男人撕開巧克力的包裝紙，然後遞給小女孩，朝著四人不好意思的笑道：“他從來沒有嘗過巧克力的味道，這是她第一次吃”說著伸出手摸了摸小女孩的頭，眼睛裡流露出愛憐的神色。

“要抽嗎？”皮卡克對著他做了一個手勢，然後找出火柴。男人趕緊撕開了那包煙，然後取出一根，隨著皮卡克火柴劃燃，然後點著，深深的吸了一口，他的臉上顯得很舒暢的神色。

“我已經整整五年沒有抽到過真正的香菸了。味道真的很不錯”他衝著皮卡克不好意思的笑了笑，揚了揚手中的香菸道，“真的好極了”

男人又使勁的抽了兩口，然後對著四人笑道：“我不打攪你們了，你們好好睡一覺吧，德國人走了，我們就盼著這一天”然後他拉著一邊啃著巧克力一邊對著溫特斯他們笑的小女孩離開了這裡。

“他可真是一個好人”皮卡克不由微笑起來，然後他開啟了一瓶裝著醃肉的瓶子，忍不住就嚐了一塊笑道，“味道真不錯。”

“說實話，我和英國人還有法國人都打過交道。他們和荷蘭人不同。”海立格遞給溫特斯還有康普頓各一個瓶子，笑道，“相比而言，我更喜歡荷蘭人。他們很熱情”

“是啊”溫特斯點了點頭，“我也喜歡他們”說著撬開了瓶子，從裡面撈了一塊桃脯放入嘴裡，點點頭道，“味道真的很不錯”

這一晚上，並沒有德國人進行騷擾。兄弟們經過一天的奔波，終於可以舒舒服服的睡一個覺了，儘管在不遠處的艾恩德霍芬那裡還隱隱傳出88毫米炮的聲音。

第二天早晨，隊伍繼續前行，2營緊隨1營沿公路南進。前方就是艾恩德霍芬城了。該市有10萬人口，周圍是平坦的黑黝黝的肥田沃土。這時，辛克上校將全團展開，派2營前出居左，E連在最左側。

溫特斯用無線電聯絡上了三排的康普頓中尉：“巴克，讓布魯爾派出偵察員。”

布魯爾安排三排開始往前搜尋，偵察員在前，部隊散開，快速前進。三排穿過蔬菜園和剛剛犁過的田地，朝城邊的房屋走去。

但是，很顯然布魯爾犯了一個大錯，他走在隊伍的前列，地圖匣斜挎在一側，脖子上掛著個雙筒望遠鏡，一看就是個軍官。更糟糕的是，他在隊伍的最前面停了下來，然後舉起了望遠鏡，想城裡觀察，這讓他顯得氣派十足。

“他從哪裡學到的這些？”這時候跟在後面的古思忍不住對身邊的泰伯特道，“他現在看起來就像是一位檢閱士兵的元帥”

“他也許跟著巴頓將軍學的，但是這是一個很好的靶子”泰伯特回答著，然後衝著前面的布魯爾大聲的喊道：“中尉，狙擊手”

溫特斯也對著步話機大喊：“低下來，伏下身子該死的，快點”

但布魯爾沒聽到。他還在繼續觀察。E連的每個人，營裡的每個人，都知道將要發生什麼了。“砰”一聲槍響。一個狙擊手從一所房子裡開了槍。

布魯爾應聲倒地，像一棵被砍到的木頭一樣，直挺挺的就倒在地上。子彈正中他的喉部，就在顎下。“真是糟透了”泰伯特帶著幾個人衝了上去，然後檢查布魯爾的傷口。鮮血汩汩地從他的脖頸中湧出。而他整個人都在痙攣。

“噢，天”一個人說，“他不行了，快死了。”

“你們快點前進”泰伯特下達著命令，然後回頭大聲的叫道，“醫護兵，醫護兵，有人受傷了。快點過來”他的手緊緊的壓住布魯爾的脖子，手上全是他的鮮血。

衛生員尤金？羅飛快的跑了過來，然後一手壓住布魯爾的手，叫道：“上士，你可以鬆開了，這裡交給我吧我能夠處理。”說著從急救吧裡麻利的取出了繃帶，將布魯爾的脖子纏住，一邊大聲叫道：“擔架，快點，我需要立即將這個人送回去”

布魯爾的擔架經過溫特斯的身邊，他看了看布魯爾一眼，不由搖頭道：“真是愚蠢的行為”

“這是將軍效應帶來的影響，我想很多中下級軍官都樂於仿效巴頓將軍的行為吧，看看他的威風”尼克森在一旁道，“但願這是一個教訓，讓那些熱衷於表現的軍官們都知道，想出風頭，就得挨槍子兒，這可是一定的。”

“但願吧”溫特斯點點頭，然後對著前面大叫道，“巴克，你親自去帶隊，我們為你的後援”然後看著康普頓就要衝上去，忙補充了一句道，“別處風頭”

“我知道，迪克”巴克嘿嘿一笑道，“那不是我的 ”說著帶著三排剩下的兄弟朝前和前面的兄弟們會合去了。

在這之後，弟兄們只遇到了