修澤是演唱會場面司空見慣了的，一點也沒有怯場的樣子，犀利的眼神從左至右掃了一遍觀眾群，最後定格在剛才罵許沉年的吉他手臉上。

他抓了抓頭髮，儘管酒還沒有醒過來，架勢卻是一點也沒有輸給對方。

男吉他手見修澤盯著自己，一臉的挑釁，搖著頭不以為然。

修澤看著他，手指熟練地除錯了手中的電吉，然後倏然地，轉頭曖昧地朝臺下笑起來，目光瞥過許沉年，眼神纏綿又迷離。

“噓——”他把食指擺到嘴邊，朝所有觀眾做了個噤聲的手勢，然後在斑斕的燈光與寂靜中，發出了第一個音。

作者有話要說：作為一個五好青年，文中出現的英文，即便再弱智，也是要為大家翻譯滴……

以下為少爺版的劇情翻譯，就是Jason搭訕那一段。孩子們你們懂的：

Jason：嗨，我是Jason，我能知道你的名字麼？

修澤（不理人）

Jason（三八地，又重複之）

修澤：Hugh　de　Broglie。【沒錯，這娃外國名】［少爺：傻孩子，其實你可以隨便撒謊叫ｊａｃｋ或者ｔｏｍ的！］

Jason：哎？法國人麼？

修澤：唔。

Jason：我請你喝酒好不好？

修澤：不好！

Jason：別這樣嘛別這樣，我在一邊默默關注你好長時間了，你實在是……（嬌羞地欲言又止，湊近看）阿勒，你是混血兒麼？

修澤：唔。

Jason：難怪你看起來這麼與眾不同！我……

修澤：這位先生！請你讓我一個人待著好吧？

Jason：矮油，別這樣嘛別這樣……

修澤：我很嚴肅的！（嚴肅臉）因為我在等我的朋友……哦，男朋友。

Jason：……

許沉年回來坐下後。

Jason：這……這不可能！！這不科學！我……我……

許沉年（一臉發懵）修澤（＝＝）

Jason（叫了一排酒，然後繼續哀嚎）：我要挑戰你啊混蛋！拼酒敢不敢？敢不敢？

許沉年：？

修澤：喂！！！不要欺負我家大叔！挑戰什麼的，有本事衝我來啊！我替他！

贏了之後。

Jason：臥勒個上帝爺爺的槽！（朝修澤豎起大拇指）你贏了……

16、鬥藝X過夜　。。。

他單手開始彈快速的和絃，音樂的節奏輕快又活潑，突出電吉本不適合的短暫急促的重音，

像珠子敲打在玻璃上，滴答滴答滴答。

他愉快地迴圈，然後邊演奏邊走到舞臺一側，用另一隻手抓著落地話筒的長槓，拖曳著，走回舞臺中央，

湊近，然後雙手彈奏，音樂瞬間變調。

“They　may　say　i　am　crazy；but　you　should　worry　about　what　i　say……　”

他唱的是自己第一張專輯中的唯一一首英文歌——《WANKERS　AND　LOVE》。

自己寫的詞曲。

當年此曲一出，震驚四座，褒貶不一，還引發了一系列的爭論。

因為，這首歌，實在是……

太髒了。

當然不能和歐美歌曲裡直接使用的“fuck　you”，通篇的“sex”相比，但是當年修澤只有16歲，端著聖潔的面孔唱“that　is　so　fuckin　romantic”這類的歌詞，不管是誰都覺得太神奇了。

但不得不說，他把這樣的曲子演繹得極有自己的味道。

禁忌的迷離，又冷豔高貴。

整首曲子被他現場轉變成了純電子風，但是依舊保留了歌曲獨有的吸毒般的冷冽。

他喝了酒，聲音變得極其嫵媚，並且惡作劇般地把歌詞即興改動成更甚，唱到“garbage”“silly”“foolish”這種罵人的髒詞，總是要目光向左，不動聲色地瞥一瞥正怒目瞪著自己的男吉他手。

而後笑得更加地挑釁。

每句詞都被他唱的美妙動聽，激烈或者散漫，鏗鏘有力，以及發洩的快感。

表現者的神態，又顯得如此幽默。

臺下觀眾瞠目，愣了半晌之後，更加狂野