陌＜澳腥耍�袼�茄��濟�繼旯獾娜思負趺揮小６�庵窒八祝�坪踔荒蘢匪蕕焦爬系陌＜吧緇幔�訓浪刀苑絞歉雒粵倒虐＜拔幕�目袢確葑櫻�

“如何？”看見哈瓦斯徑自陷入沈思，雷蒙德有些急切地問道。哈瓦斯這才回過神，告訴雷蒙德他的發現。

“我很驚訝，這種工藝早在三百年前奧斯曼帝國佔領埃及的時候就失傳了。我只在出土的陪葬品中見過部分被風化的實物。你這個胯裙的來源？”

“果然沒錯！”雷蒙德聽見專家肯定他的想法，不由得擊掌。“切瑟，切瑟。”他興奮地都不知道要如何說明，只能指著激動地指著一臉茫然的切瑟。

“你是說他穿著胯裙？”

因興奮滿臉潮紅的雷蒙德拼命點頭，一股腦把他的想法全部告訴了哈瓦斯，並徵求他的意見。哈瓦斯並沒有回答他，而是轉頭用阿拉伯語向切瑟提問。

切瑟茫然的表情讓哈瓦斯皺眉，他又換了科普特語，但對方依舊沒有反應。

“他似乎聽不懂，而且他的語言，我從來沒聽過發音那麼奇怪的語言。”雷蒙德見狀忙補充說明，雖然他覺得閃含語的發音很怪，但切瑟那種嘴裡像是含著東西，在喉嚨裡低吟的語言更加奇怪。

“能讓他說兩句嗎？”哈瓦斯好奇地問。

“我試試。”雷蒙德說完，便開始手舞足蹈地比劃，甚至借用道具扔來扔去，他幾乎可以媲美小丑表演的行為終於讓切瑟面無表情地開口說了一句。

“如何？”

“他說不懂你這是什麼意思。”哈瓦斯撫摸了下白色的鬍鬚一臉正經地回答。

“咦！哈瓦斯你能聽懂他的話？真不虧是埃及第一學者！”雷蒙德一臉崇拜地看著哈瓦斯，感嘆他的博學。

“咳，孩子你真沒幽默感，我是看他表情猜的。”哈瓦斯假咳了兩下，然後盯著切瑟再次陷入沈思，切瑟的發音的確和現有語系都不一樣，但是沒有比照物他也沒法肯定，聯絡到那件胯裙和切瑟剃光毛髮的習俗，他也忍不住偏向了雷蒙德大膽的猜測。

“雖然你的猜測很有可能，但是聽不懂他的語言，我們也沒法找出那個遺族的所在。”哈瓦斯說出了很現實的問題，瞬間將雷蒙德的興奮勁澆滅了一半。

“啊？那我和他能溝通就行了吧？昨晚開始我教會他不少單詞！”

“那你學會了他的語言嗎？”

“這”

哈瓦斯忍不住嘆了口氣，伸手拍了拍眼前想法天真的小夥子讓他冷靜下來。

“唉，等到他能夠明白你的意思，並把他的想法轉換成語言說出來，估計是很久以後的事了。”

然而，雷蒙德現在最缺的就是時間。被潑了盆過於現實的冷水，雷蒙德像只洩了氣的皮球，立刻蔫了下來，但表情卻是一臉的不甘。

“可惡！那紙莎草紙呢？有進展嗎？”

“你知道那也需要時間。”

“該死，難道我只能等著被驅逐出境嗎？”

看到雷蒙德一反之前的興奮，變得暴躁如雷，憤怒地在房間裡踱來踱去，哈瓦斯表情變得嚴肅起來，心裡不知在想些什麼。

“雷蒙德，你有很好的直覺，可是你卻需要一顆時刻冷靜的心。”

“！”哈瓦斯的話讓雷蒙德停住腳步，他努力想要以致狂躁的情緒，但似乎沒什麼效果，只能伸出手啃咬著手指洩憤。

“我一直想問，你為什麼這麼執著於埃及？”

雷蒙德抬頭，哈瓦斯冰冷的眼神讓他打了個冷顫，他猛然想起眼前的老人最痛恨的就是盜墓賊、倒賣文物的外國人和假借考古之名破壞古蹟的學者，而他似乎都沾的上邊。雷蒙德也很好奇，就算是領事介紹，但對這三種人恨之入骨的哈瓦斯難道不該是寧可撕破臉都不會幫忙的嗎？可哈瓦斯不但幫了，對於他那次去探索密室的行為也沒有制止。雷蒙德盯著眼前神色嚴肅的老人，他猜不透他的想法。

“源於小時候的夢想。”

雷蒙德很老實地說出了心聲，但避開了他的夢想是發掘寶藏然後名利雙收這種會招惹到對方的事實。可是哈瓦斯大概也能猜到吧？雷蒙德瞄了一眼老人，對方果然皺起了眉頭。

過了很久，哈瓦斯才再次開口。

“那你能告訴我，那捲紙莎草紙的來源嗎？”

雷蒙德轉開了頭，以沈默拒絕了對方的要求。哈瓦斯見狀嘆了口氣，不再逼問，只是說了句他會去再尋找下關於古老遺族的史料記載後便轉身離開了房間。