岣褚�儺小拔毖【佟倍�笆沉搜浴保�炙怠爸揮幸桓齜⒊盞摹⒚つ康娜恕輩嘔岣沙穌庵中形�礎�3 月25日在柯尼斯堡發表的演說中,“偽選舉”在希特勒心中已變成“這個可笑的喜劇”,希特勒聲稱,已發現一些信件,證明許士尼格曾有意欺騙他,拖延不履行伯希特斯加登協議,直到“一個較為有利的時刻來煽動外國反對德國”。
外國報紙曾對希特勒使用赤裸裸的武力和甚至不等公民投票的結果就宣佈德奧合併的這種詭計加以嘲笑,希特勒在柯尼斯堡的演說中答覆說:某些外國報紙說,我們對奧地利使用了暴力方法。我只能說:它們甚至在死後也不能不說謊。
我在政治鬥爭的過程中深得我的人民的愛戴,但是當我越過以前的邊界[進入奧地利]時,我所看到的人民的愛戴的表現卻是我從未經歷過的。我們不是作為暴君,而是作為解放者來到的??在這種印象的影響下,我乃決定不等到4 月10日而立即實現合併??
如果說,這番話在外國人聽來不大合乎邏輯或者不大老實的話,對德國人卻無疑造成了很深刻的印象。在國會的演說結束之際,希特勒用充滿感情的聲音懇求說:“德國人民,再給我4 年任期,以便我現在可以利用已經實現的聯合來為全體人民謀福利!”這時候,他受到了熱烈的歡呼,其熱烈的程度大大超過了他以往在這個講臺上受到的歡呼。
4 月9 日,即投票的前夕,元首在維也納結束了他的竟選運動。這個曾作為一個衣衫襤樓、飢腸轆轆的流浪漢在這個城市的人行道上躑躅的人,不過4 年前才在德國取得了霍亨佐倫國王的權力,而現在又擁有了哈布斯堡皇帝的權力,不免充滿了一種天賜使命之感。
我相信,是上帝的意志打發一個青年從這裡到德國去,讓他成長起來,把他培養成這個民族的領袖,以便使他能夠領導他的祖國回到德國。
上蒼自有它的意志,而我們都只不過是它的意志的執行人而已。3 月9 日許士尼格先生違背了他的協議,於是在那個瞬間,我就覺得現在上帝已對我發出了號召。
以後3 天裡發生的事只能認為是上帝的這種願望和意志的實現。
3 天裡,上帝懲罰了他們!??在發生背信行為那一天賜給了我天恩,使我能夠把我的祖國同德國結合在一起!??
我現在要感謝上帝,他使我回到我的祖國,以便我現在可以領導它同(350 )
我的德國結合起來!
明天願每一個德國人都認識到這個時刻,估量到它的意義,謙恭地在上帝面前低頭,他在幾個星期中已給我們帶來了一個奇蹟!
原來無疑會在3 月13日對許士尼格投贊成票的奧地利人,有一大部分在4 月10日也會向希特勒投贊成票,這是一個預定的結論。他們中間有許多人真的認為,最後同不論什麼樣的德國,即使是納粹德國,結合起來,是一種理想的和不可避免的結局,因為在1918年同原來的廣大的斯拉夫和匈牙利內地割斷了的奧地利,終究是不能依靠自己而體面地存在的,它只能作為德國的一部分而存在下去。除了這些奧地利人以外,還有狂熱的納粹分子,他們的人數正在迅速增加,因為不論找差使的人或是已有差使的人都為納粹的成功所吸引,急於想改善他們的處境。在這個天主教徒佔壓倒多數的國家裡,許多天主教徒無疑為紅衣主教因尼茨爾的一篇廣為宣傳的宣告所左右,這篇宣告對納粹主義來到奧地利表示歡迎,並敦促教徒投贊成票。
* 我認為,如果舉行公正和誠實的選舉,社會民主黨人和許士尼格的天主教社會黨人都能自由地公開進行競選,在這次公民投票中投贊成票和反對票的數目可能是會差不多的。事實是,只有非常勇敢的奧地利人才敢投反對票。
像在德國一樣,選民們害怕不投贊成票會被查出來,這不是沒有理由的。在那個星期日下午我在維也納所參觀的投票站中,各投票棚的角上都開著很大的裂縫,使坐在幾英尺外的納粹選舉委員們能夠清楚地看到人們怎麼投票。
在鄉下選區裡,差不多沒有人願意——或者敢於——在投票棚中秘密投票;他們都是公開投票的,讓大家都能看到。我正好要在那天晚上7 點30分廣播,這是在投票結束後半小時,選票還正在開始點數。一個納粹官員在我廣播前竭力使我相信說,奧地利人99%都會投贊成票的。這正是以後公佈的官方數字——大德意志99。08%,奧地利99。75 %的人投了贊成票。
因此,作為奧地利來說,在歷史上它暫