「我會的。」
「總而言之,」亞當頓了頓,彷佛在思考另外一種解釋。「由於聖拉撒路復活了,他從此便成為永生不死的象徵。」
丹尼爾唇畔一揚,抓住機會逗弄他的愛人。「難不成伊黎家族想要永生不死?」
「任何一個貴族世家都會這麼希望的。至少伊黎家族還沒瘋狂到去追尋聖盃呢。」亞當語氣中似有不悅。「然而,考慮到宗教改革時期在這禮拜堂發生的事,只能證明,聖拉撒路是個諷刺的選擇。」
「快說給我聽吧。」丹尼爾往亞當靠近,直到兩人的手臂碰在了一起。即使兩人隔著這麼多層衣物,還是可以感覺到亞當的身體。頓時情慾興起,可是被他強壓下來,現在他想聽亞當的故事。
「曾有國王的特派員(注)在此地短暫停留。」亞當說。「他們一行三人剛剛拜訪完神聖島上的小修道院。威廉·伊黎,也就是當時的克斯特比男爵,邀請他們留下來住幾天。當時家家戶戶不管樂意與否,都必須對特派員敞開歡迎之門。其中一位特派員決定獨自繼續旅行至達拉謨,再往倫敦前進。他身上帶著有關神聖島的報告,還有一份克斯特比城堡內禮拜堂之物品清單。」
丹尼爾插嘴道:「我看過這份清單。因此我才會到此地拜訪。」
「真的麼?這倒是挺有意思的。」亞當眉毛一挑。「我還不知道這份清單被髮表了呢,只是……算了,這先不提。雖然威廉·伊黎邀請了這些特派員到府上作客,可是心裡頗不情願。他不喜歡被人使指。就跟大部分的伊黎貴族一樣,他虛榮心很強,剛愎自用,為人殘酷──可是信仰卻很虔誠。撇開他的罪孽不談,他是個虔誠的天主教徒。神聖島上的神父是他最親密的知己好友。」
「這肯定造成了不少麻煩。」
「的確如此。特派員要求他斷絕與神聖島的任何關聯,還警告他,對羅馬天主教廷做任何形式的奉獻即是與國王作對,將使他處於不利的地位。」
亞當停頓了一下,微微勾起嘴角。「在我看來,威廉並不敬畏亨利八世,也不怎麼理會其他都鐸王朝的國王或女王,因為他們多年來在不同宗教間的拉扯使許多人民活在恐懼中。無論如何,威廉說他不願發誓對國王效忠,也絕不背棄他的信仰。」
丹尼爾聽了直搖頭。「他要不是膽子很大,就是很傻。」
「特派員也曾經遭遇過同樣激烈的反抗。」亞當繼續往下說。「他們都是由一些飽讀詩書者、地位較低的貴族、生意人、律師和學者所組成。擁有高明的論證技巧和說服手腕,據說威廉相當享受與他們在第一天晚上的激烈辯論。
* * * * * *
注:國王的特派員指的是於1534至1535年間,由英王亨利八世授權,專門到英格蘭和威爾斯境內的修道院進行訪問之人。他們負責紀錄修道院之財產,調查其內之修士修女是否品行端正。基於某些理由,亨利八世意圖解散修道院,令修士修女還俗,並牟取其財產,於是特派員們往往自行捏造罪行,以遂其願。
《貴族之血》059 (吸血鬼,H 慎入)
「第二天早上,他叫醒特派員同他一起參加天主教的彌撒,但被拒絕了。於是威廉告訴他們,要是參加了,就可以拿走祭壇上的金飾銀器。他們當然不會錯過這大好機會,個個跑到禮拜堂內盡情地拿,為這天外飛來的財富而開心不已。」
兩人此時已經走到了小海灣。亞當放慢腳步,回過身來,對著克斯特比努努下巴。丹尼爾也跟著掉轉身子,只見城堡高高坐落在海角上,他不由倒抽一口氣。在這樣天色陰暗的上午時分,城堡看起來就像個邪惡的生物,警醒著、沉思著。兩座高度不一的塔樓顯的不平衡。他還看見要塞的屋頂,目光順著它的線條往下移到後方的側翼建築。禮拜堂就在屋頂下方的某處。
丹尼爾不寒而慄。「他們後來怎麼了?」
亞當就站在身後不遠處,替丹尼爾擋住寒風,提供了溫暖的防護。他的聲音開始有了怒意。「你以為呢?根本就沒有什麼彌撒。那只是威廉用來騙他們入禮拜堂,好把他們關在裡頭的技倆。」
「一開始,特派員還以為威廉是跟他們鬧著玩,於是使勁拍打大門,要求被釋放。等到無人理會他們的呼求,就開始慌了。成了階下囚,手上的那些金飾銀器一點價值都沒有。禮拜堂內唯一的食物就是聖餅;唯一的水就是洗禮盤和聖水器中的聖水。這兩樣東西在天主教儀式中是很神聖的。多麼諷刺。」
丹尼爾深深吐出一口氣。目光維持在城堡上。