“我叫程尚謙，和妳們一樣打從重慶就上船的，下午妳昏倒在走廊上，是我把妳帶回來的。”尚謙微微翹起嘴角，翠屏眼中的戒懼不解，讓他覺得好笑，這女人看起來沒有鄉下村婦的無知。

“哦！謝謝你，真對不起，佔用了你的床。”翠屏見到男人突然笑開臉，她半是心慌半是尷尬的掀開被子想要下床。

“沒關係，妳就好好休息吧，我聽畫兒說妳們要去上海？我正好是要回上海的，所以這個地方在到上海之前不會再有別人來，至於床位，那邊還有一個，我不會沒地方睡。”尚謙笑著指向另一邊，跟翠屏解釋道。

“雖然是這麼說，不過你應該只買一個床位而已，怎麼可能不會有別人來住，我和畫兒還是去大廳比較好，也免得讓你為難。”翠屏不以為船家會願意放著錢不賺，這個一等房至少也要好幾個銀元，她看著尚謙的穿著雖然不錯，但應該沒有錢多到一個人買兩個床位吧？

“這裡兩個床位都是我買的，不會有別人進來。”尚謙在兩人說話的空檔，已經走到翠屏的身邊坐下。

“呃？！”翠屏反應不及地眨眨眼，怎麼真有人做這種無聊事？一個人買兩個床位。

“既然妳已經醒來，暫時應該是沒事的，我聽畫兒說妳常常暈倒？以前診治的大夫是怎麼說的，情況會很嚴重嗎？”尚謙一點也不在意翠屏的反應，只是拍了拍她的頭，溫柔的語氣讓翠屏頓時有些手足無措。

“程先生，我們好像不認識，對彼此也不熟，你的好意…我心領了，我和畫兒先回大廳去，不打擾你休息。”翠屏有些心慌地站起來，向尚謙行過禮之後，便背起包袱，一隻手牽著畫兒，轉身要離開艙房。

在小村子時，除了她沒見過的那對梅家老夫妻，她感覺不到有誰對翠屏特別好過，要不是除夕的那頓飯，她還以為自己母女二人早被人遺忘了，況且誰會不期望在最無助的時候，能有個可靠的人幫忙呢？

翠屏猜測著救她的那個男人若不是家境很好就是很有本事的，明顯地和她並非同一個生活階層的人，心想先前救她大概只是一時心善之舉？雖然說她也承認這個男人適時的幫助讓她有點感動，不過她還沒傻到什麼人能接近，什麼人不能接近的地步，這一輩子裡，有些人就註定不能牽扯上的。

“妳先別走！”尚謙沒有猶豫地握住翠屏正要扭開門把的手，心裡莫名地一陣焦急。

翠屏萬分驚恐地抽出手，抱著畫兒很快閃到角落，眼底滿是被他突然接近身邊所引起的害怕和防備，她緊緊抱住畫兒的手有些顫抖，畫兒似乎感受到翠屏的恐懼，卻不明白孃親為什麼不願意讓程伯伯幫忙她們呢。

“娘，程伯伯只是好心想留我們在這裡住，而且大廳那裡真的好不舒服，我們回去那裡，萬一妳又暈倒怎麼辦？娘，我們就留下來吧。”想不透原因的畫兒仍然轉頭安撫著翠屏，央求她答應留在這裡。

“程先生，我真的不能接受你的好意，我…。”翠屏努力裝出一副鎮定的笑容，又一次婉拒了尚謙的好意。

“可是妳需要！畫兒剛才和我說了一些妳們的事，所以我想，不說妳的身子能不能熬到上海，就是到上海之後，妳人生地不熟的，誰會願意幫妳找工作？妳或許不知道，前年上海好幾家公司都開除不少工人，現在在上海找不到工作的人至少上萬，妳能告訴我，妳打算做什麼？難道妳想帶著畫兒住進長三堂子？”尚謙嘆了口氣，自己難得看到個上心的女人，卻是個已經有夫有女的不說，還是個脾氣拗的。

“什麼長三堂子？那是做什麼工作？”翠屏聽懂了前半段，卻聽不明白後半段的意思，她疑惑地問道。

“一個凡是身家清白，有些自尊心的女人家都絕不會想進的地方，一個男人有錢就能吃喝玩樂的地方，妳說那是什麼樣的工作？”尚謙頗有深意地看著翠屏母女倆。

“那不是…我才不會去那種地方，也不會讓畫兒將來淪落到那種地方去！就算真的找不到工作都不可能去的！”翠屏倒吸一氣，人家說得這麼明白，她若聽不懂那就是個蠢到極點的，她立刻忘記原先的恐懼，生氣地反駁道。

不過尚謙說的話深深地刺激到她越來越脆弱的心靈，沒想到上海的失業人口居然會有那麼多？這麼一來，去到上海的意義不就沒了？剛生出點怒氣的她立刻又無力地垂下雙肩，一臉的失落。

“算了，妳有什麼事等我帶畫兒去吃過飯回來再說，還是妳想一起去？”尚謙不急著安撫翠屏忽起忽落的情緒，只是淡淡地問道。

“我跟你們一起去！不過那個