陪著張老太爺住，就是多了一個超大保護傘。又省心又輕鬆還能賺幾句孝順的好評。

羅波特一直見不到張美溪，這份通訊居然也一直保持了下來。雖然他在全球科學家排名裡檔次一般，但是他現在的職務是葛瑞史蘭克的總工程師。這家公司一直以來都是在生產張美溪授權的藥品。給張美溪帶來了巨大的名聲，專利收入，分紅，技術實踐。幫張美溪抵擋了大部分來自全球藥業集團的覬覦之心。

張美溪一直覺得，父親和爺爺來滬之後，她的生活上比以前寄居舅舅家輕鬆了太多。周家的幾個少爺也是又給力又值得信賴。她大概可以過幾天正常的日子了。

可是報紙是那種一天不折騰，搞報紙的人就賺錢少的行業。他們隔三差五的在報紙上刊登，山東先生又做了什麼新論文。世界各國科學家如何崇拜山東先生這樣的新聞。藥廠又公佈了那些新藥上市。那些原本的絕症從此變成感冒一樣的小病。

讀者們都審美疲勞了。

《曲藝雜談》開始長篇連載一