造工藝進行了技術交流。

日本在一戰前就開始了十六英寸以上艦炮的研究，幾十年的技術積累下來，這方面的水準並不比因受凡爾賽條約限制而停滯了十幾年德國差多少，這種技術交流對雙方來說是雙贏的結果。沙恩級戰列艦上的十六英寸（即406毫米）艦炮雖然威力強大，但是一下子從十五英寸跳到十六英寸，兩艦艦炮的炮管造出來時，其實全是不合格產品，並沒有達到設計預期的效能指標。完全是漢娜和林娜消耗海量的信仰之力，強行“魔改”出來的。

和日本人進行了技術交換後，直到1939年時，為在建中的俾斯麥級戰列艦預生產的十六英寸炮管方才真正達到了設計預期的要求。

而日本人方面，在和德國人進行技術交換共享後，也補上了自己許多地方的短板，為大和號戰列艦準備的十八英寸（460毫米）巨炮的炮管質量也有所上升，而裝甲鋼技術也由此上了一個臺階。對於日德雙方來說，這次秘密的技術交流彼此間都獲益菲淺。在這過程中，日本人曾小家氣地想要有所保留，卻被李華梅勸阻了。

挪威海戰後，日德之間軍事上的秘密交流聯絡更甚。一心想要擠上餐桌參予這場瓜分英國殖民地盛宴的日本，非常地想知道挪威海戰的確切經歷，以便從中吸取海戰的經驗教訓。於是在李華梅的建議下，日本方面秘密派出一支代表團透過蘇聯的西伯利亞鐵路，穿過整個蘇聯，於1940年一月七日到達德國。

此時的日本，已暗中在和中蘇德三國討論日本加入這個“聯盟”，對抗英法美組合的話題。心懷鬼胎這四個國家，彼此間都互有齷齪卻又各有所需，都想要互相利用。比較不幸的是，本錢最小的日本，底牌早就被中德兩家看得清清楚楚。為了讓日本這條惡狗將來咬英美咬得更兇，漢娜控制下的德國政府熱情地接待了日本代表團，並有意地將挪威海戰的部分真相向日本人透露。而此次閃擊挪威的行動，德國方面更有意地將日本代表團中的海軍成員也叫上了船，一起前往觀摩。

山口多聞就是在這樣的情況下登上德國艦隊中的旗艦沙恩霍斯特號的。在日本派往德國的代表團中，他是少數幾個知道“大和撫子”這個“日本神明”存在的人。在前往德國之前，日本天皇特地將其叫去，並透露出大和撫子存在的“真相”。

此次前往德國，他接受的任務之一，就是探查那位可能存在的“德國神明”的真相所在。而心知日本人來意的漢娜也投其所好，故意邀請山口多聞等海軍軍官上艦參予此次行動。

登上這艘德國目前最強大的戰列艦後，山口多聞立刻就從艦上的一些小細節上，發現了其被“神明”魔改後的痕跡。

艦上的裝甲板和主體之間的焊縫非常地淺，仔細觀察後山口多聞發現，所謂的焊縫根本就是假的，裝甲板和艦身主體早已融為一體。不但起到了加強整體防護的效果，更還能分擔艦身整體的承重結構壓力。

對於這種“魔改”後的結構，山口多聞非常地熟悉。因為在日本時，他見過那些被“大和撫子”使用類似的手法改造過後的在建艦中的艦隻，類似部位的痕跡都非常相似。

北海地區海況惡劣，沙恩霍斯特號在怒海中顛簸得厲害，看著正面不斷地拍打著艦艏湧上艦身甲板的巨浪，身為“客人”的山口多聞親身地體會到了大西洋作戰環境和太平洋巨大的不同之處。為太平洋海況設計的艦隻到這裡，戰力將因為適航性不佳而大打折扣。

下午六點時，此時天色已黑。山口多聞依舊呆在艦橋裡，觀看著德國人指揮艦隊行進。經過這兩天多的觀察，他已留意到了德國海軍中越來越多違背航海條例的異樣舉動，能解釋這種異樣的理由只有一個可能：那就是傳說中的“神明”確實暗藏在這支艦隊上。天黑之後，待在艦橋裡的山口多聞多次注意到艦上的排程人員多次透過無線電發出指令，修正艦隊中其餘各艦的行進方向和速度。

而他們所發出的指示的“依據”，則是透過戴在排程員頭上的耳機。山口有意地靠近這些排程員時，無意中從其中一位的耳機裡聽到了洩露出來的聲音。雖然那是用德語發出的指令，但是山口多聞聽出來了，那是女人的聲音。

到了晚上七點時，德國艦隊中有一艘驅逐艦突然打亮燈光，脫離了編隊行列，然後向艦隊右側行駛，五分鐘後，山口多聞聽到了遠處傳來沉悶的深水炸彈的火暴炸聲。德國人告訴他那裡發現了一艘英國潛艇的蹤跡，不過那艘潛艇已被擊沉。

事後，和山口多聞一起賴在艦橋指揮室裡的翻譯官悄悄地告訴他，那艘驅逐艦