與此同時，白金漢郡，艾爾斯伯裡。

契克斯莊園1安保森嚴。

大門一側的步行道上，三步一哨、五步一崗，每個人都嚴陣以待——首相的固定遛狗時間快到了。

正經媒體和小報記者也嚴陣以待：衛生大臣親口承認與已婚首相有染，好大一個瓜，保鮮又保熟。2

首相還會出來嗎？

還會像以前那樣趁狗上廁所、隨機回答幾個無關痛癢的小問題嗎？還敢嗎？

面對記者，他還笑得出來嗎？狗不聽話不會給狗一腳吧？

如蠅逐臭，蜂擁而至。

兩百米外的僻靜輔路上，樹蔭下停著一輛採訪車，駕駛座上歪七扭八地橫著個司機，他粗魯地將兩條長腿伸出窗外，架在後視鏡上，嘴巴一歪一歪地嚼著口香糖。

等待是挺無趣的，司機時不時地向後座看一眼，想打瞌睡又不敢，他百無聊賴，成功地煩躁起來，用大拇指用力地颳了刮手裡對講機的話筒。

“怎麼？”對講機裡傳來一聲問候。

“攝像機沉嗎？”司機笑眯眯地問。

“不會比一個喝醉了酒的女人沉。”

司機面色一僵。

“我可沒求著你扛我，不然‘殭屍飄行’是用來做什麼的？”他不高興地把口香糖用舌頭推到一側腮幫子裡，“我還嫌你肩膀太硌人呢！扛人像扛一頭野豬，你還好意思翻這種舊賬……”

對講機裡傳來攝像師的笑聲。

“所以我們到底為什麼？”他憤憤地問，“鄧布利多好像認定這裡了，為什麼不是巴爾莫勒爾？因為現在還不到七月？”3

對講機裡只有一片電流訊號的沙沙聲，司機茫茫然等了半天，忽然反應過來，把旋鈕調到公頻，尷尬地咳嗽了一聲。

“因為蒙頓格斯·弗萊奇不在，他本應該在此值班。”一個蒼老的聲音回答他。

“恕我直言，我老闆只想把你引開，鄧布利多，沒有值班的人，誰會向你示警呢？”

“不。”顯然攝影師也在公頻裡，“只要牽制住他就行了，無論什麼理由。”

“沒錯——噢，謝謝、謝謝！”老人那邊的訊號很嘈雜，“剛剛艾米麗提醒我話筒的線沒插，真有意思，她是《太陽報》的。”

司機無奈地把對講機往口袋裡一揣，靈活地從大開的車窗裡跳了出去，落地時那個翹得過分的飽滿屁股被卡了一下，險些崴腳。

通往工作區域的後備廂門被一把拉開，靠在最裡面、腦袋抵著與駕駛室擋板的喬納森·哈登連忙把眼睛閉嚴實了，裝作還沒有醒來的樣子。

這夥搶劫了他們的匪徒到底是什麼人？一個頭發拖地、鬍子垂到肚臍眼的快樂老頭，一個好像全世界都欠他錢的陰森男人，還有負責看守的這個既像鐵t又像燒0、雌雄莫辨的司機？

或許他們是來刺殺首相或者女王的，但喬納森·哈登並不這麼認為。他從昏迷中醒來發現自己居然還活著、和兩個同事一樣被妥帖地安放在一旁時，就覺得這三個怪人沒有惡意。

主要還是因為，無論哪國、什麼組織都不會有這麼蹩腳的特勤人員——不僅搞不定他們的採訪裝置，甚至要讓一個最起碼80+的老頭當記者。

“唔，看來有人醒了啊？”那雙能一腳把人踢死的厚底馬丁靴慢悠悠停在他面前，喬納森·哈登驚訝地發現，失去了擋板的阻隔，這個奇怪司機的嗓音聽上去完全是一把澄澈的女聲。

他覺得噁心。真的，他對任何一種取向都很尊重，但他覺得人應該驕傲於自己的身份，勇敢地接受自己的性別，而不是矯揉造作地裝可愛。

“對魔咒的適應力很強，直系親屬裡有巫師？”馬丁靴在狹小的工作區域裡轉來轉去，最終坐了下來，喬納森猜測那裡大概是中控臺，“想一想，你家裡有沒有那種堪稱天真爛漫的長輩？出門不會看紅綠燈，對電視機大驚小怪，坐地鐵像冒險……但他或者她又很神秘，經常能給幼小的你一些奇妙的小驚喜；他們關注家族裡每一個晚輩的童年，尤其是在11歲左右，之後就變得客氣而又疏離，有這麼個人嗎？”

魔咒？巫師？喬納森·哈登忍不住跟隨著他的引導去思考，很快就從親戚中找到了這麼一個人，他姨祖母康斯薇露。

所以，他有個女巫祖母？？？嗯？？？

喬納森·哈登從來都不相信這些超自然的東西，但他忍不住開始在心裡瘋狂的劃十字，並祈求二十五年來從未真心尊敬過的神明能夠給予他回應。