感到一陣虛弱。

“呃……我大概沒時間。”他回答。

你難道沒料到這結果？腦子裡都在想些什麼啊？

“我可能有事……是瑪麗，巴里的妻子。她想讓我當抬棺人。所以我可能需要……我想我需要查一查當抬棺人都要做些什麼，還有相關的一切。”

有時候，如果她保持沉默，讓他蒼白的藉口在空氣中迴響一陣子，他自己也會不好意思，收回前言。

“不過我想那大概也花不了一整晚的時間，”他又說，“我們可以晚點兒再見面，如果你願意的話。”

“那好吧。你來我家好嗎？今天晚上學校有活動。”

“呃……行，好。”

“幾點？”她問，希望他做一個決定。

“我不知道……九點左右？”

他掛了之後好久，凱還把電話緊緊貼在耳邊，然後說——其實是對亞歷克斯和尤娜說——“我也是。晚上見，寶貝。”

5

身為教導老師，特莎的工作時間比丈夫靈活。她通常會待到學校放學，用她那輛尼桑車把兒子帶回家，而科林（特莎知道全世界的人——包括那些從孩子身上學話的父母——都叫他鴿籠子，但她自己從來不這麼叫他）則會在一兩個小時之後自己開豐田車回來。可是今天四點二十，科林就在停車場等她了。這時學生們還在三五成群地往校門外走，要麼鑽進父母的車，要麼去趕校車。

天空是冷冷的鐵灰色，如同盾牌的背面。一陣刺骨的風掀起裙邊，吹得