藍廷痛得悶哼一聲，覺得全身的骨頭都要被摔裂了，他不停地咳嗽，剛想掙扎著爬起來。霍維斯衝上前，狠狠揪住藍廷的衣服，猛地推到落地窗前，用力按下去。

藍廷的手銬腳鐐撞擊在玻璃上，“咣噹”一陣亂響。他趴在大玻璃上，怒叫：“霍維斯你幹什麼？！他X的快放開！”

“讓你好好看清楚，什麼叫懦夫。”和藍廷的聲嘶力竭相比，霍維斯好整以暇。聲音淡漠而平靜，聽不見一絲怒意，手上的勁頭卻一點不鬆動，反而用手銬把藍廷的雙手死死絞在一起，讓對方一點也掙脫不掉。另一隻手抓起藍廷的頭髮，迫使他揚起頭，隔著玻璃窗望向外面，“看看，那群戰俘。”

藍廷急促地喘息，氣息在玻璃上畫出一道道白霧。

霍維斯貼近藍廷的耳邊，低聲說：“看見了嗎？這些都是戰俘。”

外面是戰俘營當中唯一一塊空地，有一個足球場那麼大。三面圍著高牆，拉起通電的雙層鐵絲網。每個角落一個瞭望臺，架著機槍。

所有戰俘營裡的犯人，每天分成三批出來放風，每次二十分鐘。今天太陽很好，耀眼的陽光將空地的所有角落映照得一清二楚。

“這是繁城唯一的戰俘營，也是普曼帝國最大的戰俘營，一共關押奧萊帝國戰俘三千四百六十五人，其中有三十四人，為敵後情報工作人員，暴露後被捕，關押在這裡。剩下的全是戰場上的俘虜。”霍維斯語調平淡，聽不出喜怒，炙熱的呼吸直噴到藍廷的臉上，“按你的意思，這些人都應該自盡才對。”

藍廷不說話，用力咬著牙齒。

“可你知不知道他們在這裡都遭受過什麼？暗無天日的囚禁、飢餓、寒冷、疾病；隨時隨地會受到的、死亡的威脅；對外面戰況訊息的閉塞，完全沒有能被解救的希望；還有常常會遭受到的刑訊拷打，甚至強BAO。”霍維斯吐出一口氣，“當然，有人屈服，被折磨得整個人都崩潰了，但更多的戰俘選擇沉默，不肯有絲毫妥協，你說，他們是懦夫？”

霍維斯輕輕敲了敲玻璃，指著一個方向：“看到了麼？那個在牆邊坐輪椅的男人。”藍廷不由自主望過去，一箇中年男子坐在簡易的輪椅上，抬頭閉著眼睛曬太陽。身上的軍裝很破舊，但仍一絲不苟地繫著鈕釦。他忽然覺得這個人很面熟，端詳一陣，不禁驚訝地說：“他是……費……”

“對，費西朗少校，鐵血團團長。很多人都以為他戰死了，其實沒有，而是傷重被捕。和你一樣，敵人想從他嘴裡得到我軍在延河一帶戰略部署，對他進行殘酷的刑訊。敵人把高速旋轉的電鋸懸在他的一條腿上，問了三次他肯不肯招供，結果他還是搖頭，於是電鋸就落下去了……”

藍廷猛地打了個冷戰，那種恐怖的場景令他不寒而慄，好半天才乾澀著喉嚨問：“另一條腿也是……也是……”

“對，也是。”霍維斯的聲音毫無起伏，平淡無奇，可越是這樣，越使藍廷的心狠狠地揪了起來，難以忍受，“敵人救治了他小半個月，確定他完全清醒，於是壓到刑訊室，用了同樣的手段。”

藍廷心中悲憤難以自抑，嘶聲道：“這群畜生！”

“他是俘虜，可他是懦夫嗎藍廷？他沒有自盡，甚至還要努力活下去。他說，只要有一口氣在，就絕對不要死。他要活著，看敵人投降，看我們勝利。”霍維斯慢慢放鬆束縛住藍廷的手，輕輕地說，“這要比你一顆子彈結束自己，艱難得多了。所以我早告訴過你，死不是最痛苦最可怕的事，在一些情況下，那甚至是種解脫。面對無窮無盡的苦難和摧殘，還能堅持對生命的尊重、對勝利的信心、還能有勇氣繼續活下去，那才是最難的。”

藍廷沉默地站在地上，神色怔忡，變幻不定。霍維斯從抽屜裡拿出一把手槍，拉開保險放到藍廷面前：“如果你還想死，輕而易舉，我給你五分鐘時間。”說完，他轉身推門走出去。

藍廷看著那把手槍，好像平生第一次見到這種東西，他慢慢拿起來，深吸一口氣，對準太陽穴。

一閉上眼睛，眼前又浮現費西朗仰靠在輪椅上，閉著眼睛曬太陽，那種悠閒而安詳的神情。那是看透生死、歷盡滄桑並且問心無愧的人，在一切事情都完成之後，才會露出的神情。藍廷一咬牙，猛地向上一抬手，“砰”地槍響了，正打在天花板上。

克蘭正守在外面，見霍維斯出來，忙上前低聲問道：“怎麼樣，主人？”霍維斯坐下，點燃一根雪茄抽了一口，疲憊地搖搖頭，剛說：“不……”突然聽到裡面一聲槍響。霍維斯手一抖，雪茄掉到地上。他像突然