“你行的，懷特！”帕克斯蹲下來，看著他。

“我受不了了！”懷特很懊惱的抱著腦袋。

“看著我，懷特！沒有誰天生就行的，走吧，我會跟著你的。”帕克斯將懷特從床上拉起來，“我會幫你的。”

懷特換了操訓服，跟著帕克斯出了營帳。帕克斯很高興，畢竟懷特的結果可能因為自己的到來而改變了。

像往常一樣的登山，往返來回。帕克斯已經越來越適應現在的身體了，他甚至感覺到身體已經漸漸的強壯起來，渾身充滿了力量。這得益於帕克斯比現在先進得多的訓練方式，還有他自有一套的調節內部身體的吐納功法，這樣就更有效率的提高身體的素質以適應索伯的訓練強度。

“真不敢想象這是以前的帕克斯！”現在即使是索伯，也對越來越強的帕克斯感到驚訝了，或許他才是我的連隊裡最強壯的那個傢伙。

正因為如此，帕克斯成為了連隊裡最早計程車官。

“起立！”營帳裡幾個大兵，放下手中的撲克牌，筆挺的站立起來。

來得不是赫伯·索伯，而是迪克·溫特斯。

“稍息，大兵們！”溫特斯笑了笑，“今天有個儀式，大家都出去集合吧！”

“哦，但願不是赫伯·索伯的主意！”懷特嘀咕了一聲。然後大家都大聲的笑起來，在迪克·溫特斯面前，大夥沒有那麼緊張。但是並不妨礙大家對溫特斯的尊敬。因為他是個好人，總是在索伯的刁難面前，替大夥解圍。

第二排在營帳門口集合。少尉迪克·溫特斯和中尉路易斯·尼克森正已經等在了營帳外，他們面帶微笑。

“雷斯·帕克斯，威廉·杜克曼，戴維·蘭道曼出列！”

三人立即正步向前邁出一步。

“鑑於你們在訓練中的出色表現，索伯中尉認為你們可以晉升，並且擔任E連的幕僚士官，現授予你們中士軍銜！”迪克·溫特斯從尼克森手中去過中士袖章，然後分發給三人，並且微笑著握手，“恭喜你們！”

三人敬禮，然後走回佇列。

“解散！”隨著一聲令下。眾人都圍了過來。

“嘿，大牛，這週末你請啤酒吧！”

“他們三人都要請！”有人起鬨，頓時一片歡笑。

“帕克斯，好樣的！”帕克斯經過溫特斯身邊的時候，溫特斯握了握他的手，點點頭，“你是我見過的嘴優秀計程車兵！”

“謝謝，少尉！”帕克斯點點頭笑道，“您也是我見過的嘴優秀的軍官之一。”帕克斯向溫特斯和尼克森敬了個禮，然後轉身回到營帳中。這次升官來得太快了，當然這與帕克斯平時的表現是分不開的。

“恭喜你，帕克斯！”進了營帳，懷特衝著帕克斯笑的很開心，“我知道你肯定行的，好了，你答應過我的，得幫我，說實在的，我被索伯中尉折磨的快上去信心了。”

“你現在得叫帕克斯班長了！”艾德·提波在一旁笑道。

“好吧，隨便你們怎麼叫，但是記住，不管我們今後怎麼樣，我們都是兄弟，今後殺德國鬼子的時候，我們身邊唯一值得信賴的，也就是我們這些兄弟！”帕克斯點點頭。

“但是，我是絕對不會信任赫伯·索伯中尉的，如果他在我身邊的話！”喬治·魯茲笑道。

第一部分　第三章

E連的兄弟們對赫伯·索伯中尉的怨念並不是來自於他的嚴格的訓練，而是在於他喜怒無常並且帶著刻薄的性格。因為對於索伯中尉來說，將自己的連隊訓練成506團最優秀的連隊，讓自己在團部裡看起來更加的顯眼一些，這對於他來說是巨大的榮耀。

“魯茲，別指望今晚我會給你帶史密斯的畫報，今晚我可能不會回軍營的。”懷特一腳踏在椅子上，用刷子刷著已經錚亮了的皮靴，他的軍襯衫筆挺，打著時興的領結，對著愁眉苦臉的魯茲不懷好意的笑。

“史密斯？”很顯然，這個名字對於帕克斯來說很陌生，畢竟他才從二十一世紀的中國重生過來，“是明星嗎？演過什麼電影？或許我們今晚可以去鎮上看看電影。”

“哇哦！”營帳裡同時傳來幾聲口哨。

“不要告訴我你連安娜·妮可·史密斯也不知道！”魯茲頓時有了精神頭，對帕克斯的問題顯得不屑一顧的神情。

“那是我們的最愛！帕克斯。”艾德·提波走過來，站在營帳的中央，然後將襯衫釦子解開，將衣服往後脫下來，路出白背心，扭動了幾下臀部，“帕克斯，很顯然你的精力都用