的羅軍，取得了一場無可爭議的大勝。在9月20日之前，他，德意志帝國前戰爭大臣兼德軍總參謀長，已被證明還是一位卓越的野戰指揮官。羅馬尼亞攻略眼看要竟全功了。極度缺乏糧食和石油的德國為此可以獲得羅馬尼亞豐富的資源。自己的對手興登堡拍來了熱情洋溢的祝賀電，他在某種意義上已經為自己正名——德軍在兩年戰爭中的失利不是自己這個總參謀長失職，而是前線指揮官們的無能！一個僅有五個師（其中還有一個奧軍師）的弱小集團軍可以長驅直入掃蕩羅馬尼亞。別人為什麼總是在敵人的陣地前碰的頭破血流？但9月20日之後，這樣的好心情不再，四天之內喪失兩個師的大敗是慘痛的，戰爭爆發以來，德軍雖然付出了上百萬的傷亡，但罕有整師被殲的例子，而且對手是低劣的黃種人！某種意義上。法金漢創造了令德軍羞辱的歷史。

為什麼不重視總參謀部關於華軍的情報呢？法金漢想起了斯特勞斯將軍。那個在遠東遭受可恥失敗的斯特勞斯少將帶領被中國人釋放的六千官兵分批迴國後被降為了上校。他當面聽過斯特勞斯青島之戰的彙報，對於其誇大華軍戰力的報告給予了尖利的譏諷和訓斥。認為不過是這個倒黴蛋推卸責任的託詞。現在看來，斯特勞斯並未誇大華軍為自己的戰敗做掩飾，這確實是一個值得敬畏的敵手。十幾年前，中國還是一個任人欺凌的虛弱國家。區區兩萬餘烏合之眾就可以輕鬆攻佔其首都。是什麼原因讓這個東亞病夫神速地打造出一支可以和德軍較量的強軍，法金漢卻沒有時間來研究了。

法金漢在獲知位元格爾失敗的第一時間便做出了回師布加勒斯特的決定，命令東進配合馬肯森合圍俄軍第9集團軍的三個師火速西返，搶在華軍之前重新佔領了布加勒斯特。

但華軍並未發起向布加勒斯特的攻擊，這個反常的現象迷惑了法金漢，究竟怎麼回事？

他詳細審問了逃回布加勒斯特的64師官兵，他們對於普洛耶什蒂戰鬥的描述有很多矛盾之處，戰鬥的過程大致清楚了，位元格爾少將最大的失誤是沒有預見到華軍採取夜間攻擊。部隊陷入了亂戰，戰前調出一個團也是失敗的主要因素。

但法金漢迄今仍未獲得華軍兵力的準確情報，攻佔普洛耶什蒂的華軍究竟有多少兵力？他們的傷亡如何？不搞清這點。後續的行動就失去了支撐。

華軍一個集團軍已經集結於烏克蘭，投入羅馬尼亞的部隊有兩個軍，第9軍和第5軍。按照已經掌握的華軍編制，至少有六個師抵達前線了。但位元格爾的64師向阿隆達方向的攻擊證明當面的華軍並不強，顯然他們隱藏了實力，迷惑了位元格爾那個笨蛋。如果六個師的華軍全部集結於普洛耶什蒂一線。他就不能發起收復普洛耶什蒂的行動了，儘管獲得羅馬尼亞戰線最高指揮權的馬肯森將軍命令自己反攻普洛耶什蒂也不能打。普洛耶什蒂戰役證明華軍的戰鬥力極為強悍。三個師去攻擊六個師的陣地是不理智的行為，如果導致布加勒斯特的失守，戰局將惡化至無可挽回的地步。

馬肯森已經下令奧軍第1集團軍迅速東進，目標不是普洛耶什蒂而是布澤烏。這是有力的一招，如果阿茨將軍指揮的擁有五個師的第1集團軍出現在普洛耶什蒂後方並且佔領布澤烏，全殲當面華軍的戰機就出現了。但法金漢擔心華軍還有大批的後續兵力，他們的那個集團軍不會只有兩個軍，如果他們有四個或者五個呢？戰鬥力弱於第9集團軍的奧軍第1集團軍怕不是華軍的對手。

所以，法金漢在回師布加勒斯特之後給馬肯森將軍去電，建議奧軍慎重東進，先摸清情況再說。

在東線創造無數勝利的馬肯森將軍是德軍宿將，迅速回電法金漢，“決不能坐等華軍後續部隊集結！應在其援軍抵達前擊敗普洛耶什蒂之華軍以掌握主動權。已派77師北上增援你部，應當以有力行動鉗制普洛耶什蒂之華軍，毋使其逃脫。”

馬肯森也認為華軍還有大批部隊尚未抵達戰場。如果建立在這樣的判斷之上，馬肯森的決策是正確的，必須乘其未合流之前分割殲滅之。馬肯森命令自己北上攻擊普洛耶什蒂是為了牽制當面華軍使其不能輕動。為奧軍的西進創造條件。當前情況下這是最為合理的部署了，所以，法金漢一面命令空軍加強偵察。一面組織發起對普洛耶什蒂的反攻。

從8月28日，德軍開始炮擊普洛耶什蒂以南華軍陣地，擔負守衛任務的是第5軍軍長張清義少將指揮的兩個師，華軍炮兵除了攔截德軍步兵之外，基本沉默著，任憑德軍炮兵逞威。在一天半的試探性進攻後，戰鬥變得激烈起來。戰鬥重現了歐戰的特點。炮