關燈 巨大 直達底部
親,雙擊螢幕即可自動滾動
第59頁

“我去陪你?你和賓利先生不嫌我礙眼嗎?”瑪麗無語。她也沒興趣當那個電燈泡啊,人家新婚燕爾的,她有毛病才會去當電燈泡。而且簡和賓利先生新歡,爾儂我儂的,周圍的粉紅色泡泡都能閃瞎她的眼,這讓孤家寡人的她情何以堪?伊麗莎白笑了起來,說:“簡和賓利先生一起的時候,你別去打擾。賓利先生出去辦事的時候,你就去陪簡。”“那當我呼之則來揮之則去嗎?不幹。”瑪麗難得傲嬌一把,轉身,閉眼。伊麗莎白和簡見她那樣,相視而笑。到底是幹不幹,到時候就曉得了。但是話又說回來,要是簡和賓利先生結婚了,伊麗莎白去拜望夏綠蒂了,而莉迪亞和凱瑟琳又被送去其他地方了,就留瑪麗一個人在家裡,估計班內特太太的滿腹話語除了對瑪麗傾訴也別無他人了,到時候就算簡讓瑪麗不用去陪她,大概瑪麗都會受不了班內特太太那脆弱的神經,自己每天走路都願意跑去尼日斐裡待著。嘉丁納夫婦在朗博恩過聖誕節,一週左右的時間,幾乎都有宴會,最後一天的宴會是在尼日斐花園賓利先生招待的。在尼日斐之前的每次宴會,伊麗莎白都會讓班內特太太將韋翰先生邀請來,原因是韋翰先生生長的那個地方,嘉丁納太太曾在那裡待過一段時間。而最後在尼日斐花園的宴會上,韋翰先生實在是不宜出席,所以就只好作罷。對此,班內特太太還忍不住嘀咕,“我就弄不明白賓利先生為什麼要那麼偏愛達西先生,那個無禮的傢伙,附近都沒人喜歡他的。”嘉丁納太太說道:“姐姐千萬別這麼說,我從前雖然聽說過達西先生是個壞脾氣又高傲的孩子,可是他在彭伯裡那一帶名聲都不錯的。”“管他的名聲錯不錯,他才來的第一次舞會上,就拒絕了要和麗茲一起跳舞的邀請。天哪,我都沒見過這麼無禮的人。他再有財產又有什麼用,還不如韋翰先生那樣幽默風趣的人好。”“我承認韋翰先生是個很不錯的青年,可是姐姐,你與麗茲對他也有些過於偏愛了。”嘉丁納太太溫聲說道,“而且也不必每天都邀請他來,賓利先生的家人似乎都十分健談。而且達西先生和賓利先生交好,總要顧及主人家中的客人情緒。”“賓利先生的家人是健談,那可只限於在身份地位跟他們差不多的人面前而已。真正隨和溫柔的人,只有賓利先生而已。”伊麗莎白在旁邊說道。瑪麗忍不住說:“麗茲,別這樣說,簡日後會是尼日斐花園的女主人。”“卡洛琳和露依莎我可沒冤枉她們。至於達西先生嘛,舅媽早就聽說過他的壞脾氣和高傲了。”瑪麗語塞,想說些什麼,但是又覺得這樣的場合討論這些事情並不恰當。而且當著嘉丁納太太的面……瑪麗真的不知道該說什麼,好像這些親人,不論是嘉丁納夫婦還是菲利普夫婦,他們都很偏愛伊麗莎白。嘉丁納太太適時打圓場,笑著說道:“好了,你們倆別在討論這些話題。像他們這些出身比較體面的人,有時候難免眼光高了點,都是可以理解的。麗茲,你昨個兒才跟我說,簡要成為尼日斐花園的女主人,你會盡力對之前不想搭理的人產生好感的,所以那些話,以後就不要再說了。”伊麗莎白笑著說:“是在舅媽跟前我才說的。”嘉丁納太太有些莞爾,這時剛好班內特太太進來說馬車準備好了,所以一行人就一起去尼日斐花園了。大概是因為嘉丁納夫婦在,這一週的莉迪亞和凱瑟琳雖然也愛玩,但是比起平時,倒是有些收斂。這讓瑪麗等人覺得寬慰了些,能少些在公共場合裡失態,對她們總是好的。而班內特太太在簡和賓利先生的婚事確定之後,整個人心情各方面都不錯,加上有嘉丁納太太在旁邊陪著,倒是也沒鬧什麼笑話。到了尼日斐花園,賓利一家以及達西都在。彼此寒暄過後,該玩牌的玩牌,該聊天的聊天,好不熱鬧。瑪麗在一進門的時候,就看到了站在窗戶邊上的達西,心裡說不上來說什麼感覺,但總覺得跟以前有些不一樣了。達西當然也看到了瑪麗,只是他們甚至都沒說上一句話,瑪麗就被賓利小姐拖走了,說是有些姑娘家的體己話要說。嘉丁納太太和伊麗莎白她們正在和赫斯特夫婦玩牌,班內特先生和嘉丁納先生坐在沙發上,盧卡斯先生也在,幾個老紳士湊到一起,總是難免高談闊論,談論著最近發生的一些大小事情。賓利在旁邊陪著,也發表一下看法,而達西一如既往地很少說話,除非別人主動詢問些什麼,才會回答一兩句話。但也有例外的時候,譬如他會對嘉丁納先生的話題比較感興趣,話也相對而言會多一些。而在陪著幾位老紳士的時候,賓利先生的眼睛總是不時地瞄向正坐在她舅媽身旁的未婚妻簡身上,兩人的目光不時地半空相遇,然後彼此一笑。達西終於忍不住跟他的好友說道:“與其這麼隔空相望,你不如過去陪他們一起玩牌。”賓利說:“我擔心會冷落