帶著餘溫的戰友的屍體來為自己擋子彈。

我緊緊跟著他，因為這樣生存的機率才更大。

好運一直跟隨著我們直到1944年底，在一場大戰後，我們被蘇聯人俘虜了。

戰俘的生活簡直只能用地獄來形容，我們像狗一樣被圈禁起來，滿腔仇恨的蘇聯人可以對我們任意打罵，食物冰冷而且稀少，戰俘營裡也沒有齊備的醫療設施，很多傷員在不斷地死去。每個人都被指派了繁重的勞動，每天累得倒下就睡著了。

我開始後悔為什麼來參加這場愚蠢的戰爭，為了一個人的瘋狂理想而葬送了自己的一生。我不斷地祈求上帝一定要讓我有機會回去，我想見見媽媽和海倫，哪怕只看一眼

絕望成了這裡的唯一主色調，但還是有一個人例外。

波特曼沉默地忍受著這裡非人的虐待，與在戰場上的堅持一樣，他還是那麼冷靜地分析著周圍的條件，然後抓住一切機會活下去。

他在被俘的時候受了點傷，下頜和脖子上還裹著紗布，可是他依舊照常幹活兒，對蘇聯士兵的打罵表現出驚人的謙卑。幾乎讓我懷疑以前那個高傲的男人是不是已經死了。但事實證明他比我們都要聰明，沒有一個人比他更加順利地呆在這個地方。有時候他甚至能和看守我們計程車兵聊上幾句。

命運終於回報他的付出：大約在三個月以後，我們聽到了一個交換少量戰俘的訊息。某個將軍——我們也不明白是誰——願意用手中的蘇聯戰俘交換一定數量的德國戰俘，受重傷的人和士官優先。

就在那天晚上，我看到波特曼在大家熟睡以後偷偷地溜到了營房的外面，用布條蘸滿燈裡的煤油，然後再若無其事地回來，這樣的情況起碼持續了三天。

開始我不明白這是為什麼，但是一個星期後便聽人說他被燒傷了，是在幫夥房做事的時候被竄起的火苗舔著了衣服，原本還沒好的傷就更重了。

我一下子全明白了，但我並不想告訴別人這是怎麼回事。不知道為什麼，我只是很羨慕他。

又過了兩個星期，交換戰俘的名單下來了，我在第三頁第七行找到了羅斯托克？馮？波特曼的名字。

現在，他終於可以去見自己最重要的人了吧？

我擠出欣喜和失望交雜的人群，抬頭望著灰濛濛的天空，突然想到，也許自己得在將來的日子裡更加堅強，因為我也有必須活下去的理由。

The　End…

天鵝奏鳴曲番外之　還要方糖嗎

“還要一塊兒方糖嗎，夏爾特？”

那個金髮的男人站在茶几旁，端著一杯香氣四溢的咖啡。自從學會了怎麼把上好的咖啡豆磨成粉末，怎麼掌握酒精燈熬煮的火候之後，他就時常為我弄出一些很不錯的提神飲料。

“好的，謝謝。”我放下手裡的筆，微笑著對他點點頭。

他把咖啡放在了我的書桌左角，然後坐在旁邊的椅子上繼續閱讀那一摞檔案。這位退役軍人接替了我原來那位秘書的工作，而且幹得不錯。他對自己該做的事情學得很快，也迅速適應了法國鄉間的生活。

陽光順著他的臉勾勒出明亮的輪廓；儘管從左腮到脖子那兒的燒傷疤痕還是很明顯，但他已經沒有了幾個月前憔悴的樣子，臉頰上逐漸恢復了血色，暗淡的金髮也重新變得燦爛迷人。更重要的是，我在他身上幾乎找不到任何陰沉的色彩，那些尖刻的嘲諷、狠毒的暴戾都不見了，這個人在我面前只剩下了平和，一種安詳到沉靜的平和。

他真的重生了，像變成了另外一個人。

彷彿是感受到了我的目光，他抬起頭笑了笑，漂亮的藍眼睛如同寶石一樣：“我好看嗎，夏爾特？”

我轉過頭，有些尷尬地咳嗽了一聲；幸虧是在阿曼德莊園裡，沒有其他人可以看到我的窘態，否則以他那種把“羞恥”等同為“虛偽”的性格，恐怕早給社交圈提供了無數的談資。

“都三十幾歲了還這麼容易臉紅，夏爾特，你對我的欣賞就不能表現得含蓄一點嗎？”

他在大言不慚地說些什麼啊！

我端起杯子轉向他：“呃我只是剛好想告訴你這次的咖啡味道又進步了不少，和瑪勒先生（作者：還有人記得這位大鬍子老闆在巴黎什麼地方嗎？）煮的比起來也毫不遜色。”

他頓了頓，並沒有像往常一樣露出得意的表情，卻若有所思地放下了檔案把手肘撐在桌子上，望著我：“告訴我，夏爾特，你真的不回巴黎了嗎？”

我的心裡咯噔了一下，隨即笑