「我屋裡沒茶葉，你喝水行嗎？」重喬在矮櫃裡翻了又翻，只挖出小半瓶酒來，此外別無他物，只得這麼問流明。

「和你一樣喝酒就行了，」流明忙止住打算去拿茶壺燒水的重喬，道：「這一去臺灣，也不知還能不能唱戲？有酒便喝了吧。」

「別說傻話，你要不唱戲，誰還唱戲？」重喬依言拿了倆酒杯過來，倒了一杯在流明面前，又給自己倒了一杯，便這麼對坐著喝起酒來。

「還唱什麼呢？頭髮都剪了。」流明抓了抓昨日剛理的短髮，沉默下來。

就這麼安靜了大半天，流明方才打破沉默，欲言又止地道：「重喬哥，我真對不起你。」

「有什麼好對不起的？」重喬只是笑笑，又給自己倒了一杯酒。「要換了我的妹子給人打死，只怕當下就跟那人拼了，哪裡等得了十年？」

流明聞言卻是訝然：「……你知道？」

「早知道了，那日聽你提起流光的事兒，我自個兒也是氣極了，隔天進了馬家便四處找那些戲班子打聽，卻都說沒聽過有打死學徒的事兒，我心裡就犯疑了，總不會這樣大的事情竟全給壓下來吧！後來我不是認了罪嗎？那時候每天照三餐地打，有回我娘來探我，看見那些傷就哭起來，說什麼：『你爹以前打人那樣狠，可有回把個張流明打得要死不活的，還不是把人好好地送回家裡去等死？後來是他命大，才又自己回來的……現在你待在這鬼地方，只怕死了都不讓娘給你收屍……』」

流明見他模仿起翠翎，先是一笑，復又想到如今人事已非，不覺又感嘆起來，道：「翎姨這人也算見多識廣了，只是不夠精明，老做些傻事招人煩厭，誰知這傻事竟還能幫了你。」

「可不是嗎？」重喬亦笑道：「我那樣忙忙地往外頭找，怎知這事卻出在自個兒家裡頭？又誰想到我當年整日拉著『張流明』瘋玩，竟愣沒看出那是個女娃兒來。」

「你拉的那張流明倒確是個男孩子。」流明一仰頭乾了手上杯子，邊往裡頭添酒，邊淡淡道：「流光沒在班裡待多久，那年頭沒人要收女徒弟，她便裝成我到班裡拜了師，橫豎身體瘦小，又是冬天裡頭，衣服裹著也沒人看出是男是女。誰知才待了三天呢，你說她也不過是凍得發慌，往衣箱裡偷了件胖襖　穿在身上，師傅他犯得著往死裡打嗎？那時我找她都已經要找瘋了，她讓人送回來時，只剩一口氣還強吊著，勉強說了這事因由，幾刻鐘的時間也就過去了……」

重喬是頭一次聽流明說這些，只覺雖已過去這麼些年，他卻還惦記著這孿生妹子，話裡除了懷念，還有些悔恨之意。一時插不上話，只聽流明接著往下說道：「我料理了流光的喪事，本想上屠家班興師問罪，誰知咱們兄妹長得像，屠師傅還只當是流光回來了呢，也不聽我說什麼，就押著脖子進門練功去。起先我還跟他吵，後來卻想透過來，憑我一個小孩子要怎麼跟他鬥去？就告官也沒人要信的，只得權且忍下來，這麼等著、耗著，等尋到機會，已經是十年過去了……重喬哥，對不住。」

「罷了、罷了！」重喬長嘆道：「要不知道你是為了妹子，你和林大爺那事，我早抖出來了，如今卻還提他做什呢？」

流明聞言一頓：「那事……你卻又如何知道的？」

「說來也是湊巧，爹死了那日，娘不是問你初五那天和誰在東廂屋子裡？我想著咱們那日料理了那些行頭，趁著天沒亮才剛在那裡好過，那時都打過四更了，我只當娘說的是這個。」

「以翎姨那糊塗性子，一睡下去就什麼都不知道了，又哪會曉得那時是幾更天來著？」流明歛眉垂首，低聲道：「你只道我才和你好過，又哪裡知道我也會和別人……」

「當時確是不曉得，可後來仔細一想便明白了，馬白麵只說要酒，又是在眾人面前開瓶的，憑他怎麼厲害，當著那麼多雙眼睛也玩不了把戲。蘭妲雖也拿過那酒，可她才十歲，又不可能拿到白麵兒……如此數來數去，唯一能對那酒下手的便只有林大爺這管家了，別說他要拿酒、拿白麵兒都是輕而易舉的事，就光看他在公安局裡頭，那一字一句把馬白麵往腳下踹的德行，也該知道這事脫不了他的一份兒。」

「那是我出的主意，管他什麼事情，橫豎往姓馬的身上一推就完了，本來局裡那些人就想抓他的小辮子，如今既有了由頭，又哪有個不往死裡辦的道理？」流明看著喝空了的酒瓶，眼神有些恍惚：「我只道拿一夜去換這報仇的機會挺值，原也不想累上別人，怎知你……」

「我這也沒什麼，說到底還是重英講的，一輩子傻氣。」