已經離開了，現在他處於毫無保護的狀態。他在走廊裡透過窗戶往外看了看，發現那個穿白色衣服的人守在了出口，就在剛才哈利？波特離開車站的地方，但是旁邊一個人也沒有。

直到這時他還是不確定火車會不會把自己，或者還有克拉布，扔進地獄，儘管鄧布利多保證他一定能到達終點的天堂——不，天堂不是終點。這是天堂—地獄環線列車，沒有起點和終點。但這不重要，他現在只想找個地方再睡一覺。

“看！那是湯姆？裡德爾。”

聽見這句話的時候，還徘徊在走廊上的斯內普差點懷疑自己因為睏倦而看錯。他揉了揉眼睛，沒錯，空蕩蕩的站臺上，一個人——湯姆？裡德爾——正向出口處走去。站在這個位置可以從側面看清楚他的臉，不是伏地魔那張噁心的扭曲的蛇臉，而是英俊的黑髮紅眸的湯姆？裡德爾，那張沒有被破壞的臉——在他襲擊莉莉和哈利？波特之前的樣子。斯內普厭惡地眯起眼睛，試圖把注意力重新集中到空包廂上來，但卻發現自己無法把目光移開。該死，他還站在這裡做什麼？再不坐下就沒有空位子了！

湯姆？裡德爾把手裡的羊皮紙交給了白衣人。那個人開啟了柱子上的一扇門，從裡面取出了一個杯子，然後——那根柱子裡顯然藏了什麼容器，他裝了一杯白色的液體遞給湯姆，湯姆喝了下去，他又繼續去裝第二杯。

或許斯內普永遠說不清楚在那該死的一刻他的腦袋裡閃過了哪些混賬念頭。總之一分鐘之內，他快速地無視了前面的空包廂，從最近的門下了車。

他匆匆向白衣人和湯姆站著的地方走過去，忙於談話的乘客們沒有注意到他——直到一個驚慌的女聲在他背後響起：

“西弗！”

斯內普不用回頭就僵在了原地。

紅頭髮的女人急步追了上來，大口喘著氣：

“不可以，西弗。別做傻事，快上車。”

“你怎麼知道？”斯內普刻意隱藏下快要浮上嘴角的微笑，挑起一邊眉毛。

“別問我怎麼知道！我也有一張那種羊皮紙。西弗，聽我說——別擔心什麼地獄，你現在要去天堂，跟我們一起——哦，跟我——”

“莉莉——”

“我知道，我什麼都知道了。”莉莉尖聲打斷了他的話，緊緊掐住他的手臂，臉色漲紅，看上去已經完全抓狂，“那些等以後再說。我絕不讓你再做傻事——現在！——快回到車上去。”

漂亮的綠色眼睛裡寫滿了焦慮，然而黑曜石般的眼眸卻仍然平靜得深不見底。接著，突然，男人臉上綻開一個溫柔的笑容，順勢用力翻過莉莉的手臂，一把扣著後背抱住了她：“莉莉——我愛你。我一直都愛你。”

他拉緊了她，把唇緊緊地貼上了她的唇，同時閉上眼睛——“這話我只能說一次”，他在心裡悲哀地想道，他再也沒有第二次機會了。

莉莉也抱緊了他，微弱的呻吟傳入他的耳裡：

“西弗——別——”

“鼻涕精——混賬，放開我！”

兩個人一起轉過頭。在他們背後，盧平和小天狼星把狂呼大叫的詹姆？波特死死按在車廂門口的牆壁上。斯內普心想否則詹姆一定會衝上來給他一個阿瓦達，雖然阿瓦達對他已經沒有用處，但他有理由懷疑詹姆？沒大腦的？波特是否記得這一點，即使過了這麼多年。

“你還要揍幾個人？”小天狼星揪著詹姆的耳朵喊道，“你又忘了後果嗎，尖頭叉子？他現在沒有魔力！你上次居然偷跑去地獄揍了蟲尾巴，再有這麼一次，我保證你馬上就能去地獄跟蟲尾巴他們呆在一起！”

“鼻涕精——廢話，等他恢復了魔力我還怎麼揍他——快放開我——”

他們的動靜大到讓差不多全車廂的人都探出頭來檢視到底發生了什麼事。大腳板給尖頭叉子的回答就是用力壓住他的後頸，還抬起膝蓋踹他的腿，使他整個人都筆直地貼在牆上。於是月亮臉騰出了一隻手，抽出魔杖頂著詹姆的腰又使了一道力氣。在他們後面，一個粉紅色頭髮的女人手足無措地出現在車廂門口。

“莉莉——西弗勒斯——你們看——求你們了——”她朝著他們大喊。

斯內普很滿意眼前這一幕情形。尖頭叉子，嗯，偉大的葛萊芬多詹姆？波特，顯然已經多次透過揍人違反了某條天堂的法律，而再來一次的後果將是去地獄裡待著。為此，斯內普很願意讓尖頭叉子衝過來揍自己一頓，然後他們倆一起滾到地獄裡去，哪怕他從此以後再也不能碰一下坩堝。有一瞬間他甚至打算回到