“我不想要放棄，因為我不懂得放棄，我就是如此愚蠢，愚蠢得只知道埋頭向前衝，以至於粉身碎骨也都不知道。但我卻知道，現在不是放棄的時刻，至少不是現在。你知道，黑色烏雲遮天蔽日、漫無盡頭，黑夜就好像永遠都沒有盡頭一般，甚至讓人懷疑太陽是不是永遠都不會升起，是不是再也看不到朝陽的光芒，但我知道，你也知道，我們所有人都知道，太陽會升起的，終究會升起的，我們需要做的，只是堅持一下，再堅持一下，也許在下一秒鐘，晨曦的光芒就會將整個黑色的夜幕撕得粉碎。所以，再堅持一下，太陽很快就會升起了，這只是黎明前的黑暗罷了。”

雨果說完之後，只覺得整個人是如此痛苦，他深深地將腦袋埋在了雙膝之間，左手撐開插入了自己的頭髮之中，他很清楚地知道邁克爾現在就站在懸崖邊上，而他竭盡所有的努力依舊要看著邁克爾掉下去，這種感覺實在太糟糕了，糟糕得讓他渾身上下都蜷縮起來，以至於渾身微微在顫抖著。

歷史，真的可以改變嗎？也許不能，也許邁克爾終究還是要沉淪，也許雨果…蘭開斯特終究還是要消失，那麼雨果至今為止所有的努力都不算數了，他所有的堅持所有的奮鬥都會煙消雲散，這就好像是一個漫長的黑夜一般，永遠永遠都看不到盡頭，等明白過來時，才察覺，這是北半球的極夜，太陽永遠都無法升起。

雨果的憤怒透過話筒清晰地傳達到了邁克爾的耳朵裡，他沉默了，他的心在微微顫抖，他可以從雨果的話語之中感受到蓬勃的怒火和澎湃的生機，雨果不願意放棄，雨果始終都不願意放棄，難道他自己就要放棄了？

伴隨著雨果的呼喊，邁克爾不知道為何就想起了自己小時候的一件細小的事，他的父親拿著皮鞭狠狠地抽打著他，他甚至記不起來父親為什麼打自己了，因為這樣的事情太過頻繁，父親甚至會因為自己不小心把薯條漏到了餐桌上而大發雷霆，那天，父親就這樣拿著皮鞭用力抽打著他，家裡其他兄弟姐妹們都被嚇得瑟瑟發抖，母親也只能站在旁邊看著，那時候，自己幾乎以為他要活不過明天了，身上的疼痛都開始變得模糊，他甚至沒有力氣嚎叫，只是像一隻死魚一般蜷縮在地上，整個世界就這樣灰暗了下來，所有光亮一點一點被抽離。

邁克爾腦海裡就這樣浮現出了那個畫面，面板上甚至可以感受到當時的疼痛，但邁克爾知道，他活下來了，他終究是活下來了，他還是看到了第二天的太陽。

邁克爾可以清晰感受得到雨果大口喘著粗氣的聲音，他可以從那喘氣的聲音裡感受到雨果的失望和倔強，這讓邁克爾的眼眶都不由有些溼潤，他真的堅強太多太多年了，以至於他都有些麻木了，甚至忘記了鼓勵自己堅持下去的動力到底在哪裡。

但是今天，雨果…蘭開斯特，這樣一個僅僅和自己見過一次面的小朋友，卻又重新喚醒了他內心深處的渴望。世界真的很奇妙，不是嗎？他曾經最相信的孩子背叛了他；他曾經最不願意相信的藝人卻堅定地站在了他的身後。

“雨果，所以，你希望我怎麼做？我又能怎麼做？”邁克爾終於開口了，他虛弱的聲音裡依舊帶著一絲無力，但至少他願意再次開口打破兩個人之間的沉默，“你知道，這是美國，喬丹是未成年人，他的證言就是決定性的，幾乎是不可逆轉的，即使上了法庭，陪審團也都會同情喬丹這個所謂的受害者，我這個成年人在陪審團嚴重才是十惡不赦的壞蛋，雖然他們也拿不出證據證明我的說謊，但同樣，我也拿不出證據證明喬丹在說謊，陪審團願意相信喬丹，而不是我，你希望我能怎麼做？”

邁克爾的聲音雖然依舊充滿了無力，但比之前也多了一些生機，可以看得出來，他被雨果剛才的打動了，至少他願意思考願意分享願意爭論。這也許是一個開始。

面對邁克爾的反駁，雨果沉默了，因為他知道這一切有多麼困難，他知道如果傑克遜和錢德勒最終都無法出示決定性證據，那麼陪審團肯定願意相信喬丹，因為他是孩子，他是未成年人，他還是直接受害人，這就是法律能夠給出的結果。

這樣看來，雨果之前所有的努力看起來是如此可笑，也是如此無力。

雨果張了張嘴，他想要說，誘騙錢德勒說出真相，然後用錄音機錄製下來；但很快雨果就知道這不可能，因為錢德勒父子就是鐵了心要算計邁克爾，在官司落幕之前他們肯定警惕防範，特別是經歷了雨果的“女巫審判”浪潮之後，他們就戒備更嚴了，更何況，還有無數狗仔隊在監視著，這種非法取得的證據是沒有辦法進入法庭決定判決的。