她一路走進來，吸引了眾多目光，活像一塊扔進鐵屑裡的磁石。

所有人都在緊緊盯著她，眼裡滿是憤怒、怨恨、憎惡、不解……當然還有幸災樂禍。

“瞧瞧！瞧瞧是誰來了！”貝拉特里克斯尖聲笑道，她眼眶紅紅的，神情很是憔悴，“這不是我們的首席傲羅嘛！你怎麼也淪落到這種地步了？我們都以為你能踩著這些人的屍體青雲直上呢！”

她一開口，四面八方都開始響應，汙言穢語不斷，兩個傲羅卻都無暇顧及。

麗茲絞著雙手，侷促道：“靠近門口沒有空房間了，艾比蓋爾，你恐怕得和萊斯特蘭奇做鄰居——”

“沒事，這裡就很好，我現在也沒資格要求更多了，是不是？”阿波羅尼婭抱了抱麗茲的肩膀，轉身主動走進了那間空的牢房，隔壁就是貝拉。

阿波羅尼婭四下裡打量一圈，很是滿意——老熟人都在，她剛剛進來的路上還看見斯內普了。

“那我走啦？”麗茲依依不捨地把著手腕粗的鐵欄杆，“我會讓攝魂怪少來這邊轉悠，如果他們欺負你，你就敲欄杆，這個月在島上值守的是弗蘭克。”

“呀，他回來了？他的孩子——叫納威是嗎？還好麼？”阿波羅尼婭倒真的有點高興了，至少失去父母的孩子少了一個。

兩個人又黏糊了一會兒，麗茲終於一步三回頭地被傑米拖走了。

阿波羅尼婭揉了揉臉，又清了清嗓子。

“看到你們這副樣子，貝拉，我這一趟算是來對了。”她微微一笑，“還要感謝卡卡洛夫呢！”

所有人都豎著耳朵聽她說話——倒不是覺得格林格拉斯的話多麼有道理，而是被關進此間的食死徒，除了咒罵和沉默，或者夜晚偶爾崩潰的嚎哭，很難做出什麼有意義的舉動。

“卡卡洛夫？誰？”貝拉幾乎想不起還有這麼個人來，外國人也在鄙視鏈上。

“威森加摩的寵兒，克勞奇的心頭肉——對不起，巴蒂，不是說你。”阿波羅尼婭冷笑不已，“最近進來的人，包括多洛霍夫、特拉弗斯、穆爾塞伯、盧克伍德，還有我和西弗勒斯，都是拜他所賜。”

也不全是，但是順手報復、拉拉仇恨，又不犯法。

“這個！這個——可恥的叛徒！”攝魂怪的影響已經初步在貝拉身上體現出來，她將鐵欄杆搖得“咔啦”、“咔啦”響，“你也是個廢物！主人是那麼注意保護你！命令我們誰也不許洩露你的身份，可你還是！你還是！”

“怪誰？”阿波羅尼婭捂住耳朵，目光掃過對面一排男巫的監房，“誰說漏了嘴？誰把我和西弗勒斯的事傳得整個食死徒都知道、讓一個根本無權列席會議的小人都聽說了？我不會放過他的。”

拉巴斯坦·萊斯特蘭奇目光躲閃，阿波羅尼婭幾乎要長嘆出聲——how old are you？

“但是那個女傲羅還是很信任你。”貝拉敏銳地指出，“你可以利用她，讓我們都出去。”

食死徒們頓時鼓譟起來，瘋狂地搖撼著鐵欄杆，那種幾乎要衝破屋頂的興奮甚至引來了一隻不顧禁令的攝魂怪——就像開啟了一罐液氮。

阿波羅尼婭好奇地看著逡巡的攝魂怪，這玩意兒使人抑鬱——但如果人本來就有點精神問題，那它會連看都懶得看一眼。它徑直經過了她的囚室，好像這裡面一直是空的。

一直到攝魂怪意猶未盡地走了、尖叫和哭聲都小下去，阿波羅尼婭才慢條斯理地說：“你做夢，貝拉，我不會那麼做。”

食死徒們對攝魂怪顯然還沒有建立耐受，她聽見貝拉有氣無力地哭著小聲罵人，無非說她投靠鄧布利多無恥之尤云云。這樣很好，她可以一直說下去，沒有人來打斷。

“因為你們毫無用處。出去了又能做什麼，四處殺人，鬧得人心惶惶，讓魔法部一直緊繃著，大肆搜尋黑魔王的蹤跡？黑魔王會感激你嗎？形勢比人強，貝拉，你也下過巫師棋的，我們失了先手，就必須蟄伏，否則只會迎來滅頂之災。”

“難道現在不是滅頂之災嗎？”說話的人是小巴蒂·克勞奇，表情活像死了爹。

“黑魔王沒有死！”貝拉頓時來了精神，尖聲大叫，淚水從她美麗的黑眼睛裡流淌下來。

“是沒死。”阿波羅尼婭拍拍左臂，“標記還在，這意味著什麼，需要雷古勒斯來教教你嗎？”

黑魔標記不再是漆黑的了，它看上去只是一層淺淺的疤痕，像後世麻瓜剷除紋身後留下的。

但是，它還在。

貝拉