敢懷∶牢恫偷恪５彼�竊俁饒芸醇�際楣菔保��艋姑宦淶教旒氏咧�攏�餿和�櫬優帕性誚ㄖ�鍇胺匠げ降郎系男∈髁峙鄖腥搿Ｈ�鋈巳�即蚧�漚艏蓖Ｗ。�た��籲嘍�戀摹班膏膏浮畢嗟背潭鵲匚��僑�逍卸�雋俗芙帷：眉嘎蘋已倘約絛�幽弦砑幹卻盎е猩�觶�戰溝氖髂疚兜琅ㄅǖ爻涑飪罩小！班膏膏浮！�

皮凱爾又說了一次。那些內在懇求，尚提克里對德尼爾的持續召喚，在凱德立心中迸發，大叫著要他逃走，但這個地方曾經是他的家，他跑到大門前。他應該在那裡就停下來，應該注意到木頭上的洞，當魯佛圍困住丹妮卡時被她踢出的洞。凱德立抓住握把用力推，但毫無作用。他轉回身面向依文和皮凱爾，他的臉怪異地皺成一團。“它們鎖住了。”

他說，凱德立從來沒見萌智圖書館的大門上鎖。依文的巨大戰斧從肩膀上一掃而下，皮凱爾把木棒放低到可以用力頂撞的位置，然後開始用一隻腳刨著地面，像只准備猛衝的公牛。當他們看見凱德立身後的門開啟時，兩人都驚訝地放鬆然後直起身。“你確定？”

依文問這名年輕教士。凱德立轉身，懷疑地打量著敞開的門。“因為火災受熱而膨脹卡住了。”

他下了結論，然後，依文和皮凱爾走在他兩邊，這名年輕教士進入圖書館。所有要他逃跑的沉默呼喊在凱德立一經過門口時就消失了。他把這當成一個好預兆，認定自己是過度反應，但事實上，凱德立已進入魯佛地盤，在那裡面，德尼爾無法繼續警告他。門廳並未嚴重毀壞，雖然菸灰的味道令人難以忍受。小禮拜堂位於左側，顯然是火勢最嚴重之處。該處的沉重門扉顯然已被關閉，雖然這群朋友無法看見它，因為一條厚重的掛毯被披在上面。凱德立打量那條掛毯許久。上面描繪著精靈，是黑暗精靈。凱德立知道這張掛毯多有價值，它是整個圖書館中最珍貴的寶物之一。它曾屬於波緹洛普，依文曾按照它的描繪製作凱德立如今掛在皮帶上的小十字弓。這名教士納悶，它放在這裡做什麼？誰會想要用這件無法取代的藝術珍寶來擋菸灰？“火勢好像有受到控制。”

依文表示。它當然受到了控制，兩名矮人和凱德立花一會兒思考後就明白這點。圖書館的構造主要是石頭而非木頭，裡面能燃燒的東西實在很少。那麼，到底是什麼引發這場大火？依文開始往右邊走，皮凱爾蹦蹦跳跳地跟著，正要前往廚房，但凱德立抓住他的臂膀，連同他那正在閃避的兄弟一起猛轉過來。“我想檢查主要禮拜堂。”

這名年輕教士說，聲音飄渺。依文和皮凱爾面面相覷，聳聳肩，接著好奇地盯著凱德立，他動也不動地站在那裡好一會兒，眼睛閉著。他發現自己沒有辦法聽見德尼爾之歌。而他也不再聽見尚提克里的歌唱，如今這名教士應該比在山裡時跟他們距離近得多。好像德尼爾神已經離開了這個地方。“你在想什麼？”

一如往常不耐煩的依文問。凱德立睜開一雙灰眼看著這名矮人。“怎樣？”

依文催促。“你想到什麼？”

“這個地方已經被褻瀆了！”

凱德立回答，直到他把這些講說出口，他才明白自己在說什麼。“是被燒了。”

依文糾正他，望著那張掛毯，不瞭解凱德立話中的意思。“被褻瀆了！”

凱德立大吼，這個字在石牆上回蕩，縈繞到階梯上。這個字的涵義，以及凱德立如此吼出來的沉重意義，使兩名兄弟都一陣顫抖。“你在說什麼？”

依文輕聲問。凱德立只是用力搖搖頭，旋身離開，全速奔向主禮拜堂，那是這個神聖之地當中最神聖的地方。他認為自己會在該處發現一些教士，兩方主持教派的弟兄們，正在對他們各自所屬的神祈禱，奮力要將德尼爾神和歐格瑪神帶回這座圖書館。禮拜堂空無一人。菸灰厚厚覆蓋著離門口最近巨大拱形柱子上的繁複裝飾，但除此之外，似乎並無異狀。對面祭壇似乎完好無缺，所有物品、鍾鈴、聖盃，以及上面的成對硬頭錘似乎都位於原本就該在的地方。三人的腳步聲迴盪著，他們緊緊靠在一起，朝禮拜堂前方走去。依文最先看到屍體，於是緊急煞住腳步，伸出一隻強壯手臂勾住凱德立的腰，逼他停住不要往前走。皮凱爾繼續往前走了一步，發現其他兩人沒跟上時才轉過頭來，然後跟著他們驚愕的表情移動自己的視線。“喔喔喔。”

這名綠鬍子矮人喃喃地說。“是貝納。”

凱德立說，認出那具被燒焦的屍體，雖然上面面板破碎地掛在骨頭外，臉部一半隻剩骨頭而一半是焦黑的面板。兩顆眼珠在眼窩中轉動，定在凱德立身