潰�隙ㄊ侵乇倍�崮稀４笸跤Φ甭柿煬��贍系攔セ鰨�銎洳灰猓�潿汲峭瓚紀偈摯傻謾Ａ砬財�τ殺鋇瀾�ⅲ�詞乖饈艽煺郟���塹母剮囊丫�０埽�鬧�鬮弈芪�α恕！蹦餃萏�恿慫�南撞摺�

十一月，自將勁兵四萬出南道，以慕容翰、慕容霸為前鋒；別遣長史王等將兵萬五千出北道以伐高句麗。高句麗王釗果遣弟武帥精兵五萬拒北道，自帥贏兵以備南道。慕容翰等先至，與釗合戰，以大眾繼之。左常侍鮮于亮曰：“臣以俘虜蒙王國士之恩，不可以不報；今日，臣死日也。”獨與數騎先犯高句麗陳，的向摧陷。高句麗陳動，大眾因而乘之，高句麗兵大敗。左長史韓壽斬高句麗將阿佛和度加，諸軍乘勝追之，遂入丸都。釗單騎走，輕車將軍慕輿追獲其母周氏及妻而還。會王等戰於北道，皆敗沒，由是不復窮追。遣使招釗，釗不出。

十一月，慕容親自帶領精銳士兵四萬人循南道進發，讓慕容翰、慕容霸為先鋒，另派長史王等率兵眾一萬五千人由北道進發，征伐高句麗。高句麗王釗果然派遣兄弟武率領精兵五萬人在北道迎敵，自己帶領羸弱計程車兵防備南道。慕容翰等人最先到達，與釗交戰，慕容率領大軍陸續趕來。左常侍鮮于亮說：“我以俘虜的身份蒙受燕王以國士之禮相待的恩澤，不能不報答。今天就是我以死報效的日子。”獨自同數名騎兵先行衝擊高句麗的戰陣，所到之處敵軍均遭挫敗。高句麗的軍陣騷動，燕國大軍乘勢攻擊，高句麗軍隊大敗。左長史韓壽斬殺高句麗將領阿佛和度加，各路軍隊乘勝追襲，於是進入丸都。高句麗王釗獨自騎馬逃跑，輕車將軍慕輿追擊，抓獲高句麗王的母親周氏和他的妻子後返回。適逢王等人在北道與高句麗的軍隊作戰，均遭敗績，因此慕容不再窮追高句麗王，派使者招安他，他躲藏不肯出來。

將還，韓壽曰：“高句麗之地，不可戍守。今其主亡民散，潛伏山谷；大軍既去，必復鳩聚，收其餘燼，猶足為患。請載其父屍、囚其生母而歸，俟其束身自歸，然後返之，撫以恩信，策之上也。”從之。發釗父乙弗利墓，載其屍，收其府庫累世之寶，虜男女五萬餘口，燒其宮室，毀丸都城而還。

慕容準備返回，韓壽說：“高句麗這地方，不能留兵戍守。現在他們君主逃亡，民眾流散，潛伏在山谷之中。我方大軍離開後，他們必定又會聚集在一起，收拾殘餘，仍然可以造成禍患。我請求用車載上釗父的屍體、用囚車載上釗母帶回國去，等釗自縛來歸降，然後再交還給他，以恩信撫慰他，這是上策。”慕容聽從，發掘高句麗國王父親乙弗利的陵墓，用車運載屍體，收繳府庫中歷代積累的財寶，擄獲男女民眾五萬多人，焚燬高句麗王的宮室，又毀壞丸都城郭，然後返回。

＇11＇十二月，壬子，立妃褚氏為皇后。徵豫章太守褚裒為侍中、尚書。裒自以後父，不願居中任事，苦求外出，乃除建威將軍、江州刺史，鎮半洲。

＇11＇十二月，壬子（二十九日），康帝立妃子褚氏為皇后。徵召豫章太守褚裒為侍中、尚書。褚裒因為自己是褚皇后的父親，不願意在內廷任職，苦苦乞求外出，於是被任為建威將軍、江州刺史，鎮守半洲。

＇12＇趙王虎作臺觀四十餘所於鄴，又營洛陽、長安二宮，作者四十餘萬人；又欲自鄴起閣道至襄國，敕河南四州治南伐之備，並、朔、秦、雍嚴西討之資，青、冀、幽州為東征之計，皆三五發卒。諸州軍造甲者五十餘萬人，船伕十七萬人，為水所沒、虎狼所食者三分居一。加之公侯、牧宰競營私利，百姓失業愁困。貝丘人李弘因眾心之怨，自言姓名應讖，連結黨與，署置百寮；事發，誅之，連坐者數千家。

＇12＇後趙王石虎在鄴城營建四十多所臺觀，又營建洛陽、長安二處宮室，參與勞作的達四十多萬人。石虎又想從鄴城修建閣道到襄國，敕令黃河以南的四個州郡整治南伐的軍備，幷州、朔州、秦州、雍州準備西討的軍資，青州、冀州、幽州為東征作準備，都是三個男丁中調遣二人，五人中徵發三人。各州郡的軍隊共有甲士五十多萬人，船伕十七萬人，溺水而死、被虎狼吞噬的佔三分之一。再加上公侯，牧宰競相謀取私利，百姓們失去所從事的家業，愁困不堪。貝丘人李弘順應民心的怨恚，自稱姓名與讖言相符，聚集黨羽，設定百官，事發後被殺，連坐獲罪的有幾千家。

虎畋獵無度，晨出夜歸，又多微行，躬察作役。侍中京兆韋諫曰：“陛下忽天下之重，輕行斤斧之間，猝有狂夫之變，雖有智勇，將安所施！又興役無時，廢民耘獲，吁嗟盈路，殆非仁聖之所忍為也。”虎賜谷帛，而興繕滋繁