關燈 巨大 直達底部
親,雙擊螢幕即可自動滾動
第2部分

貳��

我想告訴父親:你的兒子長大了,從艱難的少年時代走出來,在人生中的第二個舞臺——中國好好地過著日子。你養育的兒子,已經吸收了智慧,可以稍微思考東西、表達意見了,也可以貢獻社會了,雖然還只是一點點。這一切都是你的功勞。最簡單的事實是,沒有你,就沒有我。我們是命運共同體。爸爸,你聽到兒子的心聲了嗎?

我挺好的,將好好把這一輩子過下去。你的快樂,你的痛苦,你的作風,你的思想,你的成就,還有,你的遺憾……兒子都將銘記著,並沿著你為我開啟的人生之路,勇敢地走下去,無論如何,都堅持到底……

2010年3月5日寫於北京

別輕易以為有明天(1)

“山路變得彎彎曲曲,快到天城嶺了。這時,驟雨白亮亮地籠罩著茂密的杉林,從山麓向我迅猛地橫掃過來。”

摘自川端康成《伊豆的舞女》

(葉渭渠譯,天津人民出版社,2005年)

“伊豆(Izu)”這地名,許多中國朋友應該很熟悉,就是日本首位諾貝爾文學獎獲獎作家川端康成1926年發表的短篇自傳性小說《伊豆的舞女》中描寫的那個地方。小說描寫了20歲的“我”(應該是川端本人),一個日本舊式高中的學生,在去伊豆天城山旅行時,與一位14歲的舞女發生初戀的故事。小說和根據小說改編的電影,對“伊豆”這個地名的知名度的提升起到了很大的作用,因為這部小說和同名電影,很多人才知道了“伊豆”,許許多多的國內外遊人才慕名來到伊豆。

“天城(Amagi)”橫貫伊豆半島東西,從中間將伊豆一分為二,分別稱為北伊豆和南伊豆。天城有個“湯島溫泉”,湯本館旅社正是川端康成寫《伊豆的舞女》的地方。湯島位於天城山北側山麓的最南端,周圍有著成片美麗的雪松林,綿延的狩野川在此形成很深的溪谷,河水清澈見底,溪邊栽種著大片的芥末。這個地區自古就受許多文人的喜愛。

《伊豆的舞女》不止一次被改編成電影。最有名的是1974年由山口百惠和三浦友和合作演出的同名影片《伊豆的舞女》。這對金童*在影片中把一對少男少女之間那種純真、朦朧的初戀情愫演繹得入木三分,十分感人。

因為寫作本書,我又重新翻閱了川端康成的小說《伊豆的舞女》,小說第一句中描寫的情景,一下激起了我對母親生長的伊豆半島之東入口熱海(Atami)的懷念。這個不僅繁華,而且氣候溫暖、風光明媚的觀光地區,到處都是彎彎曲曲的山路,不是上坡就是下坡,沒法騎腳踏車,沒有城市地鐵,要麼乘公交車,要麼就只能走路,生活不太方便。

生活不便的另一個原因是物價昂貴,原因可以歸結為它是旅遊勝地。作為日本著名的旅遊勝地,它有著久遠的旅遊傳統,濃縮著獨特的歷史意蘊。在江戶時代,以德川家康為首的許多將軍、大名都曾來熱海參觀,許多文人墨客也對這個地方情有獨鍾。很多名人在此擁有自己的別墅,著名作家谷崎潤一郎就是其中之一。

熱海是個很漂亮的城市,它的天然露天溫泉、美麗的海景、勾人胃口的海鮮,對遊客都有極大的誘惑力。海鮮是伊豆的名產。伊豆半島三面環海,海產豐富,有美麗的金眼鯛、又甜又新鮮的鮑魚,烏賊、伊勢蝦、河鱸、海螺和竹魚等,品質好,味道佳。那裡的早市人氣旺盛,非常熱鬧,充滿活力。我們那裡的人習慣吃生魚片(日文叫“刺身Sashimi”)。日本人普遍有吃生魚片的習慣,伊豆的居民尤為喜歡,生魚片是他們食譜中不可缺少的內容。在伊豆,生魚片也好,壽司(Sushi)也好,價格都比中國國內便宜。我小時候經常早上去位於港口、早市旁邊的壽司店,“一小時壽司自助”1000日元(約合60—70元人民幣),可以享用包括所有高檔、中檔、普通的壽司,新鮮度絕對有保證,選用的材料稱得上是*的。我不知道中國朋友們有沒有聽說過,真正新鮮的生魷魚是透明,而不是白色的。

熱海的地理位置也不錯,交通很方便,從東京站坐1964年(東京奧運年)正式運營、世界上首例高鐵——*東海道線,一個小時就到了。這條*由*建造,行駛在東京—名古屋—京都—大阪之間,車速每小時300公里。許多居住在東京的有錢人,喜歡選擇熱海作為度假地點。 。。

別輕易以為有明天(2)

熱海這個城市近年來也陷入“超老齡化”的陷阱。每當我回熱海,都能感覺到這個老城的日益老齡化,年輕人高中一畢業