“哈辛塔,我是費爾明,這個孩子是我的朋友達涅爾。您的朋友費爾南多·拉莫斯神父叫我們來看您,他今天不能來,因為他要主持十二場彌撒!您也知道,這陣子節日比較多。但是,他衷心地問候您!怎麼樣,您好不好啊?”
老太太看著費爾明,溫柔地笑了。我的好朋友輕撫著她的臉龐和額頭。老太太很高興有人像撫摩毛茸茸的貓咪似的摸著她。我突然覺得喉頭哽咽了。
“您瞧,我怎麼會問出這麼蠢的問題,對不對?”費爾明繼續說,“待在這裡怎麼會好呢?您一定喜歡出去走走,甚至去跳跳舞,對吧?我看您這個身段,一定是個出色的舞者,我相信大家都會這麼說的。”
我從未見過他這麼溫柔體貼地對待過任何人,即使在貝爾納達面前,他也不是這樣的。他說的每一句話都在討好老太太,但是語氣和表情卻如此真誠。
“您真好啊,說了這麼多好話!”老太太低聲說道,由於長期無人可交談,也無話可說,她的嗓子都沙啞了。
“連您一半的好都比不上呢,哈辛塔!我們可以問您幾個問題嗎?就像廣播裡那樣,您聽過吧?”
老太太沒答腔,只是眨了眨眼。
“我想,您這樣就表示同意了。您還記得佩內洛佩嗎?哈辛塔,佩內洛·阿爾達亞,我們想問問關於她的事情。”
哈辛塔點點頭,眼神忽然一亮。
“我的丫頭!”她輕聲咕噥著,眼淚似乎就要奪眶而出。
“就是她!您還記得,對吧?我們是胡利安的朋友,胡利安·卡拉斯,那個喜歡說鬼故事的男孩,您也記得他,對不對?”
老太太的雙眼閃閃發亮,彷彿這些話語和剛才輕柔的撫摩,讓她頓時重獲新生。
“聖加夫列爾教會中學的費爾南多神父告訴我們,您很疼愛佩內洛佩。他也很愛您啊!您知道嗎?他天天都惦記著您。他沒有常來看您,都是因為新來的主教急於建立聲望,一天到晚舉行彌撒,把神父的嗓子都弄啞了。”
“您每天都吃得飽嗎?”老太太突然這麼一問,一副很擔憂的樣子。
“我吃得跟牛一樣多啊,哈辛塔,但是,我畢竟是個男人,吃下去的熱量都消耗了。您可以瞧瞧,我這衣服下面可是真正強健的體魄呢!您摸摸看,沒關係,簡直就跟世界健美先生查理·亞特拉斯一樣,只是毛多了一點。”
哈辛塔點點頭,似乎放心多了。她的眼裡只有費爾明,完全忘了還有我這個人。
“您可以跟我們聊聊佩內洛佩和卡拉斯嗎?”
“他們從我身邊把她搶走了!”她說道。“他們搶了我的丫頭。”
書包 網 。 想看書來
風之影 第三部分(4)
這時候,我上前一步,本想開口說話,但費爾明卻對我丟擲一個不客氣的眼神,意思是說:你閉嘴!
“是誰搶走了佩內洛佩?哈辛塔,您還記得嗎?”
“是老爺。”她露出驚恐的眼神,彷彿害怕會被人聽見似的。
費爾明似乎在分析老太太的神情,接著,他抬頭望向天花板,斟酌著各種可能性。
“您說的老爺,是指萬能的上帝,還是指佩內洛佩小姐的父親大人裡卡多先生啊?”
“費爾南多好不好啊?”老太太問道。
“神父啊?好得很啊!我看他沒多久就會當上教皇的,到時候,他就讓您進駐梵蒂岡的西斯汀教堂。他口口聲聲說要問候您呢!”
“他是惟一會來看我的人啊,您知道嗎?他好心來看我,因為他知道我沒有親人。”
費爾明偷偷瞄了我一眼,看來我們倆正在想著同樣一件事:哈辛塔·科羅納多的外表看似昏庸遲鈍,其實神志卻清楚得很。她的身體已經垂垂老矣,但內心仍為當年的那場悲劇而苦。我不禁要問,究竟還有多少人跟她一樣,或者就像那個指引我們找到這裡的精明老翁,只能被困在這個養老院裡等死呢?
“哈辛塔,神父來看您是因為他很愛您啊!他一直記得當年您很照顧他,把他當成自己的孩子一樣來疼愛,這些往事,他都跟我們說了。您還記得吧?那時候,您每次去學校接豪爾赫回家,常會看到費爾南多和胡利安啊?”
“胡利安啊……”
她那呢喃似的聲音在空中拖曳著,緩緩漾起的愉悅的笑容替她說出了答案。
“哈辛塔,您還記得胡利安·卡拉斯,對吧?”
“我還記得那天,佩內洛佩跟我說,她要跟胡利安結婚……