了，”薩斯基婭說，“你們都注意安全啊。”

“我們會沒事的，薩斯，”她媽媽向她保證，“你可別被抓住或者遇害了，知道嗎？”

“魯希爾德跟我在一起呢，媽媽，”薩斯基婭說，“她今天可是實實在在地替我擋了子彈——或者說是一堆獵槍子彈呢。她不會讓我出事的。”

“有這位‘終結者女王’站在我們這邊真好啊，”弗格斯說。

“夜之女王，”拉吉說。

“嗯，我覺得叫‘巫妖女王’更好，”弗格斯說，“那個夜王死得像個蠢貨。阿爾薩斯動動小指頭就能打敗他。”

薩斯基婭沒管他們關於哪個虛構反派最能代表她朋友的爭論，動身去找吃的了。她不知道這兒哪些植物能吃，不過她的神諭介面或許能幫上忙。

結果發現根本用不著那個介面。幾分鐘後，魯希爾德用一根石刺刺穿了一隻松鼠，遞給了薩斯基婭。薩斯基婭懷疑地看了看這小塊食物，聳聳肩，然後用牙齒撕咬起來。生火會太引人注意了，所以她可能得重新習慣吃生肉了。

“還沒看到熊呢，”薩斯基婭說。她的小地圖上有幾個紅點，但大多數都離得挺遠的。

“我看到一個像小型格拉馬爾金的動物，不過我一轉頭看它，它就跑了，”魯希爾德說。

“哎呀，我錯過了，”薩斯基婭說，“要是美洲獅的話，在我的地圖上應該會顯示出來的。可能是山貓，或者就是隻家貓吧。”

魯希爾德像矮人那樣聳了聳肩，這動作從帕德拉的身體上做出來看著怪怪的。

薩斯基婭伸了伸懶腰，“我們是繼續趕路呢，還是在這兒待一會兒？這兒挺不錯的，不過……”她的話沒說完，因為又一種莫名的感覺湧上心頭，“西邊。我們得往西走。”

她看了看小地圖。沒什麼特別顯眼的地方。只有更多的樹林、幾條老路，還有幾棟房子……

對，就是那棟房子。他們就該去那兒。

魯希爾德看著她，又聳了聳肩。

他們往西走去，穿過稀疏的、掛滿露珠的灌木叢，跨過一條冰冷的、源自山間的小溪，然後爬上了一座小山。小山另一邊是一條半掩在雜草中的土路。車轍印表明最近有人從這兒走過。土路盡頭有一座大房子，屋頂上裝著衛星天線。外面停著幾輛車。

房子裡有人，一共十二個。她從小地圖上能看到他們。他們的地圖示記顯示他們既不敵對，也不友好。

薩斯基婭閉上眼睛，試著讓自己的呼吸平靜下來。她得進那棟房子裡去。她不知道為什麼，但她就是得去見見那些人。

“薩斯基……”魯希爾德說。

“我知道你要說什麼，”薩斯基婭說，“這主意確實挺蠢的。我知道。但我必須得去。你應該在這兒等著。”

“哦，不，”魯希爾德說，“要是我還想再救你一回的話，就得跟你待在一起。”

“你憑什麼覺得還會需要救我呀？”

魯希爾德挑了挑眉毛。

“好吧。但是……儘量別殺人。”

“我可不敢保證，”魯希爾德說。

薩斯基婭走到房門前，猶豫了一下，然後敲了敲門。過了將近半分鐘，才有人來開門：是一個有著銀色頭髮的年輕女子。她把門開了條縫，一聲不吭地站在那兒，眼睛緊盯著手機。

薩斯基婭嚥了口唾沫，“我……也不知道我為什麼來這兒，”她結結巴巴地說。

“密碼，”女孩說。

“什麼？”

“說出密碼，不然就滾出去。”她眼睛都沒從手機上抬起來，只是揮了揮手，像是在趕人。

糟糕。她應該就……

“真理。”

話一出口，她才意識到發生了什麼。她怎麼就說出這個詞了呢？

銀髮女孩把門完全開啟了，“歡迎來參加聚會。啤酒在那邊。”她指了指身後，“洗手間在……”她的目光終於落在薩斯基婭身上，那一瞬間，她臉上立刻浮現出深刻的認出對方的神情，“……搞什麼鬼？”

薩斯基婭已經和魯希爾德一起進了門，她向這個驚愕的女孩伸出手，“薩斯基婭·溫德爾。很高興認識你。”

女孩舉起手機。薩斯基婭把它打落了，“請別拍照。”

走廊那頭傳來一聲巨響，把她們倆都嚇了一跳。一個男人把杯子掉地上摔碎了，深色的、冒著泡沫的液體灑在了硬木地板上。他也一臉敬畏地盯著薩斯基婭。

在他身後，另一個男