西屋裡翠羽彤翎正陪著玉翠說著繡花樣子，彤翎特特地翻出江夏的一條裙子來，讓玉翠看裙底邊傾斜生長出來的一枝荷箭，一片半荷葉，那半片荷葉剛剛竄出，只伸展開半邊，另半邊還卷著未曾張開……

“啊！”突然一聲驚呼從東間裡傳出來，彤翎幾乎半點兒沒耽誤，手裡還攥著那條裙子，人已經跑出西間，直奔進了東間。

“姑娘，姑娘，怎麼了？”慌慌張張衝進東間裡去，彤翎抬頭卻看見，江夏一臉沮喪地拎著剛剛那隻荷包。只不過，剛才還很鮮亮的荷包，這會兒已經沾滿了墨汁子，黑乎乎一團，眼見著是廢了！

“彤翎，你快看看，這個怎麼辦……這是大姑奶奶給玉翠安胎的符籙，從玉泉觀裡求來的吶……”江夏好像嚇傻了，拎著那隻墨汁淋漓的荷包，根本不知道怎麼好了。

彤翎倒是個利落的，將手中的裙子往椅子上一放，伸手接過那隻荷包，嗤啦一聲，將外層沾了墨汁的荷包撕了，伸手將荷包裡的一張黃表紙符籙和一個小小的藥芯子取了出來。

或許是硯池中墨汁不多，也或許是江夏搶救及時，外邊的荷包沾滿了墨汁，裡邊的符籙和藥芯子卻並沒有沾染到！

彤翎鬆了口氣，抬頭看著江夏笑道：“姑娘，你看，要緊的符籙沒染了，咱們那裡有好幾個新做好未用的荷包，咱們取一個，賠給玉翠姐姐就是了，並不妨礙的。”

江夏略略遲疑道：“確實沒有妨礙哈？”

“嗯嗯，確實沒有妨礙。”彤翎說著，笑著拉著江夏往西屋裡去，主動替江夏說明情況，並飛快地翻了四五個新繡好的荷包出來，有葫蘆形，有如意形，有榴綻百子形……倒是個頂個精緻漂亮，並不比玉翠那個荷包差。

“姑娘不必往心裡去，荷包奴婢還有幾個，回去換一個裝了就好，不用再給奴婢荷包了……”玉翠客氣著推卻著。

江夏卻根本不給她推脫的機會，伸手從彤翎手中拿了一隻芙蓉色的如意荷包，將那符籙和藥芯子一起裝了進去，鎖好口，然後交到玉翠的手心裡：“你可別再推脫了，再推脫，我可就當你是嫌乎彤翎和翠羽的手藝了！”

“哪裡，沒嫌棄，真沒嫌棄……”玉翠辯解兩聲，無可奈何地將荷包接了過去，重新掛在脖子上。

待她戴好荷包，江夏笑嘻嘻拿出一支怪模怪樣的東西來，對玉翠道：“你應該聽芷蘭說過，我弄了個聽胎動胎音的傢什，我來給你聽聽，就當我給你賠罪吧！”

拿著聽診器，往玉翠隆起的小腹上放的時候，江夏的手都不可遏制地顫抖著，她的手心裡一層細汗，冰涼一片……

當聽筒中終於傳來微弱，卻持續規律的胎心搏動聲音，江夏自己都沒察覺到，長長地吐出一口氣來。

“唔……孩子很好，我能聽到他的心跳了！”江夏笑著向玉翠報告。

得了江夏的診看，玉翠滿臉幸福地回去了，江夏讓翠羽彤翎去送送，自己則重新趴到榻上，將自己的臉整個埋進鬆軟的絲綿大迎枕中去。

送走了玉翠，她才想起，明日午後，她還得去給徐慧娘行針……突然，她從心底生出了一絲怯意。

她怕自己看見徐慧娘，想起玉翠珍而重之的荷包，想起，玉翠腹中，那弱的幾乎不可辨識的胎心音，她怕想起，玉翠那般容色背後，是大把大把脫落的頭髮……她怕到時候，自己一時失了理智，刺偏了穴位……

若是之前，未曾親眼看見，沒有親自接觸，她大概會一致聲討做人通房、做妾的女子，會厭惡這些人為何不能自強自立，為什麼只學著以色侍人，換取並不可靠地所謂榮華富貴呢？

但是，當她真的接觸到這個社會中的一些人，接觸到身為正室的徐慧娘，也接觸到通房丫頭玉翠……她突然有些迷茫了，有些立場不明瞭。

這個社會，女子何其弱勢，‘在家從父，出嫁從夫，夫死從子’，一輩子都要聽別人的，成為別人附屬品，不能自立，更談不起自強和自尊。

家世好的，尋個門當戶對的人嫁了，相夫教子，孝順公婆，伺候相公，還要管理相公的妾室和通房，甚至，還要教導養育這些女人生的孩子……

家世不好的，很可能會因為讓兄弟吃飽飯，或者為了兄弟上學讀書，有所發展，就被賣掉，成為丫頭、小妾，‘妾通買賣，’‘不過是供人樂哈的東西’罷了！當家主母惱了，提腳就能賣掉！連身家性命都在人家手裡攥著的，又談何幸福？

……這樣的人生，哪一種不悲哀？！

悲哀的，不是某個正妻，也不是哪幾個