麥格教授板著臉關上門,鄧布利多已經粗粗檢查完了受害貓,他長長地出了一口氣:“只是石化了,阿格斯。等到波莫娜的曼德拉草成熟了,西弗勒斯一調治,洛麗絲夫人就會沒事的。”
“可、可上次……”費爾奇一愣,“不是隻要等幾天就好了嗎?”
“上次並不是密室。”鄧布利多微微一笑,“那不過是一位天才作家的牛刀小試。”
被稍微安撫過的苦主抱著受害貓離開了,教授們立刻呈現出了一種比較放鬆的姿態——他們坐下了,也招呼小巫師們坐下。
鄧布利多甚至搞來了點心和奶茶,向哈利比了個“請”的手勢:“邊吃邊講,你們自己的院長,不會怪你們弄髒了她的地板的,是吧,米勒娃?”
麥格教授清了清嗓子,很輕微地白了鄧布利多一眼。
於是哈利從“泥水滴在地板上”開始講起,講到《夜遊指南》的時候,麥格教授露出了一種窒息的表情。羅恩和赫敏一開始還吃得比較矜持,後來就徹底放飛了自我,他們確實是餓壞了。
“似乎沒什麼奇怪的?”鄧布利多皺起眉,“西弗勒斯,你們沒教過他不可饒恕咒吧?”
羅恩和赫敏雙雙嗆到了,赫敏頂著一張咳得通紅的臉,難以置信地瞪著斯內普,又瞪向哈利。
“咒語又不是保密的,他要是想試試,誰能管得了他?”斯內普反唇相譏,“容我提醒你,校長,一些天賦不是生活在同一屋簷下就能透過空氣傳播的。”
“這是自然,我就隨便問問。”鄧布利多點點頭,“還有別的嗎,哈利?”
“有,先生。”哈利道,“我最近時常幻聽,不知道會不會和這有關。”
羅恩神情掙扎,想要阻止哈利,但在眾目睽睽之下又不太敢。但他隨即便釋懷了,據哈利自己所說,他認識眼前這三位可比認識自己和赫敏都早。
“方便告訴我你聽到的內容嗎?”
“有個人說他餓了很久,很想殺人,還反覆強調他要吃肉喝血。”哈利指了指牆壁,“我覺得那人就藏在牆裡。”
所有人都不由自主地看了一眼麥格教授辦公室的牆壁,麥格教授本人甚至抽出了魔杖。
“一個……人?”鄧布利多深深地蹙起眉,“你為什麼覺得那是個人?”
“因為他會說話啊!”哈利理所當然地說,“難道還有別的東西會說話?”
“巫師世界是很奇妙的,波特。”麥格教授微微一笑,“禁林裡有很多生物會給你答案,你不是已經見識過馬人了嗎?”
“那馬人差不多也算是人啊!”哈利嘟噥道,赫敏在一邊猛點頭。
“那個人——我們姑且稱之為人,他說話的語氣是怎麼樣的?”鄧布利多又問,“你能為我們複述一下嗎?儘量模仿得像一些。”
“能啊,那是一種很冷血的聲音,我——”
“怎麼了?”鄧布利多一怔。
“他好像說的不是英語。”哈利呆呆地望著可靠的師長,“以我現在的外語水平,法語或者拉丁語還需要自己在腦子裡翻譯一下才行,但是這種語言,它好像是……我天生就懂得的,就像英語一樣。”
辦公室裡一時沒人說話。良久,斯內普才起身走了過來,他甚至蹲在哈利面前。
“沒事,說出來。”那雙黑眼睛裡蘊含著強烈的感情,哈利被燙得一縮。
“可、可我不、不行……我說不出來!”他結結巴巴地比劃著,“那是一種嘶嘶的聲音,就像是蛇在吐信子!”
“砰”的一聲,羅恩推翻了面前的果汁杯,他驚訝地跳了起來:“蛇佬腔?”
“我不知道……”哈利有些茫然,他很少有對自己的處境這樣無措的時候,“我小時候確實和一條蛇聊過天,阿波羅尼婭騙我說是學習壓力太大了,後來我以為這和魔力暴動差不多,我就沒管。”
“她知道?”斯內普輕聲道。
“看來我該回去讀信了。”鄧布利多意味深長地說,“米勒娃,能麻煩你送這三個孩子回去嗎?”
“我應該的。”麥格教授說著站起身來,向他們招了招手。
“你現在能聯絡到小布萊克先生嗎,西弗勒斯?”鄧布利多根本等不及清場,立即就道,“我需要馬上見他,十萬火急。”
麥格教授一路大步流星,顯然心情也十分激動,哈利幾個完全跟不上她的腳步。等到回了格蘭芬多公共休息室,又要應付好奇八卦的同學們,三人組一句小話都說不了,只得無奈分別,進了寢