錢的銀幣往櫃檯上一丟。瑪利歐接住了這枚大硬幣。“我要一份星期天的時報。”保羅說著，拿起了報紙。 “嗨，等等！”瑪利歐在後面叫著他，“這隻要兩毛五分就夠了，還要找你錢哪！” 但是保羅早已經上了車，車廂門也從兩邊滑過來，關上了。他從窗戶裡朝瑪利歐微笑著，揮了揮手。火車滑出了月臺，燈光在黑暗中漸漸淡去。 塔克老鼠也露出微笑，它喜歡保羅。事實上，它喜歡每一個對瑪利歐好的人。只不過現在已經很晚了，是它爬回牆上那個舒適的窩裡睡覺的時候了。就算是一隻活躍在時代廣場地鐵車站裡的老鼠，有時候也得去睡上一會兒。塔克已經為明天做好了充實的計劃。它得再去為它的家多收集一點兒東西，同時也要逮個機會，從賣午餐的餐檯那邊，把那些掉得滿地都是的食物撿點兒回來。沒想到，就在它剛剛轉身要回排水管去的時候，卻聽到了一個奇怪的聲音。&nbsp&nbsptxt電子書分享平臺

一隻老鼠正望著瑪利歐（2）

活到這把年紀，紐約市裡各式各樣的聲音塔克幾乎都聽遍了。它聽過地鐵火車隆隆的賓士聲，當它們轉彎時鐵輪子在軌道上摩擦所發出的尖銳叫聲。此外，它也聽過那些通往街道的鐵柵欄外頭，不時傳來的各種奇怪聲音：比如汽車橡膠輪胎髮出的砰砰聲，喇叭摁得震天價響的叭叭聲，還有猛踩煞車時汽車發出的刺耳怪聲。不但如此，它還聽過車站裡擠滿人潮時，那種人聲鼎沸的吵鬧聲，被綁在主人皮帶一端的狗的吠聲。就連鴿子展翅，貓咪的叫喚，包括從這城市上空飛過的飛機聲，它也都領教過了。但是這一生，就算再加上它做過的那許多次橫越這個世界最大城市的旅程，塔克也從來沒聽過這種聲音。&nbsp&nbsp＇返回目錄＇&nbsp&nbsp　電子書　分享網站

瑪利歐也聽到了這個聲音（1）

瑪利歐也聽到了這個聲音。他站起身來，全神貫注地傾聽著。班車隆隆的聲音漸遠，已經聽不到了；只剩下上面街道傳來的、隱約可聞的夜歸人稀落的車聲。整個車站空蕩蕩的，但空氣中卻又隱約充滿了一種無聲的喧鬧。瑪利歐依然留心傾聽著，努力要捕捉住這個神秘的聲音……它又響起來了。 就像是小提琴的琴絃被弓弦急促劃過所迸發出來的聲音，又像是豎琴突然受到挑動響起的琴音。彷彿在遠離紐約的某個地方，一處翠綠的森林裡，有一片樹葉在午夜裡穿過沉沉的黑夜，翩然落下，掉進灌木叢裡——那聲音就是落葉的回聲。 瑪利歐覺得自己知道那是什麼東西。去年夏天他去長島的一個朋友家，有一天下午，正當西沉的太陽穿過那些長得老高的野草，在地上投下一道道長長的黃色光線的時候，他就曾經在一片草地旁邊停下來，傾聽著像這樣的一個聲音。只不過那時候，在那邊，這樣的聲音很多，簡直就像個合唱團。而現在卻只有一個。不久，那聲音又微弱地穿過這個地鐵車站，再次傳了過來。 瑪利歐從書報攤後面鑽了出來，站在那裡等著。當他又一次聽到這個聲音後，就朝它走了過去。那似乎是從一個角落裡傳來的，就緊靠在通往四十二街的樓梯旁邊。瑪利歐輕手輕腳地向那兒走去。有好一會兒，空氣裡只有那種似有似無的呢喃聲。然而不管發出這個聲音的是什麼東西，當它一聽見了瑪利歐的腳步聲，就不再出聲了。於是瑪利歐靜靜地等著。不一會兒他又聽到了，那聲音就是從那一堆被吹得貼在水泥牆邊的廢報紙和煤灰中間發出來的。 他蹲下身，伸出手去輕柔地掀開那一堆報紙，然後一張一張地檢視著，再放到一邊去。越往下，報紙也顯得越髒。最後，瑪利歐終於碰到了地面。他開始在灰塵和煤灰中間摸索了起來。就在這堆垃圾下面，在一個隙縫裡，他找到了一直在找尋的東西。 那是隻小小的昆蟲，大約有兩三厘米長，全身沾滿了灰塵。它有六條腿，頭上有兩根長長的觸鬚，還有一對看起來像是翅膀的東西折起來弓在背上。瑪利歐小心翼翼地握住了他的新發現，把這隻昆蟲提了起來，讓它躺臥在手心裡。 “是蟋蟀！”他驚歎著。 瑪利歐努力地讓那隻捧著蟋蟀的手保持穩定，慢慢地走回報攤。這隻蟋蟀沒有動，也沒有再發出那小小的樂音。它只是一動也不動地躺著，好像在睡覺，要不就是嚇昏了。 瑪利尤拉出了一張面巾紙，把蟋蟀放在上面，然後又拿了一張，用來撣掉它身上的塵土。他輕柔地拍彈著蟋蟀堅硬的黑色外殼，還有觸鬚、六條腿和翅膀。於是，蒙在它身上的那些灰塵，一點兒一點兒地脫落了。它真正的顏色還是黑色，只是現在上面多了一層光澤。 瑪利歐一邊打理著這隻蟋蟀，一邊四下張望，想從車站的地板上找來一個火