前，我甚至連劍，長槍是什麼樣子都不知道，更不要說在戰場上廝殺，我不是和平主義者，當週圍環境告訴我必須透過戰鬥才能生存下去，我會毫不猶豫舉劍殺人！可是，如果可以的話，我還是想盡力去避免，我所受的教育和道德都告訴我殺人以及戰爭都是不對的，雖然我們不能為了逃避戰爭而投降，但是，我想我可以以別的方式幫助你們。”

赫克託耳露出一個可以稱之為嘲笑的笑容，“帕特洛克羅斯，難道你不知道不論你以何種方式迴避，只要你身在特洛伊，就會身不由己被捲入這場戰爭，即便你只是在織布廠織布，或者在鐵匠鋪打鐵，你所做的事情都是在殺人，為殺死希臘人而努力！”沒有再說更重的話，不知道為什麼赫克託耳覺得剛才他說的一席話全是肺腑之言，他沒有騙他，他甚至可以理解帕特洛克羅斯的想法，同時自己心裡面也不希望看見他殺人的樣子。

帕特洛克羅斯不停點頭，“殿下，你說得對，我的確太天真幼稚，但是在我力量所及之內，我會盡力去爭取，為你，為我自己。”

爭取什麼，赫克託耳沒有問，在他看來，帕特洛克羅斯的想法是弱者懦弱逃避的想法，無論什麼藉口都是冠冕堂皇之詞。

兩人沒有再在這個問題上糾纏，夜，逐漸深了，月光從頭頂撒入露臺，牛油燈也即將油盡燈枯，赫克託耳終於起身，“不早了，你早點休息，明天一早出發。”

“是，殿下。”帕特洛克羅斯起身向他行禮，送他到拱廊外，赫克託耳離去前轉身來忽然對帕特洛克羅斯