“你連它是什麼都還不知道……”傑爾教官提醒她。

“反正我們也要去見它，”金髮女孩笑得像要和新男友約會一樣甜美，“真期待啊，我上次殺不死生物還是一年前呢……”

在場的三個幽靈都閃爍了一下……用人類的動作比喻，應該是顫抖了一下吧。約翰非常理解他們此時的心情。

這次克拉斯與約翰、麗薩和卡蘿琳將四個人一起前往老宅。卡蘿琳不常參與關於幽靈的案子，而麗薩是非常擅長對付各類黑暗生物的驅魔師，作為搭檔，卡蘿琳這次會一起行動。

“我們坐卡蘿琳的車去，”離開大廈時，克拉斯對兀鷲說，兀鷲從他身體裡浮出半個頭，“林頓鎮稍微有點遠，就不用你開車了。我的法術沒法一直偽裝你，萬一有路過的司機看到你的臉就糟糕了。”

“而且阿特伍德先生也不希望我去。”兀鷲苦笑著。

在別人聽來，兀鷲的言語只是含義不明的一串發音，。不過，從海鳩飄過去安慰他的模樣看，倒也能猜出大致意思。

約翰非常好奇這三個幽靈間的恩怨。看起來似乎挺簡單的：無非是父親不允許女兒和她的戀人來往什麼的……可是，照他們的意思說，都過去快要兩百年了，阿特伍德竟然還這麼排斥兀鷲。

還有，他們三個難道是一起死的？可是看起來他們在生前還不是一家人……當著兀鷲和海鳩的面，約翰不好意思問，畢竟兀鷲能聽懂他的語言。問幽靈的死因很失禮。約翰決定等出發後再問，幽靈管家那時就不在克拉斯身邊了。

第二天清晨出發，兀鷲送克拉斯去接約翰，然後去卡蘿琳和麗薩租住的公寓附近匯合。

卡蘿琳帶了一大堆東西，一個旅行挎包和一個拉桿箱，像要度假似的。雖然箱子看起來有點過於沉重，約翰毫不懷疑那其實是各種武器。

“你穿的這是什麼……”克拉斯表情僵硬地看著她。她身邊的麗薩一臉陰沉，像是沒睡醒，丟下一句“我勸服不了她”就先鑽進副駕駛座睡覺了。

卡蘿琳把金髮梳成了兩股辮子，穿著一身……藍黑色水手服。就像某些東方國家的女孩校服一樣。不過這身肯定不是真的校服，沒有校服會露出一截肚子。

“你不覺得很像嗎！”卡蘿琳微笑著，單手叉腰昂頭。

“像什麼……？”

她一臉憧憬地說：“沒準我們需要在夢境中和敵人戰鬥，我覺得很像《美少女特攻隊》……”

“我看過那個，”　約翰站在清晨房屋的陰影裡，“這身很像叫‘洋娃娃’的那個女孩……”

卡蘿琳猛點頭：“對！就是她！你真是個好吸血鬼！”

她跑到前座去發動車子，興奮地嘰嘰喳喳。試圖多睡一會的麗薩掏出兩個耳塞戴上。

兀鷲獨自開車回去，克拉斯和約翰坐上卡蘿琳的車後座。兩側的玻璃都貼了遮光層，協會人員的車經常有黑暗生物乘坐，所以通常都有這種準備。

卡蘿琳似乎非常享受清晨車子還不多時的路況，邊開車邊哼歌，雖然沒人聽得出她到底哼的是什麼。

“實際上，也許並不像《美少女特攻隊》。”約翰對身邊的克拉斯說。

克拉斯奇怪地看著他：“當然不像！我們兩個是男的。”

“我是說怪物的部分。克拉斯，我感覺這件事更像《新猛鬼街》，就是2010年的那部，主角們只要睡著就會被一個人追殺……”

“好吧，我該去補習恐怖片了，”克拉斯靠在座椅上，從電腦包裡掏出一本書，“而你也補充一下關於幽靈的知識怎麼樣？反正你不會暈車。”

約翰接過書翻了翻，連半個字母都看不進去。可能是因為卡蘿琳的輕鬆態度，現在他們太像是準備去度假了，路上看書顯得很無趣。

“對了，說到幽靈，”於是，他決定問問一直好奇的事，“兀鷲和阿特伍德先生……”

“事情是這樣的！先生，那是個悲劇啊！”

顫抖的蒼老聲音響起來，就在約翰耳邊。約翰驚叫一聲緊貼在車門上。

阿特伍德從靠背上露出一點身子，像個浮雕一樣。令人驚奇的是，現在所有人都能聽懂他說的話了！

麗薩閉著眼擺擺手：“哦，是我乾的。我給他的咽喉放了法器，這樣方便一點，不然將來總得要克拉斯翻譯。”

“謝謝你，麗薩，”克拉斯觀察著老幽靈的喉結，灰暗的面板下，有光點若隱若現，“他的聲音真清楚。”

“原來還能這樣！”約翰倍感驚奇，