‘你壓根不知道我在承受什麼樣的折磨！！’

‘我們都他媽受了重傷！但就你一個人像娘們一樣的瞎嚷嚷！！’

‘閉嘴！’克萊因大聲喊，奮力把床頭櫃上的水瓶掃到了地上，破碎的聲音成功的吸引了護士的注意，她推門進來，臉色嚴厲而冷漠，‘誰打碎的水瓶？’

‘他！’克萊因毫不猶豫的指向對床的黑髮男人，‘他想要我閉嘴。’

諾依曼難以置信的看著他，簡直難以相信他的無恥。黑髮男人則開始破口大罵，用詞犀利粗俗，連諾依曼這樣的老兵都為他的話感到臉紅，更不用提那個年輕的護士了。她漲紅了臉，氣憤的渾身發顫，‘您等著吧！’她表情兇狠的警告黑髮男人，‘您會為您的言辭付出代價的！’

諾依曼看不下去了，‘是他自己打碎的。’

黑髮男人大聲的附和。

但護士狠狠的瞪了一眼諾依曼（‘這真是莫名其妙。’），她轉過身，用類似於對嬰兒說話的方式溫柔的對克萊因說，‘您好些了嗎？’

諾依曼被噁心的抖了抖，難以忍受的捂上了自己的耳朵。

半夜的時候，克萊因又生事了。他的嘴裡一直髮出喃喃不清的嘟囔和囈語，伴隨著劇烈的顫抖與抽搐，諾依曼稍微有點擔心，‘克萊因？’他輕聲問，‘你沒事吧？’

克萊因沒有回答，他抽搐得整張病床都在抖，發出響亮卻模糊不清的叫喊。

‘哈斯克萊因？’諾依曼提高了聲音，‘你聽得見我嗎？’

對面發出一陣劇烈的咳嗽，隨之而來的是黑髮男人嘶啞的咆哮，‘沒看他已經要不行了嗎？出去找護士或者按急救鈴！！’

諾依曼連摁了好幾下急救鈴，但是並沒有一個護士出現。對面的男人有些煩躁的抱怨起來，‘真是該死！晚上只有一個值班護士，該來的時候不來，不該來的時候瞎叫喚！’他興致勃勃的指揮起諾依曼，‘快點到走廊上叫一聲！那傻護士肯定睡著了。’

諾依曼費勁的坐起來，艱難的掀開被子，咬牙切齒的問，‘你自己問什麼不去？’

‘我半身癱瘓！’

諾依曼踉踉蹌蹌的走到門前。克萊因嘴裡已經開始發出一種恐怖的‘嗬嗬’聲了，黑髮男人激動而嘶啞的嗓音在他身後大喊著‘堅持住！’諾依曼費勁的用一隻手開啟門，‘有人嗎？快點過來！我們病房要死人了！！’

他連喊了三聲，走廊盡頭才慢吞吞的出現了一個老太婆，嘟嘟囔囔的揉著眼睛，‘如果你又是一個胡說八道的小混球的話……’她緩慢的走近，諾依曼狠狠地扯了她一下，她惱火的睜大眼睛，‘又是一個無禮的……’

‘請您快一點！’諾依曼和黑髮男人同時吼起來。

老太婆罵罵咧咧的揉著胳膊走近克萊因的病床，馬上就被嚇了一跳，‘怎麼沒人告訴我他成了這個樣子？！’她大聲的叫嚷起來。

諾依曼氣的說不出話來。黑髮男人嗤笑了一聲，‘我們剛才就是他媽的叫你的，你這磨磨蹭蹭的醜八怪。’

老太婆根本沒工夫搭理他，她以和剛才完全不同的速度給克萊因灌了藥，克萊因看上去似乎好了一點—他已經不再那樣劇烈的抽搐了，囈語聲也逐漸減弱。

諾依曼鬆了口氣。

克萊因的情況開始變得糟糕起來，他的體溫記錄卡上的資料一天比一天嚇人。在某一天的早上，克萊因給了諾依曼一張紙，‘這是伏格爾的地址。’他虛弱地說，‘如果你要去找他的話，幫我告訴他讓他照顧好我媽媽。’

諾依曼答應了。

下午的時候，一組護士和醫生把平板車推到了哈斯的病床前。諾依曼眼睜睜的看著他們把哈斯放到了平板車上。恐懼如同氾濫的洪水，從諾依曼的眼睛裡流出來，‘你們要帶他去哪裡？’

‘加護病房。’一個護士回答他，脫下哈斯的軍裝。

‘他在這裡很好。’

‘這不是你決定的。’醫生說。

哈斯被推走了。

病房門被關上的時候，諾依曼聽到對床發出一聲嘆息。

諾依曼閉上眼睛，心中一陣悲涼。

從今天開始，哈斯克萊因，這個人，將如同所有那些平凡而偉大計程車兵一樣，化為塵埃了。

Finale

伏格爾坐在門前的躺椅上，眯起眼睛。

他並不喜歡自己這個樣子，無能而懦弱，但他卻不知道自己該如何改變。如果沒有戰爭，伏格爾想著，凝視著廣闊的天空，我或