關燈 巨大 直達底部
親,雙擊螢幕即可自動滾動
第7部分

妻子和房子

妻子和房子

馬雲的妻子張瑛,是馬雲在大學裡認識的。由相識、相知到相愛,兩人已經走過了多年相濡以沫的日子。張瑛一直默默地在背後支援著馬雲,鼓勵著馬雲,並最終與馬雲相依相伴,成了馬雲忠實的人生伴侶和得力的事業夥伴。

還在杭州電子科技大學任教的時候,他們買了第一套房子。

其實,那時候的窮教師並沒有太多閒錢,所以多數老師會選擇住在教師宿舍。當時馬雲就向家人和朋友拼拼湊湊借錢買下了一套還算比較大的房子。在那個時候的人們看來,那無疑是一筆巨大的財富。

後來當別人有了類似的房子以後,馬雲把那套房子賣了,去買了在網際網路史上名氣赫赫的湖畔花園。這在當時又算得上是一筆不小的投資了。

之後馬雲說起他的購房心得,頗有感觸:“如果我要投資房產,我不會投資那些流行的房型,比如說一室一廳、兩室一廳。相反,如果我要投資,我會選擇一些比現在流行面積大一點的房子,比如當時的湖畔花園,那是比三室一廳要大一點的別墅???咹J???局正式註冊成立的專業翻譯機構,也是杭州最早成立的專業翻譯社。海博翻譯成立之初即成為杭州市公證處指定的翻譯社,多年來我們以快捷、準確、保密、周到的服務,深得各公證處的信賴,並被浙江省司法廳公證員協會確定為翻譯合作單位。

翻譯社自成立以來,始終把顧客和信譽放在首位,保證質量、服務力求完美,擁有廣泛的客戶群。我社不僅有好的翻譯人員,還有一支精幹的業務後勤隊伍。十多年來,我們踏踏實實,一步一個腳印走過風雨,與您一起迎接更美好的明天。

其實海博翻譯社是馬雲早年的一個傑作。

海博源自英文單詞hope的諧音,意為希望。三十而立,1994年成立海博翻譯社時,馬雲正好30歲。這一年,他所供職的杭州電子科技大學的校長對他許諾,將來讓他當學校駐外辦事處主任。

可就在馬雲剛過而立之年的1995年,在外人眼中看來仍有些“傻傻”的馬雲做了一個驚天動地的決定:放棄了他在大學中的美好前程,他辭職了!

雖然日後看起來馬雲的下海有些意氣用事的個人英雄主義色彩,但在相當長的一段時間內,馬雲自己的解釋是:“當時我在學校裡接觸的都是書本上的知識,所以很想到實踐中辨明是非真假。所以我打算花10年工夫創辦一家公司,再回學校教書,把全面的東西再傳授給我的學生。”

也正是因為他的辭職,才有了這家杭州最早的專業翻譯社的不斷發展,以及之後馬雲所得到的幸運之神的眷顧。

而12年後,海博翻譯社負責人張紅女士回顧當初馬雲投身翻譯行業時,依然動情地說:“當開始大家都還沒想到這個行業的時候,當大家都還沒有看到這個商機的時候,馬雲首先想到了,他的想法都是具有前瞻性的。那時我們杭州沒有翻譯社,我們是第一家獨立存在的這樣一個公司,大家都不看好,而且一開始也不賺錢,但馬雲堅持下來,沒有放棄。所以,我很佩服馬雲,他說的話會讓你振奮,沒有希望的東西在他看來也充滿生機,他能帶給他身邊的人生活的激情。”

不出色的學生成了出色的商人

不出色的學生成了出色的商人

據馬雲自己介紹,建立翻譯社的想法是因為那個時候精通英語的人確實有限,但需要翻譯的人又一大把。所以,就有許多人找身為英語老師的馬雲幫忙翻譯。可是馬雲並沒有足夠的時間,於是就找已經退休的老師做“槍手”,代替他幫人翻譯。

當時馬雲只是想開一家翻譯社將退休老師供養起來,也算是為社會貢獻綿薄之力。

不過仔細算起來,早在1991年,馬雲在學校安安心心地教書時就有開辦翻譯社的想法了,並且已具雛形。所以,其實海博是馬雲建立的第二個翻譯社了。

當然,海博翻譯社並沒有帶給馬雲多少資本和財富的積累。在創業初期,一切從零開始,馬雲和他的那群夥伴們面臨著更多的挑戰和失敗。記得開張的第一個月,海博翻譯社的收入是700元,而房租是2000元。第一個月沒有賺到錢反倒虧了一大半,這不禁讓許多人舉棋不定、內心動搖了。

而就在大家茫然不知所措的時候,馬雲竟然一個人揹著個大麻袋去義烏,賣小禮品、鮮花、書、衣服、手電筒,用這些買賣的收入彌補翻譯社入不敷出的艱難狀況。

也許正是靠著這種永不