第一層是父母的小臥室，而眾多的孩子不得不一起共用另外一間小屋。一條狹窄的過道通向屋頂的露臺……種有一些植物的屋頂小花園。由於猶太人不允許到公共花園，這個屋頂花園便提供了一個小型的替代品，作為這一家人消遣娛樂的場地。還由於節日神堂的慶祝活動必須在開放的場地舉行，但已經沒有別的可能建造神堂的地方，因此這個小花園也被作為這個目的之用。

在房子的後面，會看到一個9平方英尺的房間，這正是羅斯柴爾德家的第一個庫房。它最重要的裝置是一個帶著巨大掛鎖的大鐵箱。然而，這個鎖是多麼勉強，以致鐵箱不能從掛鎖所在的那一邊開啟，而只能透過從背面提起蓋子才行。在這個房間也有一個秘密的隔板精巧地隱蔽在牆壁裡。廚房很小，大約12英尺長、5英尺寬；一個小小的壁爐地面，僅夠容納一個煮飯用的鍋，一個箱子和一個長凳。有一個固定的裝置構成了那個時代一個巨大的奢侈品，那就是一臺原始質樸的水泵，透過它把飲水傳輸到廚房。這就是梅耶·阿姆斯洛和他的兒子們早期活動的場景，他們的能力和進取心為他們家族未來的發展奠定了根基。

伯格菲爾（Berghoeffer）的研究顯示，在1790年的戰爭時期之前，羅斯柴爾德家每年的收入在2000～3000基爾德（gulden；荷蘭貨幣單位）之間。當我們考慮到有很高地位的歌德家族每年消費支出大約是2400基爾德時，我們就能夠更好地意識到這意味著什麼。那時，在法蘭克福有這樣一個收入，完全可以生活得非常舒適。當時，正在發展的法國革命的間接影響波及整個歐洲，它宣揚的平等原則在全世界激起希望或驚恐的情緒。每個人，無論王子或是農民，都感受到了這種氣息。革命軍隊的旗幟上刻寫著他們的決心，即把他們革命成果的益處擴大到全世界，那些掌握政權的人很快把目光瞄準世界的版圖。這個事實對領土與法國毗鄰的德國貴族們構成一個特別的威脅。法國貴族的避難者湧入德國，其中許多人來到卡塞爾王宮。

蘭德格雷夫·威廉已經在各種場合聽到移民們所講的恐怖事件，這些移民在斷頭臺下失去了他們最親近的親人，他們作為無家可歸的難民被迫移居國外，淪落到絕對貧困的境地。這種印象來自受難者自身，關於對國王和王后威脅要執行死刑的訊息，以及殘酷對待所有享受王宮和貴族特權的人的報道，使得威廉為他的王位而顫抖不已，就像所有歐洲的君王那樣。他也顧慮到他的鉅額財富，在那樣的時候，這是一個特殊的危險來源。因此，他沒有很急迫地要求加入抵抗法國革命的君主大聯盟。

第10節：第一章　法蘭克福：第一桶金（9）

這個聯盟的頭領是奧地利的弗朗西斯（Francis），他即位不久，是第一個與普魯士聯合抵抗法國的君王。蘭德格雷夫·威廉與這個剛登基的皇帝有著特別重要的關係，在一封寫給〃最傑出、最榮耀的堂兄〃的信中，他趕忙答應他的軍隊將提供幫助，以作為他〃為你的崇高願望做出最特別的奉獻〃的證明。奧地利的弗朗西斯表達了他的感激，並評述說這應該用來作為他人的一個榜樣，尤其是〃不僅每一塊領土上的君王和任何形式的政府，而且每一個擁有任何財產的個人，或者已經透過上帝而被賜予任何財產或透過繼承或其他途徑而獲得任何權力的人，都必須意識到一直以來日益猖獗的犯罪……這場戰爭是對所有國家、所有形式的政府，甚至所有形式的個人財產，以及一切人類社會秩序規則公然宣稱的世界戰爭，這已被法國糟亂的狀況和國內的荒蕪，還有把相似的狀況傳播到整個世界的狂怒決心所清晰地證實〃。

但是，君主聯盟已大大低估了法國革命黨人的進攻。在領導不利和缺乏團結的情況下，君主聯盟在抵抗受到自由和民族主義思想鼓舞的革命軍隊中沒有佔據優勢。普魯士和黑塞被迫撤退；1792年，法國將軍德·卡斯蒂尼（French　General　de　Custine）橫渡萊茵河乘勝追擊，併到達法蘭克福，結果，威廉驚慌失措地退到卡塞爾，極大地顧慮著他的王位與財寶。帶著盛怒與憤慨，他看著法國寫給黑塞戰士的宣言，即敦促他們放棄〃出賣他們的鮮血，以填滿他胸膛的暴君和老虎〃。蘭德格雷夫最終成功地把法國的小股軍隊驅趕出法蘭克福。這付出他一筆數量相當大的金錢，但他的損失因為一個新的補助金協議而得到彌補，該新協議是基於他送了8000名士兵到英格蘭，並已加入反抗法國的聯盟而簽訂的。梅耶·阿姆斯洛·羅斯柴爾德和他的競爭對手們完全被來自英格蘭的、與該交易相關的賬