關燈 巨大 直達底部
親,雙擊螢幕即可自動滾動
第235部分

hen the main army will advance to the camp's front for a double attack。〃

As evening fell these two moved out their troops; and by the middle of the second watch both had got behind the camp of Wei。 Due to darkness; Zhang Pu; Cao Xiu's general; who was there in ambush; did not recognize that the troops who approached him were enemies; but went as to meet friends and was at once slain by the blade of Zhu Huan。 The soldiers of Wei then fled; and Zhu Huan lit his signal fires。

Quan Zong; marching up; came across the northern ambush under Xue Qiao。 Quan Zong began a battle at once; and the troops of Wei were soon put to flight。 Both the armies of Wu pursued; and confusion reigned in Cao Xiu's camp; troops fighting with others of their own side and slaying each other。

Cao Xiu despaired and fled toward Jiashi。 Xu Sheng; with a strong force; came along the high road and attacked。 And the soldiers of Wei killed were very many。 Those who escaped did so by abandoning all their armors。

Cao Xiu was in straits; but he struggled along the Jiashi Road。 Here came a cohort into the road from the side。 It was led by Jia Kui。 Cao Xiu's alarm gave place to shame on meeting Jia Kui。

〃I took no notice of what you said; and so this evil came upon me;〃 said he。

Jia Kui replied; 〃mander; you should quickly get out of this road。 For if the troops of Wu block it; we shall be in grave danger。〃

So Cao Xiu hastened; while Jia Kui protected his retreat。 And Jia Kui ordered his soldiers to set flags and banners up among trees and in thickets and along by…paths; so as to give an impression of having many men posted all round。 Wherefore when Xu Sheng came in pursuit; he thought the country was full of ambushing men and dared not proceed far。 So he gave