她的父親和大夥商量過以後，鄭重地對她說：

“我們決定把你丈夫的諾言還給他。如果你覺得露出水面是件痛苦的事，那麼就不必每年返鄉一次了。”

從此，姑娘再也沒有從海中露過面。但大夥都知道，她並沒有忘記自己的故鄉。每當海峽上潮漲潮落時，人們還能看見她那滿頭的長髮在水中時隱時現。他們知道，女海神正在關心著他們的親人。

冬風神

很久以前，奇努克人遇到了從未有過的嚴冬。地面上的積雪足有半人深，春天來到的時候，冰雪仍未融化，河裡的冰層裂成小塊，發出隆隆的響聲，在水面湧來擠去。沒日沒夜的暴風，漫天飛舞。

有一天，一隻雪鳥嘴裡叨著一塊紅色的東西飛到奇努克人這裡。在人們的嚇唬之下，她把嘴裡叨著的那塊紅色的塊根丟在了雪地上，此時此刻，奇努克人才恍然大悟。在離他們不過遠的地方，春天已經降臨了，只有他們這裡依然是嚴冬季節，大地冰封。

他們想知道到底出了什麼事，於是在首領的召集下來來到部族的議事屋。老人們都在彼此打聽，為什麼冬天還沒有過去，怎麼才能把冬天打發走。

大家爭論不休，後來，一位全族最老的長者站了起來說

“記得先輩們曾經講過，如果有人用石頭打過鳥，雪就會下個不停，會不會是誰家的孩子什麼時候用石頭打過鳥？”

於是，首領便命全族人把所有的孩子都帶到會場上來。然後，對每個孩子都進行了單獨的審問，各自回答他提出的這個問題。每個做母親的都為自己的孩子捏著把汗，深怕自己的孩子闖了禍。孩子都說他們沒有用石頭打過鳥，都指著一個小姑娘說：“是她打的！”

“問問你的女兒，孩子們說的對嗎？”老人問小姑娘的父母。

小姑娘惶恐不安地拈著衣角承認，她用石頭打過鳥。

小姑娘和她的父親母親嚇得不知如何是好，等待著頭領們的決定。

頭領們商議了很久。最後，大首領站了起來：

“把你的女兒交給我們吧！我們不會打罵她，我們要把她嫁給冬風神。這樣，就會冬去春來了。”

小姑娘的雙親非常地傷心，況且他們就只有這麼一個女兒。不過他們很通情達理，他們知道眾人的利益比一個人的生命要重要得多，何況禍還是自己女兒闖下的呢！

首領們把姑娘帶走的時候，大夥給她的父母送來很多禮物，以答謝他們的養育之功。小姑娘的父母不禁失聲痛哭，就彷彿自己的女兒已經不在人世了一樣。

幾個小夥子受命在河中央的瀑布邊找來一塊很大的浮冰，把小姑娘打扮得特別漂亮，其他人也都穿上了節日的盛裝，為她的出嫁送行。

人們在岸邊的大塊浮冰上鋪上乾草和厚厚的草蓆，然後把小姑娘安放在浮冰上，向下遊推去。在孩子的啼叫，雙親的嚎啕，冰塊的撞擊聲和高聲的咒語聲中，載著小姑娘的浮冰消失在人們的視線裡

風暖了，雪化了，春花開了，人們相信先輩們的話是對的。

春去秋來，人們又回到了冬季宿營地。又是一個大雪紛飛，滴水成冰的冬天。一天，老人們正在岸邊看著河裡的冰塊漂流。突然，他們看見在河的中央那道視線可及的瀑布附近，一塊浮冰在打著轉，上面好像還載著什麼東西。

一位受命前去探看的小夥子回來說：

“上面好像是個人！”

在場的人們，拿著長木杆把浮冰拉到岸邊，只見上面端坐著的，正是前年他們嫁給冬風神的那位小姑娘。

人們把姑娘抱回她雙親的住處，用暖和的毛皮把她包起來，放在篝火邊，她醒過來了。

從那以後，她可以穿著單衣，光著腳在冰雪中行走。人們知道在她身上有一種特異的神力，是冬風神賦予她的。

他們把她叫做瓦…卡尼，就是浮冰上的姑娘的意思。

庫裡和他的妻子們

按照印第安古老的習俗，男人可以娶兩個老婆。

柯莫…庫裡是個高大漂亮的小夥子，他娶了兩位少女作老婆。一個叫華特赫克，意思是晴朗的天空；另一個叫娃特赫克，意思是金髮姑娘。

華特成為庫裡的愛妻，已經有好多年了。她姿容出眾，為庫裡生了三個孩子。娃特比她要稍遜一籌，卻格外善良和溫柔。她以自己始終不渝的柔婉征服了庫裡的心，儘管這招來華特艱她的嫉恨。華特喜歡吃醋，心地又不好。因此，家裡經常發生爭吵。

有一次，華特數