楊帆並不知道這位青年隊主教練先生已經站在那裡看他練習了十幾分鍾了，但是，他永遠不會忘記這位有著酒糟鼻的英格蘭中年人對他說的話，“小夥子，有沒有興趣來我的球隊試一下？”

楊帆當時就傻眼了。他完全愣住了。他當然知道眼前這位的身份，青年隊主教練也算是一個大人物了。

等到他明白這句話是什麼意思的時候，他只顧著點頭了，那樣子看的肯尼．華盛頓也禁不住笑了。

後來，楊帆才知道，肯尼．華盛頓之所以屈尊來看他訓練，這是因為他所工作的體育場酒吧的老闆比爾茲利的推薦。比爾茲利是前紐卡斯爾球星，是不少紐卡斯爾球迷心中的偶像，和青年隊主教練肯尼．華盛頓也是多年的老友了。

得知這個‘內幕’訊息後，楊帆什麼也沒多說，只是在酒吧工作的時候，更加的努力了，他知道一個道理，大恩不言謝。

終於忙完酒吧的工作了。

萊爾招呼楊帆一起走，他們住的地方很近，都是在紐卡斯爾老城區。

“快點，楊，我們要趕不上末班車了。”

“等一下。”楊帆和萊爾打了聲招呼，他走到正準備關門的比爾茲利面前，“彼得——”

“有事情？”比爾茲利饒有興趣的看著楊帆。

“我想邀請你去現場觀看四天後我們和阿森納的比賽。”楊帆說道。

比爾茲利先是驚訝的看了楊帆一眼，然後笑了，“如果我沒有記錯的話，這是你第一次邀請我去看你踢球。”

楊帆嘿嘿笑了，他摸摸自己的後腦勺。

“你做好準備了嗎？”

“什麼？”這下子輪到楊帆驚訝了。

“怎麼？讓我歇業兩個小時，去看你的比賽，這樣的損失，必須由一場精彩的表現才能夠彌補的，難道不是嗎？”比爾茲利拍拍楊帆的肩膀，“你是我的員工，要是你表現不佳，被嘲笑的可是我的酒吧。”

楊帆可從來沒有效果自己的表現會和酒吧的形象掛鉤，不過，比爾茲利這麼說，他很喜歡。看著老闆的這張著名的‘醜臉’，楊帆很高興的點頭，“彼得，我會讓酒吧都因為我而驕傲的。”

“哈哈哈。”比爾茲利看到這個年輕人樂觀自信的樣子，也爽朗的笑了，用力在楊帆的肩膀上拍了拍，他被《太陽報》評選為“10大最醜陋足球運動員”的第八位，因其外貌更被紐卡斯爾聯球迷戲稱為《鐘樓駝俠》的主角“加西莫多”（quasimodo），所以，他笑起來，實在是難稱好看。

不過，看著老闆的笑容，感受到肩膀上那手掌的力度，這讓獨自在異國他鄉拼搏的年輕的中國小夥子心中一片火熱。比爾茲利對於他有知遇之恩，這場比賽是他的機會，順帶著他也可以證明給老闆看，老闆的眼光沒錯。

這天晚上，也許是因為興奮過度，楊帆一直睡不著，腦子裡想著的都是四天後和阿森納u１９青年隊的那場比賽。

突然，他感覺腦袋疼痛，這種感覺就好像是腦子裡有東西被強行撕裂開，實在是太疼了，楊帆甚至感覺自己要因為疼痛而暈厥，他發出呻吟聲，手哆哆嗦嗦的在床頭櫃上摸索，想要找到手機打電話求救。

就在他的手觸控到手機的時候，那股撕裂般的疼痛感，卻突然消失了，要不是他因為忍受疼痛渾身是汗，他幾乎會以為剛才的疼痛是幻覺。

這他媽的的怎麼回事？

楊帆鬆了一口氣，揉了揉太陽穴，他被嚇壞了，這是怎麼了？難道自己的腦子裡有什麼問題？

想到自己莫名其妙的回到了四天前，這種如此玄奇的事情都發生了，現在又突然腦中疼痛難忍，楊帆突然感覺有些詭異。

剛才出了一身的冷汗，渾身黏黏的，這樣渾身冷汗的睡覺，非感冒不可。楊帆罵罵咧咧的起身，準備去衝個澡。

就在這個時候他聽到了一個冷冰冰的聲音響起：“你好，我是馬丁。你好，我是馬丁。你好，我是馬丁。你好，我是馬丁。”

楊帆嚇壞了，“誰？誰在說話？”

“你好，我是馬丁。你好，我是馬丁。你好，我是馬丁。”聲音還在響著。

“我他媽的不想知道你是誰，我只想知道你在哪裡？”楊帆渾身冒冷汗，大聲問道，這事情實在是太詭異了，房間裡明明只有他一個人，卻突然有人在說話，而且總是重複一句話。這使得這位聯想很豐富的小夥子想起了某種傳說中的東西。

罵了這一句之後，讓楊帆震驚的一幕出現了——馬丁現身了！