“我說的不是球權問題！”魔獸不肯承認，也許是有所顧忌，擔心會得罪所有人，於是他舉了一個例子，將所有人的仇恨轉到楚曉身上，他說，“你現在表現好了就目中無人，經常叫大家er，我們是黑人就該被你侮辱嗎？”

er一詞是黑鬼的意思，具有很強的侮辱性，類似於辱華詞彙chink，楚曉聞言一陣詫異，“我什麼時候稱呼大家er了？這個你要說清楚。”

“你經常這麼說，不信問杜洪他們。”魔獸說完後望向杜洪等人，後者原本都坐在自己更衣櫃前看熱鬧，聽到後先是猶豫了一下，隨即紛紛點頭。

“你們……”楚曉正想說大家故意陷害他，但很快就反應過來知道是怎麼回事了，頓時有些失笑，將球隊的黑人翻譯喊了過來進行解釋。

原來楚曉剛來湖人的時候，因為英語還不太熟悉，再加上不太清楚當時nba的一些文化，所以每次說英語的時候都會有一些停頓，還不時的說出“那個”這樣的中文話語，其實這一點在國內很正常，就相當於語氣主次，目的就是為了能夠留出時間來接話，可是“那個”這個詞語的發育與“er”太相像了，難怪隊內的球員聽了相當的不爽，會有誤解呢。

好在翻譯是名黑人，曾在中國留學，解釋的很清楚，不然提起這個很可能會引發眾怒，甚至是一場打鬥。

魔獸見眾怒被平息了，只好舉自己的例子，他說，“你太虛偽了，我之前在更衣室模仿過科比說話，只是想逗趣一下，活躍活躍氛圍，大家都是一笑了之，只有你去跟科比告密，科比事後說了我，我也跟他道了歉，我們之間本沒有什麼的，可是你這樣的行為卻是在破壞我們的關係！”

楚曉想了一下確有此事，不過他當時認為這種事情發生後，不說還沒什麼，如果告訴了科比，反而會激化矛盾，因此他從來沒有跟任何人提起過這個事情，告密更是不存在的，於是語氣堅定地說道，“不是我，我沒說。”

他還不忘跟科比解釋了一下，“老大，我並非刻意向你隱瞞什麼，只是覺得這種事情真的沒什麼，如果特意向你告密，反而有激化矛盾的嫌疑，所以我忍著沒說。”

自從魔獸進來找楚曉的麻煩，科比就一直坐在自己的位置上一言不發，他在冷眼觀望，想知道這個永遠長不大的魔獸到底想幹什麼，直到楚曉跟自己說話了才第一次開口，“霍華德，確實不是楚曉說的。不過，我也不會說出來是誰說的。現在，我只想問你一句，你是不是不想跟我一起打球？”

魔獸心裡窩了很久的火，直到今天才爆發出來，本意是想嚇唬嚇唬楚曉，讓他在傳球的時候不要總是無視自己，卻不想到把科比也牽扯進來了，且直接問自己願不願意和他一起打球，這樣一來就有些不明所以了，於是小心問道，“科比，你為什麼這樣說？”

“直覺。”科比回應道，“我一直認為球隊的整體氛圍應該是所有人都充滿鬥志，你卻總想要一個有趣的、熱鬧的環境。還記得咱倆聯手的首場比賽嗎？距離比賽開始還有不到一個小時，你在更衣櫃前面坐著，身上除了內褲什麼也沒穿，卻和記者漫無邊際地瞎聊著，而我已經穿戴整齊，看上去可以馬上出戰了。”

“比賽快要開始了嗎？你曾半開玩笑地說道，我用俚語回應了你：我可不會穿著內褲站在這兒。你當時怎麼說的還記得嗎？”

魔獸想了想沒有回答。

科比繼續，“你說，不就是一場普通比賽嘛，有什麼好準備的，再者說了，打了這麼多年的比賽，不膩嗎？”

“對，就是‘不膩嗎’這三個字讓我震驚，因為你已經開始膩煩比賽了，所以才會表現的這樣差勁？才會將注意力放在比賽之外的其它事情上？”

魔獸不回答，科比就自顧自說著，“你在加盟湖人的第一天起就一心想取代我在球隊的老大位置，保安部跟我透露過，他們部門專門有人給我運送行李，你知道後第一時間要求有這樣的同等待遇。我有私人飛機，你也要求球隊立即給你配上私人飛機。但是所有人都知道，即便湖人為了你做了很多事情，你還是不滿足，總感覺被球隊、被球迷、被隊友們以及整個洛杉磯給輕視了，可你捫心自問，你拿出了應有的態度來嗎？而你的表現對得起這麼多的要求嗎？”

“……我在防守端沒有得到支援，在內線也缺乏球權。”魔獸不滿地嘟囔了一句。

“沒錯，我的球權是多，本賽季場均出手達到了20次，但這是我應得的，你們想要球權就得自己去爭取，用你們的表現去爭取，除了我之外，沒有什麼老二老三