</dt>

&esp;&esp;“it&esp;is&esp;better&esp;to&esp;turn&esp;ash&esp;and&esp;fly&esp;than&esp;dt;&esp;it&esp;is&esp;better&esp;to&esp;throw&esp;a&esp;bzg&esp;fire,&esp;and&esp;the&esp;light&esp;will&esp;be&esp;extguished;&esp;not&esp;apanied&esp;by&esp;silent&esp;and&esp;decayg&esp;wood,&esp;silently&esp;decay”

&esp;&esp;（寧化灰飛，不作浮塵；寧投熊熊烈火，光盡而滅；不伴寂寂朽木，默然同腐。）

&esp;&esp;“it&esp;is&esp;better&esp;to&esp;be&esp;a&esp;dazzlg&esp;teor,&esp;burstg&esp;with&esp;brilliant&esp;light”

&esp;&esp;（寧為耀目流星，迸發萬丈光芒。）

&esp;&esp;“don&039;t&esp;envy&esp;the&esp;eternal&esp;star,&esp;and&esp;sleep&esp;leisurely&esp;forever…”

&esp;&esp;（不羨永恆星體，悠悠沉睡終古…）

&esp;&esp;中環德輔道中川流不息，環球大廈下人頭攢動，時不時有駐足仰望大廈外牆led螢幕的看客，目光都聚焦在有線新聞臺實況轉播，聽末任港督彭定康發表自己最後一份施政報告。

&esp;&esp;鬼佬白髮蒼蒼體態渾圓，引用jack&esp;london經典詩集名句作為報告開場白，希冀香港今後仍能熠熠生輝，又神情嚴肅細訴自己任內政績，最後為自己在九七回歸前不能進一步推動民主深感遺憾，並表明大英帝國除了憲制會撤離本港以外，未來五十年仍會對這顆被他們「守護」百年的東方明珠「不離不棄」。

&esp;&esp;須臾，廣告滾動間隙看客盡數離去，但眾人對紅港未來景象又多了一分擔憂。

&esp;&esp;此時街邊一輛轎跑緩緩上啟車窗駛離，往皇后大道中方向。

&esp;&esp;“你對迴歸怎麼看？”

&esp;&esp;從車流中慢慢脫離出來時，雷耀揚轉臉問副駕座的女人，對她的想法十分好奇。

&esp;&esp;齊詩允一邊對鏡抹勻自己唇上口紅，反覆輕咂幾下才側頭回答對方：

&esp;&esp;“e&esp;orwell不是在書裡寫過：「只要等級化結構永遠保持不變，至於是誰掌握權力並非重要。而從下等階層的角度來看，歷史性變動所意味的，除了主宰者的名稱變化，從來別無其他」。”

&esp;&esp;“換湯不換藥，本質都一樣，不過既然事實不能變改，大家也只能慢慢適應了。”

&esp;&esp;男人知曉她引經據典的出處，臉上燦然一笑，隨後把車穩穩當當停在virago樓下，接著又聽她說：

&esp;&esp;“我看雷生前段時間讀《商君書》，你有沒有讀到其中一句：人主使其民信此如日月，則無敵矣」。”

&esp;&esp;聽她說罷，雷耀揚愈發來了興趣，撐著方向盤轉頭與她對視：

&esp;&esp;“所以你認為，只要迴歸後大陸方面對香港六百多萬人的承諾能夠清楚明確兌現，那麼這個國家就必定無懈可擊？”

&esp;&esp;“或許吧…但未來的事誰又講得清？利天下之民者莫大於治，只是目前對於普通人來說，國家安全、天下太平最緊要。”

&esp;&esp;短暫的時事問題探討完，齊詩允拿起手提包正欲告別下車，男人拉住她手臂，讓她再陪自己一根菸的時間。

&esp;&esp;車窗外豔陽高照，灰藍色菸圈於眼前慢慢擴散，尼古丁交織著一絲淡淡的薄荷味，雷耀揚抽出一支遞給齊詩允，她接過後只是拿在手裡把玩，並沒有想要點燃的意思。