這種快樂持續的時間不長。一天清晨，小腹突然疼痛起來，緊接著，我開始出血。我急忙趕到醫院，但還是太晚了。我一直行走在上的鋼絲終於斷了。一遍遍的撫摸　自己空蕩蕩的小腹，我想，這可能是老天爺對於我找有婦之夫的懲罰。再一次，我感到已故的爺爺在天上看著我，而我又讓他失望了。接下來的幾天，我請假沒去上　班，天天躺在床上哭泣。

不知道是壓力大還是心情不好，但我又因為闌尾炎被送進了醫院。我曾經有過兩次闌尾炎症，但都在打針之後好起來了，這次他們不得不給我進行了手術，並讓我在醫院住下來好好養傷。我只能辭了酒吧的工作，在手術後花了兩個月的時間養病。

回家的第一個晚上，慎沒有預兆的出現了。就在他進入我視線的那一刻，我飛奔過去，鑽進了他的手臂。

“發生了什麼？　我一直在擔心你。”

“闌尾炎。他們讓我在醫院住了一段時間，但現在我痊癒了。”

“你應該給我打電話的。”　我從來沒有給他打電話，因為擔心他妻子在旁邊。無論我多麼想聽到他的聲音，我還是承諾自己不去播通他的電話。

“對不起。”

“恩，我很高興你痊癒了。”

“你餓不餓？我去做飯。”

“太好了”

因為剛剛從醫院回來，冰箱裡還是空蕩蕩的，只有幾個冷凍的蝦仁。我燒開水，煮了一些醬湯，然後把蝦仁解凍，放在鍋裡炒。

“很抱歉，只有這些了。”

“不不，這已經很好了。”

“你知道麼，在一起這麼久，還是第一次為你做飯呢。“

慎不舒服的搖了搖頭，說：”湘子，你沒發現，今天我比其它日子都待的時間久麼？“

我一直沉浸在幸福之中，忘記了抬頭看錶。”怎麼了？“

”我妻子現在在醫院裡。“

”恩？“

”她生孩子了。“

我硬擠出一個笑容，然後恭喜他。但腦子裡一片嘈雜。這就是現實。。我必須承認，自己不是他生活中最重要的那部分。對於他來說，家庭永遠是第一位的，恐怕，我們只能到這裡了。

“我們分手吧。”　我終於說出來了

“不要生我的氣，湘子”

“你會成為一個好父親的”

“你認真的麼？”

“我不會再見你了。”　我盯著地板。如果我再看他一眼，恐怕會立刻反悔。

“好吧，我一直希望能和你整晚待在一起，但看來　不會發生了。”　他把鑰匙放在餐桌上，站起身來。　“我恐怕不會在這裡。。所以。。　20歲生日快樂，湘子。“

他向門口走去，開門的時候，他的手停頓了一刻，但還是把門開啟了。門輕輕的關上了，他走了。

從17歲到20歲的三年時間，彷彿聽上去很漫長，但其實短暫。簡單來說，我愛慎，並希望和他能更久的在一起，對於我來說，他雖然一直在照顧我，但又是那麼不可觸及。和他這樣的男人在一起三年之後，我懷疑自己能不能一個人生活下去。

本書來源譯言網，由arwen0603翻譯。