關燈 巨大 直達底部
親,雙擊螢幕即可自動滾動
第65部分

ㄓⅰ⒌隆⒎ㄈ��鋂浴K�願窆縷В�瀆涔押希���賂錈�蟠庸づ┍�敝杏肯殖隼吹淖骷腋窀癲蝗搿S珊笳咦槌傻奈難�盤謇�找舶閹�遊�旒海�此�降耐�啡恕5�恢��嗡�艿講級�參�肆煨洳脊�值那囗��謁樟�骷業諞淮未�澩蠡嶸媳皇魑��說陌裱�5�獠⑽錘謀渥饜�斕既碩運�奶�齲�蛭��遣皇喬襖�粘稍北閌撬�塹鬧С終摺W砸瘓湃�迥昶穡�勾罅鍾盟懶宋迥甑穆硌趴煞蛩夠��媾了菇荻�煽恕R瘓湃�四瓴脊�直淮�齪螅�了菇荻�煽嗽謐骷胰ψ永銼閫耆�鋁ⅰN薏�準蹲骷也恍紀��煌���運�且簿炊�噸�S腖��粢旒旱淖骷乙膊桓彝��煌�@�紓���萄�嗨頻陌⒑章暉型摶蛘煞蠔投�穎徊蹲隕砟馴#�醺以倭�鬯�T詡彝ブ校�了菇荻�煽送��露饋5詼�銎拮幽魏浪顧渚鋈煥肟�胺蛞邐薹垂說匕焉硇南贅����幕�捫�牟鉅觳荒芡��誥�襠喜��裁�⑴了菇荻�煽說男牧榻ソジ珊裕�醬�訝死斫獾母事丁2瘓枚�獎�ⅲ����逅樟�嗣褚謊�渡矸捶ㄎ魎拐秸���繢�頗��嬉黃鶘鍁跋擼�⒒竦靡幻督閉攏�菔蓖�戳四諦牡墓錄擰U秸�だ�笏�釋�孿士掌�到�樟���釗嗣竦ㄕ叫木�那逑礎⒄蜓共輝僦匱蕁R瘓潘牧�輳��俗耪夤汕逍碌姆緲�夾礎度脹吒暌繳�貳>馱謖庖荒輳��諼髏膳搗蛑鞅嗟奈難г又盡緞率瀾紜繁嗉�坷鎝崾讀艘廖乃箍ㄈ紜R廖乃箍ㄦな潛嗉�故俏髏膳搗虻拿厥椋�搗ú灰弧E了菇荻�煽艘恢筆且廖乃箍ㄦと勸�氖�恕⒊綈蕕吶枷瘛K�籽奐�剿�ざ�灰選E了菇荻�煽艘脖灰廖乃箍ㄦこ�景嗡椎拿爛菜�鷙場A餃四抗庖喚喲ケ慵て鸚牧櫚幕鴰āE了菇荻�煽思柑旌蟊惆炎約核�械氖��┟���廖乃箍ㄦぃ�⑶腖�絞瀾韁��智偌矣冉鵡燃姨��識痢度脹吒暌繳�返那叭�隆R廖乃箍ㄦぞ醯茫�詼�隆獨醋粵硪桓鋈ψ擁墓媚鎩分械睦��鈉�釋�約悍淺O嗨啤:罄矗�了菇荻�煽吮鬩運���退茉燉���巖廖乃箍ㄦさ木��殘慈胝飧魴蝸蟆R廖乃箍ㄦさ諞桓穌煞蚴竊詿笄逑粗斜黃茸隕鋇模�詼�穌煞蠆」剩�����亮漳認嘁牢��@��惱煞蛞彩潛黃茸隕鋇模��餐����沿聳卦諞黃稹E了菇荻�煽送�廖乃箍ㄦぴ凇緞率瀾紜繁嗉�康膩忮耍�謀淞慫�橇餃說拿�耍�掛廖乃箍ㄦだ�∧ツ眩�雅了菇荻�煽斯�緄廝腿敕嗇埂R瘓潘牧�暌廖乃箍ㄦと��乃輳�了菇荻�煽宋迨��輳��炅淶牟鉅觳⑽醋璋��竅喟�R荒旰螅�了菇荻�煽碩砸廖乃箍ㄦに擔骸拔葉閱�岢齦黽虻サ那肭螅�乙���浴�恪�喑疲�蛭�僖浴���喑埔丫�槲繃恕F障=鵜揮鋅�鰲P牧椴懷涫擔�度��揮械絲閒床懷鎏觳攀�洌�了菇荻�煽嗣揮幸廖乃箍ㄦけ悴皇橋了菇荻�煽恕ⅰ彼�竅喟�恕�

帕斯捷爾納克在西方的影響超過蘇聯國內許多走紅的作家。這些社會主義現實主義大師多次榮獲斯大林獎金,他的作品選入中學文學課本,他們的名字幾乎家喻戶曉,可國外卻沒人聽說過他們、但歐洲文化界都知道蘇聯有個帕斯捷爾納克。自一九四五年至一九五七年。他十次被提名為諾貝爾文學獎候選人。這必然招致作協領導人的嫉妒。他們想出種種壓制帕斯捷爾納克的辦法,不發表他的作品,迫使他向他什1靠攏、低頭。帕斯捷爾納克並未屈服,見詩作無處發表,便譯書維持生計。他所翻譯的《哈姆雷特》和《浮士德》受到國內外一致好評,威望反而增高。為制服帕斯捷爾納克,一九四七年,蘇聯莎士比亞研究者斯米爾諾夫對他的譯文橫加挑剔,致使已經排版的兩卷譯文無法出版。同年三月,作協書記蘇爾科夫在《文化與生活》雜誌上發表《論帕斯捷爾納克的詩》一文,指責帕斯捷爾納克視野狹窄,內。心空虛,孤芳自賞,未能反映國民經濟恢復時期的主旋律。然而,帕斯捷爾納克依然我行我素,不買作協的賬,除繼續譯書外、潛心寫小說《日瓦戈醫生》,並把寫好的章節讀給鄰居楚科夫斯基、伊萬諾夫和伊文斯卡妞聽。有時,他還在伊文斯卡姚家給她的朋友們朗讀。作協為了教訓帕斯捷爾納克,阻止他寫《日瓦戈醫生》,想出一個狠毒的辦法,一九四九年十月九日逮捕了伊文斯卡妞,罪名是她夥同《星火畫報》副主編奧西波夫偽造委託書。帕斯捷爾納克明白伊文斯卡妞與此事無關,逮捕她的目的是為了恫嚇自己,迫使他放棄《日瓦戈醫生》的創作。他無力拯救自己。心愛的人,除悲憤和思念外,把所有精力都投入小說寫作中。他被傳喚到警察局,民警把從伊文斯卡妞家中抄出的他的詩集退還給他。帕斯捷爾納克拒絕領取,宣告詩集是贈給伊文斯卡妞的,已不屬於他,應歸還原主。帕斯捷爾納克的倔強態度使監獄裡的伊文斯