“那些文字你都辨認出來了嗎?那上邊寫的是什麼?為什麼會有四種看上去完全不搭界的文字湊在一起?”桑布也很好奇!
“楚大哥,你是不是把那上邊的文字都儲存下來了?怎麼儲存的?”凌寧雖然跟楚風相處時間不長,但她知道楚風對古文字的那一股狂熱。如果他沒有把握把那上邊的文字儲存下來,他絕對不會拿那塊泥版去冒險。
“好了、好了,你們這麼多問題,等我吃飽了一個一個回答!”楚風是真的餓了!拿著老邢遞給他的壓縮餅乾一頓猛咽,看得旁邊的人嗓子都疼!
吃飽喝足之後,楚風從懷裡拿出一張很大的白紙。他一邊招手讓眾人靠近,一邊展開這張紙:“這就是那塊泥版文書上的所有文字,我都拓印下來了,很清晰,每個字元都能夠清楚地辨認!”
“行啊!老楚!我就知道你會留後手!”桑布見了那些清晰的文字,破天荒地誇了他一句。
“這上邊到底寫了些什麼?”威廉最好奇了!
其他人也用一種求知的眼神盯著楚風。
楚風偏偏此時要賣賣關子,他並不直接給眾人翻譯出這文書上的文字,反倒對凌寧發問:“凌寧,你知道古埃及新王朝時代有一個很著名的法老王,名叫埃赫那吞的嗎?”
“古埃及新王朝時代的法老?啊,我想起來了,你說的埃赫那吞是那個圖坦卡蒙的父親。對吧!”凌寧略一思索,便想起自己曾經看到過的一些史料。她剛要往下說,卻被性急的林威廉打斷:“圖坦卡蒙我知道,我看過《木乃伊》!”
“去,別打岔!”威廉的話一出口,立即遭到了大家一致鄙視!
“好了,威廉說的也沒錯,出土時的華麗套棺,木乃伊生前的英俊形象,以及非正常死亡的陰謀,使得圖坦卡蒙差不多成了古埃及最有名的法老!尤其是那個《木乃伊》系列電影,雖說很玄幻,卻也介紹了不少古埃及文明的知識!從電影裡瞭解到的知識那也是知識嘛!”楚風看不過去,力挺威廉!
這下其他人不好再說什麼了,威廉的臉揚得高高的,別提多興奮了!
凌寧不忿,有意賣弄,不等楚風再度開口,便自顧自地說了起來:“要說起來,這個埃赫那吞是古埃及法老當中的另類。在他當政期間,他居然不讓人民信仰當時古埃及人最崇拜的阿蒙神,強迫人民改信最古老的阿吞神!他還提出了‘活在真理中’這麼一個極具特色的口號,即使對於自己的肖像,他也反對美化,要求如實描繪,謂之‘接受真實的自我’。他留下來的畫像顯示他有著突出的弓眉,狹長的腦袋,寬大的臀部以及過於細長的手指腳趾——由於其身材長相實在與人類相悖,後來一些埃及學愛好者甚至猜測他是外星人!”
虧得凌寧口齒伶俐,這麼長一段話居然一口氣便介紹得清清楚楚。她一抬頭,便看見了楚風那讚賞的眼光!
“楚教授,您提這古埃及法老做什麼,難道這泥版上的文字跟他有關?”王聰也有一定的專業知識。
“不錯,我懷疑這泥版上的文字跟這位古埃及歷史上最著名的追求真理的法老埃赫那吞有關!”楚風指著手中的文字,“你們看,這上邊有四個印記,其中一個有老鷹和百合花的封印,這代表著古埃及法老,他們自稱自己是上下埃及的王!老鷹和百合花就是上下埃及的象徵!這個字元,你們看,它是真理的意思。古埃及法老當中,埃赫那吞強調”活在真理中“是最出名的!
“這上邊其實是用四種文字書寫的同一段話,這段話如果用我們現在的話翻譯過來就是一段盟約!這是四大文明古國領導人坐在一起簽訂的一個遠古時期的盟約!
“看這■字,這是盟約的標誌!我們在古樓蘭地區發現的那座城裡也有這個標誌,估計樓蘭人也是這個盟約的見證者!盟約中說,凡手持這個■符號前來的便都是盟軍,不僅不能傷害他,還必須要好好招待,‘必要時與之提供一切幫助’!
“看這裡,這是當時四大文明古國:古埃及、古赫梯、古希臘和中國的殷商王朝最高統治者的花押!他們已經可以代表當時的全世界,如果我沒判斷錯,這應該是一份最古老的聯合國世界公約。這裡的公約除了表示互相之間不要戰爭要和平之外,卻用了一個奇怪的詞來表示大家需要同心合力共同對付的敵人……”楚風一邊翻譯,一邊沉思。這個詞似乎在哪兒見過?
他又看到了古赫梯文字那一段,表示大家共同敵人的那個字元,似乎在哪兒見到過,怎麼就是想不起來了呢?
“那這上邊提到了埃赫那吞嗎?”桑布很興奮